Ym mis Medi 2016, cyrhaeddodd y llong fordaith fwyaf erioed i wneud y Northwest Passage trwy'r Arctig Efrog Newydd yn ddiogel ar ôl 32 diwrnod, miliynau o ddoleri mewn paratoadau, ac ochenaid enfawr o ryddhad gan bawb a oedd yn poeni y byddai unrhyw ddamwain yn achosi hyd yn oed mwy o niwed anadferadwy. na’r daith ei hun drwy’r dirwedd fregus honno. Ym mis Medi 2016, dysgon ni hefyd fod gorchudd iâ’r môr wedi cilio bron i’w lefel isaf erioed. Ar 28 Medi, cynhaliodd y Tŷ Gwyn y Gweinidog Gwyddoniaeth Arctig cyntaf erioed a gynlluniwyd i ehangu cydweithrediadau ar y cyd sy'n canolbwyntio ar wyddoniaeth Arctig, ymchwil, arsylwadau, monitro a rhannu data.  

Ddechrau mis Hydref, cyfarfu Cyngor yr Arctig yn Portland, Maine, lle bu diogelu'r amgylchedd a datblygu cynaliadwy (gan gynnwys newid yn yr hinsawdd a gwytnwch; carbon du a methan; atal ac ymateb i lygredd olew; a chydweithrediad gwyddonol) yn destun trafodaethau.  

I gefnogi gwaith Cyngor yr Arctig a buddiannau eraill yr Arctig, aethom i dri gweithdy Arctig ychwanegol—un ar asideiddio cefnforol, un ar y gorffennol a’r dyfodol o gydreoli morfila ymgynhaliol, a  

14334702_157533991366438_6720046723428777984_n_1_0.jpg

Cyfarfod Llywodraethu Ar Draws y Tonnau yng Ngholeg Bowdoin, Maine

Mae hyn oll yn ychwanegu at newid dramatig a chyflym i’r cymunedau dynol a chanrifoedd o weithgareddau diwylliannol ac economaidd a oedd yn dibynnu ar gylchoedd tywydd gweddol sefydlog, cymharol ddigyfnewid, mudo anifeiliaid, a systemau naturiol eraill. Mae ein gwyddoniaeth orllewinol yn mynd i'r afael â sut i ddeall yr hyn yr ydym yn ei arsylwi. Mae gwybodaeth amgylcheddol draddodiadol gynhenid ​​hefyd yn cael ei herio. Clywais henuriaid yn mynegi pryder na allent ddarllen yr iâ mwyach i wybod lle'r oedd yn ddiogel i hela. Clywais hwy’n dweud bod y rhew parhaol cadarn a oedd yn cefnogi adeiladau a chludiant yn rhy feddal am fwy a mwy o bob blwyddyn, gan fygwth eu cartrefi a’u busnesau. Clywais hwy yn esbonio bod y walrws, morloi, morfilod, a rhywogaethau eraill y maent yn dibynnu arnynt am gynhaliaeth yn symud i leoliadau newydd a phatrymau mudo, wrth i'r anifeiliaid ddilyn ymfudiad eu cyflenwad bwyd. Mae diogelwch bwyd ar gyfer cymunedau dynol ac anifeiliaid fel ei gilydd yn dod yn fwy ansicr ar draws rhanbarthau gogleddol y byd.

Nid pobloedd yr Arctig yw prif yrwyr y newid. Nhw yw dioddefwyr allyriadau carbon o ffatrïoedd, ceir ac awyrennau pawb arall. Ni waeth beth a wnawn ar hyn o bryd, bydd ecosystemau’r Arctig yn parhau i gael eu newid yn sylweddol. Mae'r effeithiau uniongyrchol ac anuniongyrchol ar rywogaethau a phobl yn enfawr. Mae pobloedd rhanbarth yr Arctig yr un mor ddibynnol ar y cefnfor â phobl cenhedloedd yr ynysoedd trofannol - yn fwy felly efallai gan na allant fynd ar ôl bwyd am fisoedd o'r flwyddyn a rhaid dal a storio digonedd tymhorol. 

