Tallahassee, Fflorida. Ebrill 13, 2017. Am y tro cyntaf mewn 17 mlynedd o ymchwil yn Florida, mae gwyddonwyr wedi darganfod man paru ar gyfer y pysgodyn llif dant bach Mewn Perygl. Yn ystod alldaith yn gynnar ym mis Ebrill i gefnwlad dŵr bas Parc Cenedlaethol Everglades, fe wnaeth tîm ymchwil ddal, tagio, a rhyddhau tri pysgodyn llifio llawndwf (un gwryw a dwy fenyw) mewn ardal a elwid gynt bron yn gyfan gwbl fel cynefin pysgod llif ifanc. Roedd gan y tri rwygiadau nodedig, yn ôl pob golwg wedi'u cynnal yn ystod paru, sy'n cyd-fynd â phatrwm y dannedd ar drwynau tebyg i lifio'r anifeiliaid. Mae'r tîm yn cynnwys gwyddonwyr o Brifysgol Talaith Florida (FSU) a'r Weinyddiaeth Atmosfferig ac Eigionol Genedlaethol (NOAA) sy'n cynnal ymchwil barhaus a ganiateir o dan y Ddeddf Rhywogaethau Mewn Perygl (ESA) i fonitro iechyd poblogaeth pysgod llif.

“Rydym wedi tybio ers tro bod paru pysgod llif yn fusnes garw, ond nid oeddem erioed o’r blaen wedi gweld anafiadau newydd sy’n gyson â pharu diweddar, nac unrhyw dystiolaeth ei fod yn digwydd mewn meysydd yr ydym wedi bod yn eu hastudio’n bennaf fel tiroedd lloi pysgod llif,” meddai Dr Dean Grubbs, Cyfarwyddwr Cyswllt Ymchwil ar gyfer Labordy Arfordirol a Morol FSU. “Mae darganfod ble a phryd mae pysgod llifio yn paru, ac a ydyn nhw’n gwneud hynny mewn parau neu gyda chasgliadau, yn ganolog i ddeall hanes eu bywyd a’u hecoleg.”

iow-sawfish-onpg.jpg

Ategodd gwyddonwyr eu harsylwadau gyda dadansoddiadau uwchsain a hormonau a ddangosodd fod y benywod yn paratoi ar gyfer beichiogrwydd. Mae ymchwilwyr Florida wedi dal pysgod llif gwrywaidd a benywaidd gyda'i gilydd ar ychydig o achlysuron yn unig, ac mewn ychydig o leoliadau.

“Rydym i gyd wedi’n cyffroi’n fawr gan y datblygiad aruthrol hwn yn ein hymdrechion i ddatgelu arferion paru dirgel pysgod llif,” meddai Tonya Wiley, Perchennog a Llywydd Haven Worth Consulting ag 16 mlynedd o brofiad yn astudio pysgod llif. “Tra bod llawer o dde-orllewin Fflorida wedi’i ddynodi’n ‘gynefin hanfodol’ ar gyfer pysgod llifio dannedd bach, mae’r darganfyddiad hwn yn tanlinellu pwysigrwydd eithriadol Parc Cenedlaethol Everglades i gadwraeth ac adferiad y rhywogaeth.”

Rhestrwyd y pysgodyn llifio bach (Pristis pectinata) fel Mewn Perygl o dan yr ESA yn 2003. O dan arweiniad NOAA, ysgogodd y rhestriad amddiffyniad ffederal cryf i'r rhywogaeth, mesurau diogelu ar gyfer cynefin critigol, cynllun adfer cynhwysfawr, ac ymchwil a reolir yn ofalus.

FGA_sawfish_Poulakis_FWC copy.jpg

“Mae gan bysgod llifio Florida ffordd hir i adferiad, ond mae datblygiadau cyffrous hyd yma yn darparu gwersi a gobaith i boblogaethau eraill sydd mewn perygl ledled y byd,” meddai Sonja Fordham, Llywydd Shark Advocates International, un o brosiectau The Ocean Foundation. “Gall y canfyddiadau newydd helpu ymdrechion i warchod pysgod llif ar adegau tyngedfennol, ond hefyd amlygu’r angen i ddiogelu’r system barciau sy’n sicrhau cynefin addas, y cyllid ar gyfer ymchwil, a’r gyfraith gyffredinol sydd wedi gwneud llwyddiant hyd yn hyn yn bosibl.”

Cyswllt: Durene Gilbert
(850)-697-4095, [e-bost wedi'i warchod]

Nodiadau i Olygyddion:
Cefndir pysgodyn llifio dannedd bach yr Unol Daleithiau: http://www.fisheries.noaa.gov/pr/species/fish/smalltooth-sawfish.html
Grubbs, Ms Wiley, a Ms Fordham yn gwasanaethu ar Dîm Gweithredu Adferiad Sawfish NOAA. Cynhaliwyd y gweithgareddau ymchwil uchod o dan drwydded ESA #17787 a chaniatâd ENP EVER-2017-SCI-022.
Ar ddiwedd 2016, adroddodd Dr. Grubbs am yr arsylwad cyntaf o enedigaeth pysgod llif (a gofnodwyd yn y Bahamas: https://marinelab.fsu.edu/aboutus/around-the-lab/articles/2016/sawfish-birth).
Mae Cronfa Gadwraeth Disney yn cefnogi prosiect allgymorth pysgod llif ar y cyd rhwng Shark Advocates International a Haven Worth Consulting. Cymerodd staff Disney ran yn alldaith pysgod llif Ebrill 2017.