Gan Ben Scheelk, Cydymaith Rhaglen

Mae yna hen ychydig o chwedlau tywydd sy'n nodi:

Awyr goch yn y nos, hyfrydwch y morwr.
Awyr goch yn y bore, rhybudd morwr.

Yn ffodus, i’r dros 290 o bobl a fynychodd Uwchgynhadledd Blue Vision eleni, roedd Ardal Columbia, mewn ffordd annodweddiadol iawn ar gyfer yr adeg hon o’r flwyddyn, wrth ein bodd gyda chyfres o nosweithiau rhuddgoch a dreuliwyd yn dathlu ymhlith ffrindiau a chydweithwyr hefyd. fel dyddiau hardd yr adar glas ar gyfer y derbyniadau, cyflwyniadau a chyfarfodydd niferus a gynhaliwyd trwy'r Uwchgynhadledd. Yr Uwchgynhadledd, digwyddiad chwemisol a drefnir gan y Ymgyrch Blue Frontier, yn dod ag arweinwyr cadwraeth morol o bob rhan o'r byd at ei gilydd.

Ac eto, er gwaethaf y tywydd tawel, roedd ymdeimlad o frys a phenderfyniad dwfn wrth ragweld storm gyflym yn treiddio i'r Copa. A na, nid ein meddwl coch oedd yn peri pryder i ni i gyd, fel rheolwr prosiect hir-amser The Ocean Foundation a sylfaenydd LiVBLUEWallace J. Nichols, yn ei lyfr poblogaidd Meddwl Glas, ond yn hytrach math gwahanol o islif. Un y mae ei siâp - ac arogl naphthalene llym - yn rhy gyfarwydd o lawer ymhlith y rhai sy'n hoff o'r cefnfor. Y bygythiad ar y gorwel o ddrilio alltraeth estynedig a oedd yn staenio awyr y bore yn goch, ofn a ddaeth yn amlwg ar drothwy Uwchgynhadledd Blue Vision eleni gyda chyhoeddiad Gweinyddiaeth Obama bod y cawr ynni Shell wedi cael caniatâd i fwrw ymlaen â drilio y tymor hwn yn Môr Chukchi tymhestlog Alaska.

Er bod y mater hwn yn sicr wedi meddiannu meddyliau llawer a oedd yn bresennol - rhwystr a waethygwyd gan y cyhoeddiad yn ddiweddarach yn yr un wythnos y bydd drilio yn ailddechrau ym maes Macondo anffodus Gwlff Mecsico dim ond 3 milltir o uwchganolbwynt BP 2010. PLC yn chwythu allan yn dda, y gollyngiad olew mwyaf yn hanes yr UD - ni wnaeth amharu ar ein hysbryd. Yn wir, gwnaeth yn union i'r gwrthwyneb. Fe'n gwnaeth ni'n gryfach. Mwy cysylltiedig. Ac eisiau bwyd ar gyfer ein her nesaf.

BVS 1.jpg

Yr hyn sy’n eich taro ar unwaith am Uwchgynhadledd Blue Vision yw nid rhestr pwy yw pwy o siaradwyr, na’r agenda amrywiol a chrefftus, ond yr ymdeimlad o ymgysylltu ac optimistiaeth sy’n trwytho’r Uwchgynhadledd. Dyma’r ffordd y mae pobl o bob cefndir, yn hen ac ifanc, yn dod at ei gilydd i gael trafodaeth adeiladol am y bygythiadau y mae ein cefnfor a’n harfordiroedd yn eu hwynebu, ac i ddatblygu cynlluniau beiddgar ar gyfer mynd i’r afael â’r bygythiadau hynny. Hanfod y diwrnod yw Diwrnod Iach Mynydd y Cefnfor, sy’n gyfle i’r holl gyfranogwyr fynd i Capitol Hill am y diwrnod i siarad ag aelodau’r Gyngres i bwysleisio pwysigrwydd materion morol, ac i hyrwyddo deddfwriaeth sydd wedi’i chynllunio i hybu iechyd. o'r cefnfor a'r biliynau sy'n dibynnu'n uniongyrchol arno am eu bywoliaeth a'u cynhaliaeth.

