Cenhedlaeth Newydd o Adferiad Cwrel

Mae gwyddonwyr o'r DR a Chiwba yn dod at ei gilydd i ddysgu a rhannu technegau adfer newydd

Gweler crynodeb llawn y gweithdy isod:

Gwyliwch Fideo EIN Gweithdy

Rydym yn meithrin gallu i wyddonwyr ifanc olrhain dyfodol cwrelau'r Caribî a'r cymunedau arfordirol sy'n dibynnu arnynt.

Gwyliwch yn Saesneg

Gwyliwch yn Sbaeneg

“Mae’n Garibïaidd mawr. Ac mae'n Garibïaidd cysylltiedig iawn. Oherwydd cerrynt y cefnfor, mae pob gwlad yn dibynnu ar y llall… Newid hinsawdd, codiad yn lefel y môr, twristiaeth dorfol, gorbysgota, ansawdd dŵr. Dyma'r un problemau y mae pob gwlad yn eu hwynebu gyda'i gilydd. Ac nid oes gan bob un o'r gwledydd hynny yr holl atebion. Felly drwy gydweithio, rydym yn rhannu adnoddau. Rydyn ni’n rhannu profiadau.”

Fernando Bretos | Swyddog Rhaglen, TOF

Fis diwethaf, fe wnaethom lansio’n swyddogol ein prosiect tair blynedd i adeiladu gwytnwch arfordirol yn nwy wlad ynys fwyaf y Caribî – Ciwba a’r Weriniaeth Ddominicaidd. Ein hunain Katie Thompson, Fernando Bretos, a Ben Scheelk cynrychioli The Ocean Foundation mewn gweithdy adfer cwrel yn Bayahibe, Gweriniaeth Dominica (DR) - ychydig y tu allan i'r Parque Nacional del Este (Parc Cenedlaethol y Dwyrain).

Y gweithdy, Adfer Arfordirol yn y Gymuned yn y Ddwy Genedl Fwyaf yn Ynysoedd y Caribî: Ciwba a'r Weriniaeth Ddominicaidd, ei ariannu gyda chymorth ein Grant $1.9M o Gronfa Bioamrywiaeth y Caribî (CBF). Ynghyd a Fundación Dominicana de Estudios Marinas (FUNDEMAR), SECORE Rhyngwladol, a Centro de Investigaciones Marinas (CIM) de la Universidad de la Habana, fe wnaethom ganolbwyntio ar nofel hadu cwrel dulliau (lluosogi larfâu) a'u hymestyn i safleoedd newydd. Yn fwy penodol, fe wnaethom ganolbwyntio ar sut y gallai gwyddonwyr o'r DR a Chiwba gydweithio ar y technegau hyn a'u hymgorffori yn eu safleoedd eu hunain yn y pen draw. Bwriedir i'r cyfnewid hwn fod yn gydweithrediad de-de lle mae dwy wlad sy'n datblygu yn rhannu ac yn tyfu gyda'i gilydd ac yn penderfynu ar eu dyfodol amgylcheddol eu hunain. 

Beth yw hadu cwrel?

Hadu cwrel, or lluosogiad larfal, yn cyfeirio at gasglu grifft cwrel (wyau cwrel a sberm, neu gametau) sy'n gallu ffrwythloni mewn labordy. Yna caiff y larfâu hyn eu setlo ar swbstradau arbennig sy'n cael eu gwasgaru'n ddiweddarach ar y riff heb fod angen atodiad mecanyddol. 

Mewn cyferbyniad â dulliau darnio cwrel sy'n gweithio i glonio darnau cwrel, mae hadu cwrel yn darparu amrywiaeth genetig. Mae hyn yn golygu bod hadu lluosog yn cefnogi addasu cwrelau i amgylcheddau newidiol a achosir gan newid yn yr hinsawdd, megis cannu cwrel a thymheredd dŵr môr uchel. Mae'r dull hwn hefyd yn agor y posibilrwydd o wella'r adferiad trwy gasglu miliynau o fabanod cwrel allan o un digwyddiad silio cwrel.

Dod â gwyddonwyr o'r DR a Chiwba at ei gilydd ar gyfer atebion arloesol sy'n seiliedig ar natur

Dros gyfnod o bedwar diwrnod, dysgodd y rhai a ymunodd â'r gweithdy am y technegau hadu cwrel newydd a ddatblygwyd gan SECORE International ac a weithredwyd gan FUNDEMA. Roedd y gweithdy yn gam pwysig mewn cynllun mwy ar gyfer uwchraddio dulliau newydd o adfer cwrel a gwella ecosystemau creigresi cwrel yn y DR

Cymerodd saith o wyddonwyr Ciwba, hanner ohonynt yn fyfyrwyr graddedig sy'n astudio ecoleg riffiau cwrel ym Mhrifysgol Havana, ran hefyd. Mae'r gwyddonwyr yn gobeithio ailadrodd technegau hadu mewn dau safle yng Nghiwba: Parc Cenedlaethol Guanahacabibes (GNP) a Pharc Cenedlaethol Jardines de la Reina (JRNP).

Yn bwysicaf oll, roedd y gweithdy yn caniatáu i wyddonwyr o wledydd lluosog rannu gwybodaeth a gwybodaeth. Mynychodd pedwar ar hugain o gyfranogwyr o Ciwba, y DR, yr Unol Daleithiau, a Mecsico gyflwyniadau gan SECORE a FUNDEMA ar y gwersi a ddysgwyd gyda lluosogi larfal yn y DR ac ar draws y Caribî. Rhannodd y ddirprwyaeth o Giwba eu profiadau a'u dirnadaeth eu hunain ar adfer cwrel hefyd.

Edrych i'r dyfodol 

Adfer Arfordirol yn y Gymuned Cafodd y rhai a gymerodd ran yn y gweithdai brofiad trochi – fe aethon nhw hyd yn oed i sgwba-blymio a snorkelu i weld meithrinfeydd cwrel, plannu cwrel, a gosodiadau arbrofol FUNDEMAR. Roedd natur ymarferol a chydweithredol y gweithdy yn ceisio darparu hyfforddiant ar gyfer cenhedlaeth newydd o arbenigwyr adfer cwrel o Giwba. 

Mae cwrelau yn darparu lloches i bysgodfeydd ac yn gwella bywoliaeth cymunedau arfordirol. Trwy adfer cwrelau ar hyd yr ymyl arfordirol, gellir atal cymunedau arfordirol rhag y cynnydd yn lefel y môr a stormydd trofannol a briodolir i newid yn yr hinsawdd. A, thrwy rannu atebion sy'n gweithio, fe helpodd y gweithdy hwn i gychwyn yr hyn y gobeithiwn fydd yn berthynas hir a ffrwythlon rhwng sefydliadau a gwledydd sy'n cymryd rhan.

“Yn achos Ciwba a’r Weriniaeth Ddominicaidd, nhw yw’r ddwy wlad ynys fwyaf yn y Caribî… Pan allwn ni gael y ddwy wlad yma sy’n gorchuddio cymaint o dir ac arwynebedd cwrel fe allwn ni wir gyflawni llawer… mae syniad TOF wastad wedi bod yn wedi bod i adael i’r gwledydd siarad a gadael i’r ieuenctid siarad, a thrwy gyfnewid, rhannu syniadau, rhannu safbwyntiau…Dyna pryd y gall hud ddigwydd.”

Fernando Bretos | Swyddog Rhaglen, TOF