Дарагі сябар акіяна,

2017 год стаў для мяне годам выспы, а значыць, і пашырэння гарызонтаў. Годавыя наведванні сайтаў, семінары і канферэнцыі прывялі мяне да астравоў і астраўных дзяржаў па ўсім свеце. Я шукаў Паўднёвы Крыж, перш чым перасекчы на ​​поўнач тропік Казярога. Я атрымаў дзень, калі перасёк міжнародную лінію дат. Я перасек экватар. І я перасёк тропік Рака і махнуў рукой на Паўночны полюс, калі мой палёт адсочваў паўночны маршрут у Еўропу.

Астравы выклікаюць моцныя вобразы незалежнасці, месца, дзе можна быць "удалечыні ад усяго", месца, дзе лодкі і самалёты могуць быць неабходнасцю. Гэтая ізаляцыя адначасова з'яўляецца дабраславеннем і праклёнам. 

Агульныя каштоўнасці ўпэўненасці ў сабе і згуртаванасці супольнасці пранізваюць культуру ўсіх астравоў, якія я наведаў. Больш шырокія глабальныя пагрозы павышэння ўзроўню мора, павелічэння інтэнсіўнасці штормаў і змяненняў тэмпературы і хімічнага складу акіяна не з'яўляюцца тэарэтычнымі праблемамі "канца стагоддзя" для астраўных дзяржаў, асабліва малых астраўных дзяржаў. Гэта занадта рэальныя сучасныя абставіны, якія ўплываюць на эканамічны, экалагічны і сацыяльны дабрабыт дзясяткаў краін па ўсім свеце.

4689c92c-7838-4359-b9b0-928af957a9f3_0.jpg

Астравы паўднёвай часткі Ціхага акіяна, Google, 2017


На Азорскіх астравах сабралася камісія па Саргасаваму мору, калі мы абмяркоўвалі, як найлепшым чынам кіраваць домам для такой колькасці асаблівых істот, ад дзіцянятаў марскіх чарапах да гарбатых кітоў. Культавая гісторыя кітабойнага промыслу Нантакета лягла ў аснову семінара па прылажэнні "Whale Alert", якое дапамагае капітанам караблёў не сутыкацца з кітамі. Мексіканскія, амерыканскія і кубінскія навукоўцы сабраліся ў Гаване, дзе мы абмеркавалі, як найлепшым чынам кантраляваць стан Мексіканскага заліва, а затым прымяняць дадзеныя для сумеснага кіравання гэтымі марскімі рэсурсамі нават у перыяд змен. Я вярнуўся на Мальту на чацвёртую канферэнцыю «Наш акіян», дзе лідэры акіянаў, такія як былы дзяржсакратар Джон Кэры, прынц Манака Альберт і прынц Чарльз з Вялікабрытаніі, імкнуліся ўнесці пачуццё аптымізму ў нашу агульную будучыню акіяна. Калі навукоўцы і палітыкі з 12 астраўных дзяржаў сабраліся на Фіджы з камандай TOF для нашых семінараў па навуцы і палітыцы закіслення акіяна, яны далучыліся да тых, хто праходзіў навучанне на семінарах TOF на Маўрыкіі, павялічваючы здольнасць гэтых астраўных дзяржаў разумець што адбываецца ў іх водах і вырашаць тое, што яны могуць.

cfa6337e-ebd3-46af-b0f5-3aa8d9fe89a1_0.jpg

Азорскі архіпелаг, Azores.com

Ад суровага ўзбярэжжа Азорскіх астравоў да трапічных пляжаў Фіджы і да гістарычнага малекона [набярэжнай] Гаваны, праблемы былі занадта відавочныя. Усе мы былі сведкамі поўнага спусташэння Барбуды, Пуэрта-Рыка, Дамінікі, Амерыканскіх Віргінскіх астравоў і Брытанскіх Віргінскіх астравоў, калі ўраганы "Ірма" і "Марыя" ў аднолькавай ступені нанеслі ўдары па збудаванай чалавекам і прыроднай інфраструктуры. Куба і іншыя астравы Карыбскага басейна таксама панеслі значную шкоду. Астраўныя дзяржавы Японіі, Тайваня, Філіпін і Інданезіі разам панеслі шкоду ад трапічных штормаў у гэтым годзе на сотні мільёнаў долараў. У той жа час існуюць больш падступныя пагрозы для жыцця на востраве, якія ўключаюць эрозію, пранікненне салёнай вады ў крыніцы прэснай вады і перамяшчэнне знакавых марскіх відаў з гістарычных месцаў з-за павышэння тэмпературы і іншых фактараў.


