Rydym mor falch o'r cadarnhad o fioamrywiaeth anhygoel a phwysigrwydd y Delta Tensaw Symudol. Arweiniwyd yr ymdrech hon gan Bill Finch o’r Ocean Foundation a’n sefydliadau partner gan gynnwys Sefydliad EO Wilson, Sefydliad Curtis & Edith Munson, Cymdeithas Parciau Cenedlaethol a Chadwraeth, a Sefydliad Teulu Walton.


Gwasanaeth Parciau Cenedlaethol
Adran Mewnol yr Unol Daleithiau
Stiwardiaeth Adnoddau Naturiol a Gwyddoniaeth

Dyddiad cyhoeddi: 16 Rhagfyr, 2016

Cyswllt: Jeffrey Olson, [e-bost wedi'i warchod] 202-208-6843

WASHINGTON - Mae ardal fwyaf Symudol-Tensaw Afon yn o leiaf 200,000 erw o fioamrywiaeth naturiol gyfoethog sy'n gymhleth yn ddiwylliannol ac o werth economaidd-gymdeithasol sylweddol. Mae hefyd yn destun adroddiad “cyflwr gwybodaeth wyddonol” newydd a ysgrifennwyd gan grŵp o wyddonwyr ac ysgolheigion sydd â diddordeb yn nyfodol yr ardal yn ne-orllewin Alabama.

 

Ei phrif gynigydd yw enillydd Gwobr Pulitzer, Dr. Edward O. Wilson, gwyddonydd o Brifysgol Harvard a brodor o Alabama. “Mae Ardal Afon Greater Mobile-Tensaw yn drysor cenedlaethol sydd newydd ddechrau ildio ei gyfrinachau,” meddai Wilson. “A oes unrhyw le arall yn America lle gall trigolion ac ymwelwyr fyw mewn dinas fodern ac eto teithio i ardal wirioneddol wyllt o fewn awr?”

 

Yn ôl golygyddion yr adroddiad, creodd ymgodiad tectonig glogwyni ar hyd glan ddwyreiniol Mobile Bay yn Montrose, Alabama, yn ogystal â chlogwyni serth y Bryniau Coch yn ymestyn ymhell i'r gogledd sy'n darparu cynefinoedd unigryw i ddwsinau o blanhigion ac anifeiliaid endemig. 

 

“Mae mwy o rywogaethau o goed derw, cregyn gleision, cimwch yr afon, madfallod a chrwbanod môr i'w cael yn y rhanbarth hwn nag mewn unrhyw ardal debyg arall yng Ngogledd America,” meddai Dr Greg Waselkov o Brifysgol De Alabama, un o olygyddion yr astudiaeth. “Ac efallai’n wir fod yr un peth yn wir am lawer o deuluoedd o bryfed nad ydyn ni ond nawr yn dechrau eu hadnabod i rywogaethau yn y labordy naturiol enfawr hwn.”

 

A, gofynnodd golygydd yr astudiaeth C. Fred Andrus o Brifysgol Alabama, “Pwy yn ein plith oedd yn gwybod mai'r fertebratau mwyaf niferus yn y rhanbarth hwn yw'r salamandriaid disylw, swil sy'n cyfrannu'n aruthrol at ansawdd dŵr a rheoli carbon mewn gwlyptiroedd? Mae Delta Mobile-Tensaw yn llawn sypreisys, cymaint i’r gwyddonydd ag i’r ymwelydd achlysurol sy’n mwynhau pysgota, gwylio adar, neu ddim ond yn canŵio’r ddrysfa ddyfrllyd hon.”

 

Mae'r adroddiad yn deillio o bartneriaeth rhwng Is-adran Adnoddau Biolegol Gwasanaeth y Parc Cenedlaethol a Swyddfa Ranbarthol y De-ddwyrain, Prifysgol De Alabama, a Phrifysgol Alabama ac Uned Ecosystemau Cydweithredol Arfordir y Gwlff. 