Mae'r cymunedau bywiog hyn o Alasga ar flaen y gad o ran newid hinsawdd ac eto nid yw'r gweddill ohonom yn ei weld nac yn ei glywed mewn gwirionedd. Mae'n digwydd lle nad yw pobl yn gyffredinol yn rhannu eu realiti bob dydd ar-lein nac yn y cyfryngau. Ac, fel diwylliannau cynhaliaeth sydd â chymharol ychydig o bobl, nid yw eu strwythurau economaidd yn addas ar gyfer ein prisiadau modern. Felly, ni allwn siarad am y cyfraniad economaidd a wnânt i’r Unol Daleithiau fel rheswm dros achub eu cymunedau—un o’r ychydig gyfiawnhad dros fuddsoddi mewn strategaethau ymaddasu a gwydnwch y gofynnir i drethdalwyr ei wneud yn Florida, Efrog Newydd, a rhai arfordirol eraill. dinasoedd. Nid yw miliynau yn cael eu buddsoddi mewn cymunedau canrifoedd oed o Alasga o bobl y mae eu bywyd a'u diwylliant yn cael eu diffinio gan addasu a gwydnwch - mae'r gost ganfyddedig a'r diffyg atebion perffaith yn rhwystro gweithredu strategaethau mwy ac ehangach.

 

Mae addasu yn gofyn am gydnabod yr angen i boeni am y dyfodol, ond mae hefyd yn gofyn am resymau dros obaith, a pharodrwydd i newid. Mae pobl yr Arctig eisoes yn addasu; nid oes ganddynt y moethusrwydd o aros am wybodaeth berffaith neu broses ffurfiol. Mae pobl yr arctig yn canolbwyntio ar yr hyn y gallant ei weld, ac eto maent yn deall y gall niwed uniongyrchol i'r we fwyd o asideiddio cefnfor fod yr un mor fygythiol er ei fod yn anweledig i'r llygad. A'r gweddill ohonom a ddylai barchu'r newid cyflym sydd ar y gweill a pheidio â chynyddu'r risg i'r rhanbarth trwy ruthro i ehangu gweithgareddau a allai fod yn drychinebus fel drilio am olew a nwy, llongau estynedig, neu deithiau mordaith moethus. 

 

 

 

15-0021_Arctic Council_Black Emblem_public_art_0_0.jpg

 

Mae'r Arctig yn helaeth, yn gymhleth ac yn fwyfwy peryglus oherwydd bod unrhyw beth yr oeddem yn meddwl ein bod yn ei wybod am ei batrymau yn newid yn gyflym. Yn ei ffordd ei hun, rhanbarth yr Arctig yw ein cyfrif cynilo ar gyfer dŵr oer - man lloches ac addasu posibl i rywogaethau sy'n ffoi rhag dyfroedd mwy deheuol sy'n cynhesu'n gyflym.   
Mae'n rhaid i ni wneud ein rhan i wella dealltwriaeth o sut mae'r newidiadau hyn yn effeithio ar ei phobloedd a'u diwylliant a'u heconomi. Mae addasu yn broses; efallai nad yw’n llinellol ac nid oes un nod terfynol—ac eithrio efallai caniatáu i gymunedau esblygu ar gyflymder nad yw’n torri’n groes i’w cymdeithasau. 

Mae angen i ni gyfuno ein gwyddoniaeth a thechnoleg ddatblygedig gyda gwybodaeth frodorol a thraddodiadol yn ogystal ag offer gwyddoniaeth dinasyddion i chwilio am atebion ar gyfer y cymunedau hyn. Mae angen inni ofyn i ni'n hunain: Pa strategaethau addasu sy'n mynd i weithio yn yr Arctig? Sut gallwn ni werthfawrogi’r hyn maen nhw’n ei werthfawrogi mewn ffyrdd sy’n cefnogi eu llesiant?