Lionfish: goresgynwyr hardd y Caribî ac Arfordir y Dwyrain

Gan Laura Sesana

Ymddangosodd yr erthygl hon yn wreiddiol CDN

Bydd Amgueddfa Forol Calvert yn Solomons, Maryland yn addysgu ymwelwyr am y Lionfish peryglus ymledol sy'n bygwth dyfroedd y Caribî a systemau creigresi. Mae pysgod llew yn brydferth ac yn egsotig, ond fel rhywogaeth ymledol nad yw'n frodorol i Fôr yr Iwerydd, mae eu twf cyflym yn gallu achosi problemau amgylcheddol ac economaidd mawr. Gyda phigau gwenwynig hir ac ymddangosiad lliwgar, mae Lionfish wedi'u lliwio'n llachar ac mae ganddynt gefnogwyr dramatig o bigau gwenwynig sy'n ymestyn sy'n gwneud pysgod llew yn hawdd eu hadnabod. Yn aelodau o'r genws Pterois, mae gwyddonwyr wedi nodi 10 rhywogaeth wahanol o bysgod llew.

Yn frodorol i Dde'r Môr Tawel a Chefnforoedd India, mae Lionfish yn tyfu rhwng dwy a 15 modfedd o hyd. Maent yn ysglyfaethwyr ymosodol o bysgod bach, berdys, crancod a bywyd morol bach arall, gan drigo yn y dyfroedd ger riffiau cwrel, waliau creigiog a lagwnau. Mae gan Lionfish hyd oes cyfartalog rhwng pump a 15 mlynedd a gallant atgynhyrchu bob mis ar ôl eu blwyddyn gyntaf. Er y gall pigiad pysgod llew fod yn boenus iawn, gan achosi anhawster anadlu, cyfog a chwydu, anaml y mae'n angheuol i bobl. Eu gwenwyn yn cynnwys cyfuniad o brotein, tocsin niwrogyhyrol ac acetylcholine, niwrodrosglwyddydd.

Heb fod yn frodorol i Gefnfor yr Iwerydd, mae dwy rywogaeth o bysgod llew - y pysgod llew coch a'r pysgod llew cyffredin - wedi ffynnu yn y Caribî ac ar hyd Arfordir Dwyrain yr Unol Daleithiau i'r graddau eu bod bellach yn cael eu hystyried yn rhywogaethau ymledol. Mae'r rhan fwyaf o ymchwilwyr yn credu bod pysgod llew wedi mynd i mewn i'r dyfroedd oddi ar arfordir Florida i ddechrau yn yr 1980au. Dinistriodd Corwynt Andrew, ym 1992, acwariwm ar Fae Biscayne, gan ryddhau chwe physgodyn llew i'r dŵr agored. Mae Lionfish wedi'u canfod mor bell i'r gogledd â Gogledd Carolina ac mor bell i'r de â Venezuela, ac mae'n ymddangos bod eu dosbarthiad yn ehangu. Mae'n ymddangos y gallai newid hinsawdd fod yn chwarae rhan hefyd.

Ychydig iawn o ysglyfaethwyr naturiol hysbys sydd gan Lionfish, un o'r prif resymau pam eu bod wedi dod yn broblem fawr mewn rhai ardaloedd yn yr Arfordir Dwyreiniol a'r Caribî. Mae Amgueddfeydd Morol Calvert yn gobeithio addysgu ymwelwyr am yr ysglyfaethwr ymledol hwn sy'n bygwth y pysgod sy'n byw yn ein dyfroedd cynnes, a sut mae'r dyfroedd cynhesu hynny yn helpu'r Lionfish i ffynnu.

“Rydym yn ailffocysu ein negeseuon i gynnwys effeithiau ac effeithiau posibl newid hinsawdd, un o’r prif fygythiadau i gynaliadwyedd ecosystemau ein byd yn y dyfodol,” eglura David Moyer, Curadur Bioleg Estuarine yn y Ganolfan. Amgueddfa Forol Calvert yn Solomons, MD.

“Mae pysgod llew yn goresgyn Gorllewin Cefnfor yr Iwerydd. Yn ystod yr haf, maen nhw'n ei gwneud hi mor bell i'r gogledd ag Efrog Newydd, yn amlwg yn cael ei gludo trwy gynefin morol alltraeth Maryland. Wrth i newid hinsawdd ddod â thymheredd dŵr môr cynhesach i'n rhanbarth, ac wrth i gynnydd yn lefel y môr barhau i ymwthio i fasau arfordirol Maryland, mae'r potensial i bysgod llew ymsefydlu'n barhaol yn ein dyfroedd yn cynyddu,” ysgrifennodd Moyer mewn e-bost diweddar.

