Ar 25 Medi, rhyddhaodd y Panel Rhynglywodraethol ar Newid Hinsawdd ei “Adroddiad Arbennig ar y Cefnfor a'r Cryosffer mewn Hinsawdd sy'n Newid” (Adroddiad Cefnfor ac Iâ) i adrodd ar newidiadau ffisegol a welwyd i'r cefnfor ac ecosystemau cysylltiedig. Darllenwch ein datganiad i'r wasg yma.

Mae adroddiadau cynhwysfawr a manwl gan y gymuned wyddonol yn amhrisiadwy ac yn darparu gwybodaeth hanfodol am ein planed a'r hyn sydd yn y fantol. Mae Adroddiad Ocean and Ice yn dangos bod gweithgareddau dynol yn amharu'n sylweddol ar y cefnfor ac eisoes wedi achosi newidiadau di-droi'n-ôl. Mae’r adroddiad hefyd yn ein hatgoffa o’n cysylltiad â’r cefnfor. Yn The Ocean Foundation, rydyn ni'n gwybod ei bod hi'n bwysig i bob un ohonom nid yn unig ddeall beth yw'r materion cefnforol presennol, ond hefyd i ddeall sut y gallwn ni i gyd wella iechyd y cefnfor trwy wneud dewisiadau ymwybodol. Gallwn ni i gyd wneud rhywbeth dros y blaned heddiw! 

Dyma rai o siopau cludfwyd allweddol yr Adroddiad Ocean and Ice. 

Mae newidiadau sydyn yn anochel yn y 100 mlynedd nesaf oherwydd allyriadau carbon dynol sydd eisoes wedi mynd i mewn i'r atmosffer o geir, awyrennau a ffatrïoedd.

Mae'r cefnfor wedi amsugno mwy na 90% o wres gormodol yn system y ddaear ers y Chwyldro Diwydiannol. Mae eisoes yn mynd i gymryd miloedd o flynyddoedd i’r iâ yn Antarctica ffurfio eto, ac mae asideiddio cefnforol cynyddol yn sicr hefyd, gan waethygu effeithiau newid hinsawdd mewn ecosystemau arfordirol.

Os na fyddwn yn lleihau allyriadau nawr, bydd ein gallu i addasu yn cael ei lesteirio llawer mwy mewn senarios yn y dyfodol. Darllenwch ein canllaw i leihau eich ôl troed carbon os ydych chi eisiau dysgu mwy a gwneud eich rhan.

Ar hyn o bryd mae 1.4 biliwn o bobl yn byw mewn rhanbarthau sy'n cael eu heffeithio'n uniongyrchol gan risgiau a pheryglon newid amodau cefnforol, a byddant yn cael eu gorfodi i addasu.

Mae 1.9 biliwn o bobl yn byw o fewn 100 cilomedr i arfordir (tua 28% o boblogaeth y byd), ac arfordiroedd yw'r rhanbarthau mwyaf poblog ar y ddaear. Bydd yn rhaid i’r cymdeithasau hyn barhau i fuddsoddi mewn byffro ar sail natur, yn ogystal â gwneud seilwaith adeiledig yn fwy gwydn. Mae economïau arfordirol hefyd yn cael eu heffeithio yn gyffredinol - o fasnach a thrafnidiaeth, cyflenwadau bwyd a dŵr, i ynni adnewyddadwy, a mwy.

Tref arfordirol ger y dŵr

Rydyn ni'n mynd i weld tywydd eithafol am y 100 mlynedd nesaf.

Mae'r cefnfor yn chwarae rhan arwyddocaol wrth reoleiddio hinsawdd a thywydd, ac mae'r adroddiad yn rhagweld newidiadau ychwanegol o'r hyn yr ydym eisoes yn ei brofi ar hyn o bryd. Byddwn yn rhagweld mwy o dywydd poeth morol, ymchwyddiadau storm, digwyddiadau eithafol El Niño a La Niña, seiclonau trofannol, a thanau gwyllt.

Bydd seilwaith a bywoliaethau dynol yn cael eu peryglu heb eu haddasu.

Yn ogystal â thywydd eithafol, mae ymwthiad dŵr halen a llifogydd yn fygythiad i’n hadnoddau dŵr glân a’n seilwaith arfordirol presennol. Byddwn yn parhau i weld gostyngiadau mewn stociau pysgod, a bydd twristiaeth a theithio hefyd yn gyfyngedig. Bydd ardaloedd mynyddig uchel yn fwy agored i dirlithriadau, eirlithriadau a llifogydd, wrth i lethrau ansefydlogi.

