Wrth i’r aflonyddwch a achosir gan yr ymateb i COVID-19 barhau, mae cymunedau’n cael trafferth ar bron bob lefel hyd yn oed wrth i weithredoedd o garedigrwydd a chefnogaeth gynnig cysur a hiwmor. Galarwn am y meirw, a theimlwn dros y rhai nad yw y rhai mwyaf sylfaenol o ddefodau ac achlysuron arbennig, o wasanaethau crefyddol i raddio, i'w gweld yn y ffyrdd na fyddem hyd yn oed wedi meddwl ddwywaith tua blwyddyn yn ôl. Rydym yn ddiolchgar i'r rhai sy'n gorfod gwneud y penderfyniad bob dydd i fynd i'r gwaith a rhoi eu hunain (a'u teuluoedd) mewn perygl trwy eu sifftiau mewn siopau groser, fferyllfeydd, cyfleusterau meddygol, a lleoliadau eraill. Rydyn ni eisiau cysuro'r rhai sydd wedi colli teulu ac eiddo yn y stormydd ofnadwy sydd wedi dinistrio cymunedau yn yr UD ac yng ngorllewin y Môr Tawel - hyd yn oed wrth i'r ymateb gael ei effeithio gan brotocolau COVID-19. Rydym yn ymwybodol bod anghydraddoldebau hiliol, cymdeithasol a meddygol sylfaenol wedi'u hamlygu'n ehangach, a bod yn rhaid mynd i'r afael â hwy eu hunain yn fwy ymosodol.

Rydym hefyd yn ymwybodol iawn bod yr ychydig fisoedd diwethaf hyn, a’r wythnosau a’r misoedd nesaf, yn cynnig cyfle dysgu i olrhain llwybr sy’n rhagweithiol yn hytrach nag yn adweithiol, sy’n rhagweld ac yn paratoi i’r graddau sy’n ymarferol ar gyfer newidiadau i’n bywydau bob dydd yn y dyfodol: Strategaethau ar gyfer gwella mynediad at brofion, monitro, triniaeth, a'r offer a'r offer amddiffynnol sydd eu hangen ar bawb mewn argyfyngau iechyd; Pwysigrwydd cyflenwadau dŵr glân a dibynadwy; a sicrhau bod ein systemau cynnal bywyd sylfaenol mor iach ag y gallwn eu gwneud. Gall ansawdd yr aer yr ydym yn ei anadlu, fel y gwyddom, fod yn benderfynydd sylfaenol o ba mor dda y mae unigolion yn goddef anhwylderau anadlol, gan gynnwys COVID-19— mater sylfaenol o degwch a chyfiawnder.

Mae'r cefnfor yn rhoi ocsigen inni—gwasanaeth amhrisiadwy—a rhaid amddiffyn y gallu hwnnw am oes fel y gwyddom amdano er mwyn goroesi. Yn amlwg, mae adfer cefnfor iach a thoreithiog yn anghenraid, nid yw'n ddewisol—ni allwn wneud heb wasanaethau eco-system y cefnfor a manteision economaidd. Mae newid yn yr hinsawdd ac allyriadau nwyon tŷ gwydr eisoes yn amharu ar allu'r cefnfor i dymheru tywydd eithafol a chefnogi patrymau dyodiad traddodiadol yr ydym wedi dylunio ein systemau arnynt. Mae asideiddio cefnfor yn bygwth cynhyrchu ocsigen hefyd.

Mae newidiadau yn y ffordd yr ydym yn byw, yn gweithio ac yn chwarae wedi’u gwreiddio yn yr effeithiau yr ydym eisoes yn eu gweld o’r newid yn yr hinsawdd—efallai yn llai amlwg a sydyn na’r pellter angenrheidiol a’r golled enbyd yr ydym yn ei brofi’n awr, ond mae newid eisoes wedi bod ar y gweill. Er mwyn mynd i’r afael â’r newid yn yr hinsawdd, rhaid cael rhai newidiadau sylfaenol yn y ffordd yr ydym yn byw, yn gweithio ac yn chwarae. Ac, mewn rhai ffyrdd, mae'r pandemig wedi cynnig rhai gwersi—gwersi caled iawn hyd yn oed— ynglŷn â pharodrwydd a gwydnwch wedi'i gynllunio. A rhywfaint o dystiolaeth newydd sy'n sail i bwysigrwydd diogelu ein systemau cynnal bywyd—aer, dŵr, y cefnfor— er mwyn sicrhau mwy o degwch, er mwyn mwy o ddiogelwch, a digonedd.

Wrth i gymdeithasau ddod allan o'r cau a gweithio i ailgychwyn gweithgareddau economaidd a ddaeth i ben mor sydyn, rhaid inni fod yn meddwl ymlaen. Rhaid inni gynllunio ar gyfer newid. Gallwn baratoi ar gyfer newid ac aflonyddwch drwy wybod bod yn rhaid i’n system iechyd cyhoeddus fod yn gadarn— o atal llygredd i offer amddiffynnol i systemau dosbarthu. Ni allwn atal corwyntoedd, ond gallwn helpu cymunedau i ymateb i’r dinistr. Ni allwn atal epidemigau, ond gallwn eu hatal rhag dod yn bandemig. Rhaid inni amddiffyn y rhai mwyaf agored i niwed— cymunedau, adnoddau, a chynefinoedd— hyd yn oed wrth inni geisio addasu i ddefodau, ymddygiadau, a strategaethau newydd er lles pob un ohonom.