Gan Charlie Veron 

Cwrelau'r Byd yn brosiect a ddechreuodd gydag ymdrech pum mlynedd i roi at ei gilydd yr hyn a ddaeth yn wyddoniadur copi caled 3-cyfrol gyda ffotograffau yn dangos amrywiaeth byd-eang cwrelau, a gyhoeddwyd yn 2000. Er hynny, megis dechrau oedd y dasg enfawr honno—yn amlwg roedd angen inni gael rhyngweithiol system mynediad agored ar-lein, y gellir ei diweddaru, a oedd yn cynnwys dwy brif gydran: Daearyddol Coral ac Id cwrel.

Yr wythnos hon gallwn gyhoeddi hynny’n fuddugoliaethus Daearyddol Coral, un o'r ddwy brif gydran o Cwrelau'r Byd, wedi'i sefydlu ac yn rhedeg er (sori) mae'n rhaid iddo gael ei ddiogelu gan gyfrinair nes ei fod yn barod i'w lansio. Fe'i cynlluniwyd i roi offeryn newydd i ddefnyddwyr ddarganfod popeth am beth yw cwrelau, ble. Wrth wneud hynny, mae'n llawer mwy na'r holl ddisgwyliadau gwreiddiol gan ei fod yn galluogi defnyddwyr i ddewis gwahanol rannau o'r byd, eu cyfuno neu eu cyferbynnu, gan gynhyrchu mapiau ar unwaith a rhestru rhywogaethau i wneud hynny. Mae'r peirianneg gwefannau dan sylw, sy'n rhedeg ar lwyfan Google Earth, wedi cymryd dros flwyddyn i'w ddatblygu, ond mae wedi treulio llawer o amser.

Y brif gydran arall, ID cwrel gobeithio y bydd yn llai o her dechnegol. Bydd yn rhoi mynediad ar unwaith i bob math o ddefnyddwyr at wybodaeth am gwrelau, gyda chymorth disgrifiadau hawdd eu darllen a thua 8000 o luniau. Mae tudalennau rhywogaethau wedi'u cynllunio ac yn olaf mae gennym y rhan fwyaf o'r cydrannau, gan gynnwys ffeiliau data helaeth y gellir eu darllen gan gyfrifiadur, o flaen llaw. Mae prototeip yn gweithio'n iawn - y cyfan sydd ei angen yw ei wneud yw tiwnio a chysylltu ag ef Daearyddol Coral ac i'r gwrthwyneb. Rydym yn bwriadu ychwanegu allwedd electronig (fersiwn gwefan wedi'i diweddaru o'r hen ID cwrel CD-ROM) i hwn, ond mae hwnnw ar y backburner ar hyn o bryd.

Bu un neu ddau o ffactorau oedi. Y cyntaf yw ein bod wedi sylweddoli braidd yn hwyr bod angen i ni gyhoeddi canlyniadau allweddol ein gwaith mewn cyfnodolion gwyddonol a adolygir gan gymheiriaid cyn rhyddhau’r wefan, fel arall bydd rhywun arall yn gwneud hyn i ni (fel y mae gwyddoniaeth yn mynd) . Mae trosolwg o dacsonomeg cwrel newydd ei dderbyn gan y Cylchgrawn Sŵolegol y Gymdeithas Linneaidd. Mae ail lawysgrif fawr ar fioddaearyddiaeth cwrel yn cael ei pharatoi nawr. Mae'r canlyniadau yn wych. Mae oes o waith wedi mynd i mewn i hyn ac yn awr am y tro cyntaf rydym yn gallu tynnu'r cyfan at ei gilydd. Bydd yr erthyglau hyn hefyd ar y wefan gan ganiatáu i ddefnyddwyr neidio rhwng trosolwg eang a manylder manwl. Rwy'n credu y bydd hyn i gyd yn gyntaf yn y byd, i fywyd morol o leiaf.

Mae'r ail oedi yn fwy heriol. Roeddem yn mynd i gynnwys asesiad bregusrwydd o rywogaethau yn y datganiad cyntaf. Yna, ar ôl gwneud asesiad o’r swm helaeth o ddata sydd gennym, rydym nawr yn bwriadu adeiladu trydydd modiwl, Ymholwr Coral, sy'n mynd ymhell y tu hwnt i asesu bregusrwydd. Os gallwn ei ariannu a'i beiriannu (a bydd hon yn her ar y ddau gyfrif), bydd hyn yn rhoi atebion seiliedig ar wyddoniaeth i bron unrhyw gwestiwn cadwraeth y gellir ei ddychmygu. Mae'n uchelgeisiol iawn, felly ni fydd yn cael ei gynnwys yn y datganiad cyntaf o Cwrelau'r Byd yr ydym nawr yn cynllunio ar ei gyfer yn gynnar y flwyddyn nesaf.

Byddaf yn eich diweddaru. Ni allwch ddychmygu pa mor ddiolchgar ydym am y gefnogaeth (cyllid achub) a gawsom: byddai hyn oll wedi mynd i ebargofiant hebddo.

Mae Charlie Veron (aka JEN Veron) yn wyddonydd morol ag arbenigedd eang mewn cwrelau a riffiau. Ef yw cyn Brif Wyddonydd Sefydliad Gwyddorau Morol Awstralia (AIMS) ac mae bellach yn Athro Cynorthwyol mewn dwy brifysgol. Mae'n byw ger Townsville Awstralia lle mae wedi ysgrifennu 13 o lyfrau a monograffau a thua 100 o erthyglau lled-boblogaidd a gwyddonol dros y 40 mlynedd diwethaf.