Eleni cefais y fraint o ymuno yn yr ymdrech hon gyda grŵp o bobl efallai na fyddech yn meddwl eu cysylltu â chadwraeth morol: cymunedau mewndirol. Arweinir gan Vicki Nichols Goldstein, rheolwr prosiect The Ocean Foundation ar gyfer y Clymblaid Cefnfor Colorado, roedd dirprwyaeth y cefnfor mewndirol yn cynnwys pobl o bob rhan o daleithiau'r Canolbarth a'r Gorllewin sy'n poeni'n fawr am ein cefnforoedd ac sydd o'r argyhoeddiad bod y materion hyn yn mynd i'r afael â phawb, gan gynnwys taleithiau dan glo fel Colorado, sydd â'r nifer uchaf y pen o ddeifwyr ardystiedig yn yr Unol Daleithiau i gyd

Cafodd fy is-set arbennig o'r ddirprwyaeth cefnfor mewndirol, dirprwyaeth Michigan, y cyfle ffodus i ymweld â'r Cynrychiolydd Dan Benishek (MI-1). Ardal 1af Michigan yw lle cefais fy magu a mynychu coleg, ac felly roedd y cyfarfod hwn o ddiddordeb arbennig i mi fel Michigander ac oceanoffile.

BVS 2.JPG

Er bod gennyf barch ac edmygedd dwfn at Dr Benishek, yn benodol ei swydd fel cyd-gadeirydd y Cawcws Noddfa Forol Genedlaethol, a'i rôl fel cyd-gadeirydd a sylfaenydd y House Invasive Species Caucus, mae un mater yr ydym ynddo. anghytundeb mawr, a drilio ar y môr yw hynny.

Daethom yn barod i’n cyfarfod gydag ystadegau ar werth ariannol aruthrol economi arfordirol eang Arfordir y Dwyrain, y mae ei thwristiaeth, ei gweithgareddau hamdden a’i physgodfeydd yn annibynnol ar bresenoldeb adar â sglein ddu, mamaliaid morol ag olew, a thraethau wedi’u gorchuddio â pheli tar. . Mewn ymateb i'n dadleuon, dadleuodd Dr Benishek fod y penderfyniad i ganiatáu ar gyfer drilio ar y môr yn fater hawliau gwladwriaethau, ac ni ddylai'r llywodraeth ffederal allu pennu a all pobl Arfordir y Dwyrain echdynnu'r adnodd gwerthfawr hwn o'r dwfn oddi tano. y tonnau.

Ond, pan fydd damwain yn digwydd, sy'n anochel yn ystadegol ac yn bendant, ac olew yn dechrau llifo i'r golofn ddŵr ac yn cael ei ysgubo i ffwrdd yn gyflym ar hyd holl arfordir yr Iwerydd gan Llif y Gwlff, ac yn y pen draw allan i'r môr ar hyd cerrynt Gogledd yr Iwerydd, a yw dal yn “fater gwladwriaethol”? Pan fo’n rhaid i fusnes teuluol bach sydd wedi bodoli ers cenedlaethau gau ei ddrysau oherwydd nad oes neb yn dod i’r traeth mwyach, a yw’n “fater gwladwriaethol”? Na, mae'n fater cenedlaethol, sy'n gofyn am arweiniad cenedlaethol. Ac er mwyn ein cymunedau, ein gwladwriaethau, ein gwlad, a'n byd, byddai'n well gadael y tanwydd ffosil hwnnw o dan yr wyneb, oherwydd nid yw dŵr ac olew yn cymysgu.

Roedd Diwrnod Iach Ocean Hill eleni yn cynnwys 134 o gyfranogwyr syfrdanol o 24 o ddirprwyaethau gwladwriaethol a 163 o ymweliadau ag arweinwyr a staff y Gyngres - yr ymdrech lobïo undydd mwyaf i amddiffyn y cefnfor a'r arfordir yn hanes ein cenedl. Ffoniwch ni gariadon cefnfor, ffoniwch ni gwrthryfelwyr gwymon, ond beth bynnag a wnewch, peidiwch â galw ni roi'r gorau iddi. Er i'r awyr goch gyda'r nos yn Uwchgynhadledd y Golwg Las roi saib i ni fyfyrio ar ein buddugoliaethau, rydyn ni'n barod am wawr yr awyr goch. Dyma rybudd ein morwr, a gallwch fod yn dawel eich meddwl, wrth inni fentro allan i foroedd corddi’r ddadl bolisi danbaid hon ynghylch dyfodol cronfeydd olew alltraeth ein cenedl, i gyd ar y llawr.


Delwedd 1 – Dirprwyaeth Cefnfor Mewndirol. (c) Jeffrey Dubinsky

Delwedd 2 - Poseidon yn edrych dros Adeilad Capitol yr UD yn ystod yr ymdrech lobïo dinesydd cadwraeth cefnfor mwyaf yn hanes yr UD. (c) Ben Scheelk.