Алан Майкл Частанет, прэм'ер-міністр Сент-Люсіі

 
Як цытуецца ў The New York Times


Калі ўключыць іх ІЭЗ, малыя астраўныя дзяржавы сапраўды з'яўляюцца дзяржавамі Вялікага акіяна. Такім чынам, іх акіянскія рэсурсы ўяўляюць сабой іх спадчыну і будучыню — і нашу калектыўную адказнасць за мінімізацыю шкоды нашым суседзям ва ўсім свеце. Паколькі мы разам выносім праблемы акіяна на больш міжнародныя форумы, успрыманне гэтых краін змяняецца ад малых да вялікіх! У гэтым годзе Фіджы адыгралі вялікую ролю як суарганізатара ЦУР 14 ААН «Акіянічная канферэнцыя» ў чэрвені і гаспадара буйной штогадовай кліматычнай сустрэчы, вядомай як UNFCCC COP23, якая адбылася ў Боне ў лістападзе. Фіджы таксама настойвае на Партнёрстве Oceans Pathway у якасці стратэгіі, якая гарантуе, што мы ўсе думаем пра акіян, калі працуем над ліквідацыяй кліматычных парушэнняў. Швецыя як адзін з гаспадынь Канферэнцыі ААН па акіяне прызнае гэта. І Германія таксама робіць. Яны не адны.

2840a3c6-45b6-4c9a-a71e-3af184c91cbf.jpg

Марк Дж. Спалдынг выступае на COP23, Бон, Германія


Прэм'ер-міністр Антыгуа і Барбуды Гастан Браўн.


Як цытуецца ў The New York Times


Мне пашчасціла прысутнічаць на абедзвюх гэтых міжнародных сустрэчах, дзе надзея і расчараванне ідуць рука аб руку. На долю малых астраўных дзяржаў прыпадае менш за 2 працэнты выкідаў парніковых газаў, але яны адчуваюць найгоршыя наступствы на сённяшні дзень. Ёсць надзея, што мы можам і будзем вырашаць гэтыя праблемы і дапамагаць астраўным дзяржавам рабіць гэта праз Зялёны кліматычны фонд і іншыя меры; і ёсць апраўданае расчараванне тым, што краіны, якія ўнеслі найбольшы ўклад у змяненне клімату, занадта павольна дапамагаюць астраўным дзяржавам, найбольш пацярпелым ад змены клімату.


Торык Ібрагім, міністр энергетыкі і навакольнага асяроддзя Мальдываў


Як цытуецца ў The New York Times


Маім апошнім востравам у гэтым годзе быў мексіканскі Косумель для сустрэчы трох нацыянальных марскіх паркаў (Куба, Мексіка і ЗША). Косумель з'яўляецца домам Ікшэль, бажаства майя, багіні Месяца. Яе галоўны храм быў ізаляваны на Косумеле і наведваў яго толькі раз у 28 дзён, калі месяц быў поўны і асвятляў белы вапняковы шлях праз джунглі. Адной з яе роляў была багіня пладаноснай і квітнеючай паверхні зямлі, якая валодае велізарнай лячэбнай сілай. Сустрэча была моцнай кодай для года, праведзенага ў цэнтры ўвагі таго, як накіраваць нашы чалавечыя адносіны да акіяна да вылячэння.

8ee1a627-a759-41da-9ed1-0976d5acb75e.jpg

Косумель, Мексіка, аўтар фота: Шырын Рахімі, CubaMar

Я таксама сышоў са свайго года астравоў з больш шырокім усведамленнем таго, наколькі актуальнай з'яўляецца неабходнасць падтрымаць устойлівасць і аператыўную адаптацыю, нават калі мы плануем непазбежную міграцыю па меры павышэння ўзроўню мора. Большае значэнне павінна азначаць большы голас. Інвэставаць трэба цяпер, а не потым.

Трэба слухаць акіян. Надышоў час для ўсіх нас аддаць перавагу таму, што дае нам кісларод, ежу і незлічоныя іншыя перавагі. Яе астраўныя народы ўзнялі голас. Наша супольнасць імкнецца іх абараняць. Мы ўсе можам зрабіць больш.

Для акіяна,
Марк Дж. Спалдынг