 

Mae gan Dalaith Alabama a Gwasanaeth y Parc Cenedlaethol hanes cryf o gydweithredu trwy barciau, tirnodau cenedlaethol, safleoedd hanesyddol cenedlaethol, a rhaglenni cymorth cymunedol. Rhwng 1960 a 1994, dynodwyd chwe Thirnodau Hanesyddol Cenedlaethol yn yr ardal, gan gynnwys Fort Morgan, Mobile City Hall a Southern Market, USS Alabama, USS Drum, Eglwys Bresbyteraidd Government Street, a safle archeolegol Bottle Creek. 

 

Ym 1974 dynodwyd Gwaeloddiroedd Afon Symudol-Tensaw yn Dirnod Naturiol Cenedlaethol. Er bod pobl leol wedi gwerthfawrogi gwylltineb a photensial hela a physgota gwaeloddiroedd Delta Mobile-Tensaw ers amser maith, mae'r adroddiad hwn yn nodi gwybodaeth argyhoeddiadol bod y systemau naturiol, diwylliannol ac economaidd mwy o amgylch gorlifdir delta wedi'u cysylltu'n annatod â'r ucheldiroedd cyfagos yn ecoleg dirwedd fwy ardal Afon Symudol-Tensaw Fwyaf o sawl miliwn o erwau.

 

“Mae'r ardal hon o Ogledd America yn un o'r cyfoethocaf o ran bioamrywiaeth gyfan,” meddai Elaine F. Leslie, pennaeth Is-adran Stiwardiaeth Adnoddau Naturiol Gwasanaeth y Parc Cenedlaethol ac Is-adran Adnoddau Biolegol Gwyddoniaeth. “Ac mae ei hanes diwylliannol a’i threftadaeth o drysor cyfartal.”  

 

Mae cymaint i'w ddysgu o hyd am y Delta. Sut mae priodweddau ffisegol daeareg a hydroleg yr ardal yn sail i systemau biotig amrywiol a deinamig, a sut maen nhw gyda'i gilydd yn siapio'r lleoliad ecolegol ar gyfer cysylltiadau dynol â thiroedd, dyfroedd, fflora a ffawna'r Delta?

 

Mae cyfuniad o brofiad personol, hanes naturiol a diwylliannol, a gwyddoniaeth yn ein helpu i ddeall bod cysylltiadau ecolegol a diwylliannol deinamig yn clymu Delta Symudol-Tensaw ynghyd. Mae cyfranwyr yr adroddiad hwn yn archwilio sut mae cysylltedd y dirwedd hon wedi'i drefnu ac yn nodi rhai canlyniadau os bydd ein stiwardiaeth ar y cyd yn methu â chadw'r Delta yr ydym wedi'i etifeddu.
Mae'r adroddiad ar gael yn https://irma.nps.gov/DataStore/Reference/Profile/2230281.

 

Am Stiwardiaeth Adnoddau Naturiol a Gwyddoniaeth (NRSS). Mae Cyfarwyddiaeth NRSS yn darparu cymorth gwyddonol, technegol a gweinyddol i barciau cenedlaethol ar gyfer rheoli adnoddau naturiol. Mae NRSS yn datblygu, yn defnyddio ac yn dosbarthu offer gwyddor naturiol a chymdeithasol i helpu Gwasanaeth y Parc Cenedlaethol (NPS) i gyflawni ei genhadaeth graidd: diogelu adnoddau a gwerthoedd parciau. Dysgwch fwy yn www.nature.nps.gov, www.facebook.com, www.twitter.com/NatureNPS, neu www.instagram.com/NatureNPS.
Ynglŷn â Gwasanaeth y Parc Cenedlaethol. Mae mwy na 20,000 o weithwyr Gwasanaeth y Parc Cenedlaethol yn gofalu am 413 o barciau cenedlaethol America ac yn gweithio gyda chymunedau ledled y wlad i helpu i warchod hanes lleol a chreu cyfleoedd hamdden yn agos i'r cartref. Ymwelwch â ni yn www.nps.gov, ar Facebook www.facebook.com/nationalparkservice, Twitter www.twitter.com/natlparkservice, a YouTube www.youtube.com/nationalparkservice.