Mae poblogaethau pysgod llew yn yr ardaloedd hyn yn cynyddu'n gyflym. Mae'r Canolfannau Cenedlaethol ar gyfer Gwyddor y Môr Arfordirol (NCCOS) yn amcangyfrif bod dwyseddau pysgod llew mewn rhai dyfroedd wedi rhagori ar lawer o rywogaethau brodorol. Mewn sawl man poeth mae dros 1,000 o bysgod llew yr erw.

Nid yw ymchwilwyr yn gwybod yn union sut y bydd poblogaethau cynyddol o bysgod llew yn effeithio ar boblogaethau pysgod brodorol a physgota masnachol. Maent yn gwybod, fodd bynnag, y gall rhywogaethau tramor gael effaith ddifrifol ar ecosystemau brodorol ac economïau pysgota lleol. Mae'n hysbys hefyd bod pysgod llew yn ysglyfaethu ar snapper a grouper, dwy rywogaeth fasnachol bwysig.

Yn ôl y Weinyddiaeth Eigionol ac Atmosfferig Genedlaethol (NOAA), gall pysgod llew achosi difrod difrifol i gymunedau creigresi trwy amharu ar gydbwysedd bregus rhai ecosystemau. Fel prif ysglyfaethwyr, gall pysgod llew leihau nifer yr ysglyfaeth a chystadlu ag ysglyfaethwyr creigresi brodorol, gan gymryd drosodd eu rôl wedyn.

Mae ymchwilwyr yn adrodd bod cyflwyno pysgod llew mewn rhai ardaloedd yn lleihau cyfradd goroesi rhywogaethau pysgod creigres brodorol 80 y cant, yn ôl y Tasglu Rhywogaethau Niwsans Dyfrol Ffederal yr Unol Daleithiau (ANS).

Mewn ardaloedd lle mae poblogaethau pysgod llew yn dod yn broblem, mae nifer o fesurau rheoli wedi'u rhoi ar waith, o annog eu bwyta (mae pysgod llew yn ddiogel i'w bwyta os cânt eu paratoi'n gywir) i noddi cystadlaethau pysgota a chaniatáu i ddeifwyr ladd pysgod llew mewn gwarchodfeydd morol. Anogir deifwyr a physgotwyr i adrodd am weld pysgod llew, ac anogir gweithredwyr plymio i symud y pysgod pan fo hynny'n bosibl.

Fodd bynnag, nid yw'n debygol y bydd pysgod llew yn cael ei ddileu'n llwyr o ardal lle maent wedi sefydlu poblogaeth, yn ôl NOAA, gan fod mesurau rheoli yn debygol o fod yn rhy gostus neu gymhleth. Mae NOAA yn rhagweld y bydd niferoedd pysgod llew yn yr Iwerydd yn debygol o gynyddu.

Mae ymchwilwyr yn argymell olrhain poblogaethau pysgod llew, cynnal mwy o ymchwil, addysgu'r cyhoedd, a chreu rheoliadau ynghylch rhyddhau rhywogaethau morol anfrodorol fel ffyrdd o arafu lledaeniad pysgod llew a rhywogaethau ymledol eraill.

Mae nifer o ymchwilwyr ac asiantaethau yn pwysleisio addysg. “Mae problemau rhywogaethau ymledol modern bron bob amser yn gysylltiedig â gweithgareddau dynol,” meddai David Moyer. “Tra bod Dyn eisoes wedi cyfrannu’n sylweddol at ailddosbarthu pob math o organebau ledled y byd, nid yw goresgyniadau ecolegol ar ben ac mae potensial i rywogaethau ymledol gael eu cyflwyno bob dydd.”

Mewn ymdrech i addysgu'r cyhoedd yn ardal DC, a diolch i gyfraniadau hael i'r Adran Bioleg Foryol, mae'r Amgueddfa Forol Calvert Bydd Solomons, MD yn cynnwys acwariwm pysgod llew yn eu hadran Eco-Invaders ar ôl gwaith adnewyddu sydd ar ddod i'r Estuarium.

“Bydd cynnwys gwybodaeth am y goresgynwyr ecolegol presennol ac yn y dyfodol yn ein rhanbarth yn addysgu ein gwesteion am sut mae rhywogaethau ymledol yn cael eu cyflwyno a’u lledaenu,” meddai Moyer mewn e-bost am yr adnewyddiadau sydd ar ddod i arddangosfa Eco-Invaders. “Gyda hyn, gobeithio y bydd mwy o bobl yn dod yn ymwybodol o sut y gallai eu gweithgareddau a'u dewisiadau eu hunain effeithio ar eu hamgylchedd. Mae gan ddosbarthu’r wybodaeth hon y potensial i helpu i leihau cyflwyniadau annymunol yn y dyfodol.”

Mae Laura Sesana yn awdur ac yn DC, atwrnai MD. Dilynwch hi ar Facebook, Twitter @lasesana, a Google+.