Titanic jako součást našeho oceánského dědictví

Když se blížíme k 110^th výročí potopení Titánský (noc 14^th - 15^th dubna 1912) by se mělo více přemýšlet o ochraně a podvodním kulturním dědictví vraku, který nyní leží hluboko v Atlantiku. Podvodní kulturní dědictví odkazuje na mořská místa, která jsou historicky nebo kulturně významná, včetně hmotných (historické artefakty) a nehmotných (kulturní hodnota) prvků těchto míst, jako jsou historické artefakty nebo útesy, které jsou kulturně významné pro místní komunity. V případě Titánský, místo vraku je historicky významné stejně jako kulturně významné díky dědictví tohoto místa jako nejslavnějšího vraku na světě. Vrak navíc působil jako katalyzátor legislativy a mezinárodních dohod, kterými se dnes řídí mezinárodní námořní právo, jako je Úmluva o bezpečnosti života na moři, zřízení Mezinárodní námořní organizace a ochrana podmořského kulturního dědictví). Od jeho objevení pokračují debaty o tom, jak nejlépe zachovat tento ikonický vrak pro současné i budoucí generace.

Jak by měl být Titanic zachován?

Jako jedinečné podmořské kulturní dědictví TitánskýOchrana uživatele je předmětem diskuse. K dnešnímu dni bylo z místa vraku zachráněno asi 5,000 95 artefaktů, které byly uchovány v neporušené sbírce, z nichž většina je k dispozici v muzeích nebo institucích přístupných veřejnosti. Ještě důležitější je, že přibližně XNUMX % z nich Titánský se zachovává in situ jako námořní památník. In situ – doslova na původním místě – je proces, při kterém je podvodní místo kulturního dědictví ponecháno nerušené za účelem dlouhodobého uchování a minimalizace poškození místa. 

Ať už Titánský je zachován in situ nebo prochází konzervačním úsilím umožňujícím omezené sbírky, aby se podpořil přístup veřejnosti, musí být vrak chráněn před těmi, kdo doufají, že vrak využije. Výše prezentovaná myšlenka vědecké záchrany je v přímém protikladu k takzvaným hledačům pokladů. Lovci pokladů nepoužívají vědecké metody získávání artefaktů často ve snaze získat peněžní zisk nebo slávu. Tomuto druhu využívání je třeba se za každou cenu vyhnout kvůli značnému poškození podmořských kulturních památek a poškození okolního mořského ekosystému.

Jaké zákony chrání Titanic?

Od místa vraku Titánský byl objeven v roce 1985, byl centrem debaty o zachování lokality. V současné době byly zavedeny mezinárodní dohody a vnitrostátní zákony, které omezují sběr artefaktů z USA Titánský a zakonzervovat vrak in situ.

Jak 2021, Titánský je chráněn pod Mezinárodní dohoda mezi USA a Velkou Británií o Titánský, UNESCO Úmluva o ochraně podvodního kulturního dědictví z roku 2001A Mořské právo. Tyto mezinárodní dohody společně podporují mezinárodní spolupráci při ochraně a podporují myšlenku, že mezinárodní společenství má povinnost chránit historické vraky, včetně Titánský.

Existují také vnitrostátní zákony na ochranu vraku. Ve Spojeném království, Titánský je chráněn přes Ochrana vraků (RMS Titánský) Objednávka 2003. V rámci Spojených států se snahy o ochranu Titánský začal s RMS Titánský Maritime Memorial Act z roku 1986, který požadoval mezinárodní dohodu a pokyny NOAA zveřejněné v roce 2001, a § 113 zákona o konsolidovaných přídělech, 2017. Zákon z roku 2017 uvádí, že „žádná osoba nesmí provádět žádný výzkum, průzkum, záchranu nebo jinou činnost, která by fyzicky pozměnila nebo narušila vrak nebo místo vraku RMS. Titánský pokud to nepovolí ministr obchodu." 

