На мінулым тыдні акіян паслаў дымавыя сігналы. Давайце паслухаем.

У пятніцу, 2 ліпеня, уцечка газу на захад ад мексіканскага паўвострава Юкатан вылілася з падводнага трубаправода, што прывяло да люты агонь на паверхні акіяна. 

Пажар ліквідавалі прыкладна праз пяць гадзін, але яркае полымя, якое кіпіць да паверхні Мексіканскага заліва, з'яўляецца яшчэ адным напамінам аб тым, наколькі далікатнай з'яўляецца экасістэма нашага акіяна. 

Такія катастрофы, як тая, сведкамі якой мы сталі ў мінулую пятніцу, паказваюць нам, у тым ліку, важнасць належнага ўзважвання рызык здабычы рэсурсаў з акіяна. Гэты тып здабычы экспанентна расце, ствараючы дадатковыя нагрузкі на важныя экасістэмы, ад якіх мы ўсе залежым. Ад разліву нафты Exxon Valdez да разліву нафты BP Deepwater Horizon нам, здаецца, цяжка засвоіць урок. Нават Petróleos Mexicanos, больш вядомая як Pemex - кампанія, якая назірала за гэтым нядаўнім інцыдэнтам - мае добра вядомы паслужны спіс буйных аварый на сваіх прадпрыемствах і нафтавых свідравінах, у тым ліку выбухі са смяротным зыходам у 2012, 2013 і 2016 гадах.

Акіян - гэта апора жыцця нашай зямлі. Акіян, які займае 71 % нашай планеты, з'яўляецца найбольш эфектыўным інструментам Зямлі для рэгулявання нашага клімату, змяшчае фітапланктон, які адказвае за па меншай меры 50 % нашага кіслароду, і ўтрымлівае 97 % вады на Зямлі. Гэта крыніца харчавання для мільярдаў людзей, забяспечвае багацце жыцця і стварае мільёны працоўных месцаў у сферы турызму і рыбалоўства. 

Калі мы абараняем акіян, акіян абараняе нас. Інцыдэнт на мінулым тыдні навучыў нас гэтаму: калі мы хочам выкарыстоўваць акіян для паляпшэння ўласнага здароўя, нам спачатку трэба ліквідаваць пагрозы для здароўя акіяна. Мы павінны быць распарадчыкамі мора.

У The Ocean Foundation мы вельмі ганарымся тым, што прымаем вас 50 унікальных праектаў якія ахопліваюць розныя намаганні па захаванні мора ў дадатак да нашых уласных асноўныя ініцыятывы накіравана на барацьбу з закісленнем акіяна, прасоўванне прыродных рашэнняў блакітнага вугляроду і супрацьстаянне крызісу забруджвання пластыкам. Мы выступаем у якасці адзінай грамадскай асновы для акіяна, таму што мы ведаем, што акіян глабальны і патрабуе ад міжнароднай супольнасці рэагавання на новыя пагрозы.

Хаця мы ўдзячныя, што ў мінулую пятніцу абышлося без пашкоджанняў, мы ведаем, што поўныя экалагічныя наступствы гэтага інцыдэнту, як і многіх іншых, якія адбываліся раней, не будуць цалкам зразумелыя на працягу дзесяцігоддзяў - калі калі-небудзь. Гэтыя катастрофы будуць працягвацца да таго часу, пакуль мы будзем грэбаваць сваёй адказнасцю ў якасці распарадчыкаў акіяна і калектыўна ўсведамляем крытычную важнасць абароны і захавання нашага Сусветнага акіяна. 

Звініць пажарная сігналізацыя; прыйшоў час паслухаць.