Difrod storm yn Puerto Rico ar ôl Corwynt Maria
Difrod storm yn Puerto Rico oherwydd Corwynt Maria. Credyd Llun: Gwarchodlu Cenedlaethol Puerto Rico, Flickr

Gallai lleihau difrod dynol i'r cefnfor a'r cryosffer arbed mwy na thriliwn o ddoleri i'r economi fyd-eang bob blwyddyn.

Rhagwelir y bydd dirywiadau yn iechyd y cefnfor yn costio $428 biliwn y flwyddyn erbyn 2050, a bydd yn codi i $1.979 triliwn o ddoleri y flwyddyn erbyn 2100. Ychydig o ddiwydiannau neu seilwaith adeiledig na fyddai newidiadau yn y dyfodol yn effeithio arnynt.

Mae pethau'n datblygu'n gyflymach na'r hyn a ragwelwyd yn flaenorol.

Ddeng mlynedd ar hugain yn ôl, rhyddhaodd yr IPCC ei adroddiad cyntaf a astudiodd y cefnfor a'r cryosffer. Ni ragwelwyd datblygiadau fel y cynnydd a welwyd yn lefel y môr yn yr un ganrif â’r adroddiad gwreiddiol, ac eto, maent yn datblygu’n gyflymach na’r disgwyl, ynghyd â’r defnydd o wres y môr.

Mae llawer o rywogaethau mewn perygl o ddirywiad a dirywiad sylweddol yn y boblogaeth.

Mae newidiadau mewn ecosystemau, megis asideiddio cefnforol a cholli rhew môr, wedi achosi i anifeiliaid fudo a rhyngweithio â'u hecosystemau mewn ffyrdd newydd, a gwelwyd eu bod yn mabwysiadu ffynonellau bwyd newydd. O frithyllod, i wylanod coesddu, i gwrelau, bydd mesurau addasu a chadwraeth yn pennu goroesiad llawer o rywogaethau.

Mae angen i lywodraethau gynnal rôl weithredol wrth leihau risgiau trychineb.

O gydweithio byd-eang i atebion lleol, mae angen i lywodraethau gynyddu eu hymdrechion tuag at wytnwch, bod yn arweinwyr wrth dorri allyriadau carbon, a diogelu eu hamgylcheddau lleol yn hytrach na pharhau i ganiatáu ymelwa. Heb fwy o reoleiddio amgylcheddol, bydd bodau dynol yn cael trafferth addasu i newidiadau'r ddaear.

Mae rhewlifoedd toddi mewn ardaloedd mynyddig uchel yn effeithio ar adnoddau dŵr, diwydiannau twristiaeth, a sefydlogrwydd tir.

Mae cynhesu'r ddaear a rhewlifoedd yn toddi'n barhaol yn lleihau ffynhonnell ddŵr i bobl sy'n dibynnu arno, ar gyfer dŵr yfed ac i gynnal amaethyddiaeth. Bydd hefyd yn effeithio ar drefi sgïo sy'n dibynnu ar dwristiaeth, yn enwedig gan fod eirlithriadau a thirlithriadau yn debygol o ddod yn fwy cyffredin.

Mae lliniaru yn rhatach nag addasu, a pho hiraf y byddwn yn aros i weithredu, y drutaf fydd y ddau.

Mae diogelu a gwarchod yr hyn sydd gennym ar hyn o bryd yn opsiwn haws a mwy fforddiadwy nag addasu i newidiadau yn y dyfodol ar ôl iddynt ddigwydd. Gall ecosystemau carbon glas arfordirol, fel mangrofau, morfeydd heli a morwellt, helpu i leihau risgiau ac effeithiau newid yn yr hinsawdd, gyda chyd-fuddiannau lluosog. Mae adfer a gwarchod ein gwlyptiroedd arfordirol, gwahardd mwyngloddio môr dwfn, a lleihau allyriadau nwyon tŷ gwydr yn dair ffordd y gallwn newid y status quo. Mae’r adroddiad hefyd yn dod i’r casgliad y bydd pob mesur yn fwy fforddiadwy, gorau po gyntaf a mwyaf uchelgeisiol y byddwn yn gweithredu.

I weld yr adroddiad llawn, ewch i https://www.ipcc.ch/srocc/home/.