Historický spor o práva na záchranu Titaniku a jeho artefaktů

Zatímco příkazy admirality (námořní soudy) chrání veřejný zájem v Titánský prostřednictvím námořního zákona o záchraně (viz výše uvedený oddíl) nebyla vždy zajištěna ochrana a omezení sběru zbytků. V legislativní historii zákona z roku 1986 se objevilo svědectví objevitele Boba Ballarda, který objevil Titánský – jak se Titánský by měl být zachován na místě (in situ) jako námořní památník těm, kteří osudné noci přišli o život. Během svého svědectví však Ballard poznamenal, že v poli trosek mezi dvěma velkými částmi trupu byly některé artefakty, které mohou být vhodné pro řádné obnovení a konzervaci ve sbírce dostupné veřejnosti. George Tulloch z Titánský Ventures (později RMS Titánský Inc. nebo RMST) začlenil tento návrh do svého plánu záchrany provedeného se spoluobjeviteli ve Francouzském institutu IFREMIR pod podmínkou, že artefakty budou drženy pohromadě jako neporušená sbírka. Tulloch pak slíbil, že pomůže RMST získat práva na záchranu Titánský ve východním distriktu Virginie v roce 1994. Následný soudní příkaz zakazující propichování částí trupu za účelem záchrany artefaktů byl začleněn do Dohody o Titánský zastavit pronikání vraku a shromažďování záchrany zevnitř Titanic je trup. 

V roce 2000 byla společnost RMST vystavena nepřátelskému převzetí některými akcionáři, kteří chtěli provést záchranu uvnitř částí trupu, a zažalovali vládu USA, aby jí zabránila podepsat mezinárodní dohodu o Titánský (viz odstavec dva). Žaloba byla zamítnuta a soud vydal další příkaz připomínající RMST, že je zakázáno prorážet trup a zachraňovat artefakty. Snaha RMST maximalizovat svůj zájem na zpeněžení jejich záchrany neúspěšně hledala titul podle zákona o nálezech, ale byla schopna získat ocenění sbírky artefaktů za určitých ujednání a podmínek, které by odrážely veřejný zájem na Titánský.  

Poté, co RMST upustilo od snahy vydražit celou sbírku nebo její část Titánský artefaktů, vrátilo se k plánu prorazit trup, aby zachránilo rádio (nazývané Marconi zařízení), které té osudné noci vyslalo nouzový signál. I když zpočátku přesvědčila východní obvod Virginie, aby vyřízl výjimku ze svého příkazu z roku 2000, který by mu umožnil „minimálně . . . řežte do vraku pouze v případě potřeby pro přístup k Marconi Suite a pro odpojení bezdrátového zařízení Marconi a souvisejících artefaktů z vraku“ the 4^th Odvolací obvodní soud rozkaz zrušil. Přitom uznala pravomoc soudu nižší instance vydat takový příkaz v budoucnu, ale pouze po zvážení argumentů vlády USA, že zákon z roku 2017 vyžaduje povolení od Ministerstva obchodu NOAA v souladu s Mezinárodní dohodou o Titánský.

Nakonec soud potvrdil názor, že i když může existovat určitý zájem veřejnosti o získání artefaktů z části trupu, každá mise musí projít procesem, který by zahrnoval výkonné složky Spojeného království i Spojeného království a musí respektovat a vykládat zákony Kongresu a smlouvy, jichž je smluvní stranou. Tedy, Titánský vrak lodi zůstane chráněn in situ protože žádná osoba ani organizace je nemůže změnit nebo narušit Titánský ztroskotání lodi, pokud nedostane zvláštní povolení od vlády USA a Spojeného království.

Když se znovu blíží výročí potopení snad nejslavnějšího vraku na světě, přináší to na světlo potřebu trvalé ochrany našeho oceánského dědictví, včetně podvodního kulturního dědictví. Pro další informace o Titánský, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) spravuje webové stránky o dohodě, pokynech, procesu schvalování, záchraně a legislativa související s Titánský ve Spojených státech. Pro více informací o zákonech a soudních sporech týkajících se Titánský viz Poradní sbor pro podvodní archeologii Hluboké myšlenky.