Taller d'acidificació de l'oceà Àrtic

Tot això s'afegeix a un canvi dramàtic i ràpid per a les comunitats humanes i segles d'activitats culturals i econòmiques que depenien de cicles meteorològics, migracions d'animals i altres sistemes naturals força estables i relativament invariables. La nostra ciència occidental està lluitant amb com entendre el que estem observant. Els coneixements ambientals tradicionals indígenes també s'afronten. Vaig sentir que els ancians expressaven la seva preocupació perquè ja no podien llegir el gel per saber on era segur caçar. Els vaig escoltar dir que el permafrost ferm i fiable que recolzava edificis i transports és massa tou per cada any més i més, amenaçant les seves llars i negocis. Els vaig sentir explicar que les morses, les foques, les balenes i altres espècies de les quals depenen per a la subsistència s'estan canviant a nous llocs i patrons migratoris, ja que els animals segueixen la migració del seu subministrament d'aliments. La seguretat alimentària per a les comunitats humanes i animals és cada cop més precària a les regions del nord del món.

Els pobles de l'Àrtic no són els principals motors del canvi. Són les víctimes de les emissions de carboni de les fàbriques, els cotxes i els avions de tots els altres. Independentment del que fem en aquest moment, els ecosistemes àrtics continuaran experimentant canvis significatius. Els efectes directes i indirectes sobre les espècies i les persones són enormes. Els pobles de la regió àrtica depenen de l'oceà com la gent de les nacions insulars tropicals, potser més perquè no poden buscar menjar durant mesos a l'any i l'abundància estacional s'ha de capturar i emmagatzemar. 

Aquestes vibrants comunitats d'Alaska estan a la primera línia del canvi climàtic i, tanmateix, la resta de nosaltres realment no ho veiem ni ho sentim. Està succeint on la gent, en general, no comparteix la seva realitat cada dia en línia o als mitjans. I, com a cultures de subsistència amb relativament poca gent, les seves estructures econòmiques no es presten a les nostres valoracions modernes. Per tant, no podem parlar de la contribució econòmica que fan als EUA com a motiu per salvar les seves comunitats, una de les poques justificacions per a la inversió en estratègies d'adaptació i resiliència que se'ls demana als contribuents a Florida, Nova York i altres zones costaneres. ciutats. No s'estan invertint milions en comunitats d'Alaska centenàries de persones la vida i la cultura de les quals es defineixen per l'adaptació i la resiliència; el cost percebut i la manca de solucions perfectes dificulten la implementació d'estratègies més grans i àmplies.

L'adaptació requereix el reconeixement de la necessitat de preocupar-se pel futur, però també requereix raons d'esperança i voluntat de canvi. La gent de l'Àrtic ja s'està adaptant; no tenen el luxe d'esperar una informació perfecta o un procés formal. La gent de l'Àrtic s'està centrant en el que poden veure, i, tanmateix, entenen que el dany directe de la xarxa alimentària de l'acidificació dels oceans pot ser igual d'amenaçador encara que sigui invisible als ulls. I som la resta de nosaltres els que hem de respectar el ràpid canvi en curs i no augmentar el risc per a la regió afanyant-nos a expandir activitats tan potencialment desastroses com la perforació de petroli i gas, l'expansió de l'enviament o els viatges en creuer de luxe. 

L'Àrtic és vast, complex i cada cop més perillós perquè tot el que pensàvem que sabíem sobre els seus patrons està canviant ràpidament. A la seva manera, la regió àrtica és el nostre compte d'estalvi per a l'aigua freda, un lloc potencial de refugi i adaptació per a les espècies que fugen de les aigües que s'escalfen ràpidament de les regions més meridionals.   
Hem de fer la nostra part per millorar la comprensió de com aquests canvis afecten els seus pobles i la seva cultura i economia. L'adaptació és un procés; pot ser que no sigui lineal i no hi hagi un únic objectiu final, excepte potser permetre que les comunitats evolucionin a un ritme que no fracturi les seves societats. 

Hem de combinar la nostra ciència i tecnologia ben desenvolupades amb coneixements natius i tradicionals, així com eines de ciència ciutadana per buscar solucions per a aquestes comunitats. Hem de preguntar-nos: quines estratègies d'adaptació funcionaran a l'Àrtic? Com podem valorar el que valoren d'una manera que afavoreixi el seu benestar?