Cysgu gyda'r gelyn - os na fyddwn ni'n dysgu byw gyda newid yn yr hinsawdd rydyn ni wedi ein tynghedu!

Gan Nirmal Jivan Shah o Nature Seychelles ac Aelod o Fwrdd Ymgynghorol TOF
Mae hyn yn blog ymddangos yn wreiddiol yn y Glymblaid Ryngwladol o Bartneriaid Twristiaeth Member News

Dyma stori fwyaf ein hoes - stori am gyfrannau epig. Y plot hyd yn hyn: Sut mae newid yn yr hinsawdd yn effeithio arnom ni a sut ydyn ni'n ymdopi?

Nid oes dadl mewn siroedd fel Seychelles bod newid yn yr hinsawdd yn digwydd. Yn hytrach, y pwynt yw sut yr hec ydyn ni'n mynd i'r afael â'r gorila 500 cilo hwn yn yr ystafell? Mae gwyddonwyr, llunwyr polisi a chyrff anllywodraethol i gyd yn cytuno mai dim ond dwy ffordd sydd i frwydro yn erbyn newid yn yr hinsawdd. Gelwir un yn lliniaru sy'n cyfeirio at bolisïau a mesurau sydd wedi'u cynllunio i leihau allyriadau Nwy Tŷ Gwyrdd. Y llall yw addasu sy'n cynnwys addasiadau neu newidiadau mewn penderfyniadau, boed hynny ar lefel genedlaethol, leol neu unigol sy'n cynyddu gwytnwch neu'n lleihau bregusrwydd newid yn yr hinsawdd. Er enghraifft, mae adleoli ffyrdd a seilwaith ymhellach i'r tir o'r arfordiroedd i leihau bregusrwydd i ymchwyddiadau storm a chodiad yn lefel y môr yn enghreifftiau o addasu gwirioneddol. I ni yn addasiad Seychelles yw'r unig ateb y gallwn weithio gydag ef.

Mae Pobl I'w Beio

Yn ystod yr 20 mlynedd diwethaf mae'r Seychelles wedi profi ymchwyddiadau storm, glaw trwm, llanw rhydd, dŵr môr poeth, El Nino ac El Nina. Mae'r dyn sy'n torri fy ngwellt, fel pob Seychellois, wedi bod yn ymwybodol iawn o hyn. Tua 10 mlynedd yn ôl, ar ôl diflannu am beth amser eglurwyd ei ymddangosiad sydyn gwestai yn fy ngardd gan 'Chief, El Nino pe don mon poum' (Boss, mae El Nino yn rhoi ffwdanau i mi). Fodd bynnag, gall y comedi droi at drasiedi. Ym 1997 a 1998 creodd glawogydd a achoswyd gan El Nino drychinebau gan arwain at ddifrod a amcangyfrifwyd rhwng 30 a 35 miliwn o rupees.

Mae gan y trychinebau hyn a elwir, mewn llawer o achosion, eu gwreiddiau mewn brîd penodol o bobl sy'n credu eu bod yn gwybod yn well na phawb arall. Mae'r rhain yn bobl sy'n cymryd toriadau byr mewn adeiladu, sy'n cuddio rhag cynllunwyr corfforol ac sy'n disian at beirianwyr sifil. Maent yn torri i mewn i lethrau bryniau, yn dargyfeirio stêm, yn tynnu gorchudd llystyfol, yn adeiladu waliau ar draethau, yn adfer corsydd ac yn cynnau tanau heb eu rheoli. Yr hyn sy'n digwydd fel arfer yw trychineb: tirlithriadau, cwympiadau creigiau, llifogydd, colli traethau, tanau llwyn a chwympo strwythurau. Nid yn unig y maent wedi cam-drin yr amgylchedd ond yn y pen draw eu hunain ac eraill. Mewn sawl achos, y Llywodraeth, sefydliadau elusennol a chwmnïau yswiriant sy'n gorfod codi'r tab.

Traethau Bye Bye

Mae ffrind da yn awyddus i werthu'r hyn y byddai'r rhan fwyaf o bobl yn ei ystyried yn brif eiddo glan y môr. Mae wedi gweld symudiad llanw a thonnau yn newid dros sawl blwyddyn ac mae'n credu bod ei eiddo mewn perygl difrifol o syrthio i'r môr.

Mae pawb yn cofio'r ymchwydd storm anhygoel a frwydrodd rhai o'n hynysoedd y llynedd. Mewn llyfr a gyhoeddwyd gan Fanc y Byd a Llywodraeth y Seychelles ym 1995 roeddwn wedi rhagweld y byddai ymchwyddiadau storm a datblygiad arfordirol yn gwrthdaro. “Mae newid yn yr hinsawdd ac amrywioldeb hinsawdd yn debygol o waethygu effeithiau datblygiad anghynaliadwy ardaloedd ac adnoddau arfordirol. Yn ei dro, bydd yr effeithiau hyn yn gwaethygu ymhellach fregusrwydd ardaloedd arfordirol i newid yn yr hinsawdd a'r codiad cysylltiedig yn lefel y môr. "

Ond nid yn unig hynny! Gwelwyd effeithiau gwaeth ymchwydd storm y llynedd mewn ardaloedd lle mae seilwaith wedi'i osod ar dwyni tywod neu berlau. Mae'r rhain yn cynnwys ffyrdd fel yn Anse a la Mouche lle mae rhai rhannau wedi'u lleoli ar diroedd y twyni, ac adeiladau a waliau fel y rhai yn Beau Vallon wedi'u hadeiladu ar y traeth sych. Rydym wedi rhoi ein hunain yn ffordd grymoedd na all unrhyw un eu rheoli. Y gorau y gallwn ei wneud yw cynllunio datblygiadau newydd yn ôl y llinell gefn enwog honno rydyn ni bob amser yn siarad amdani ond ychydig o barch.

sgwrs Dewch i am chwys, babi ...

Nid ydych yn anghywir os ydych chi'n teimlo eich bod chi'n chwysu mwy na'r arfer. Mae gwyddonwyr bellach wedi dangos bod cynhesu byd-eang yn achosi i leithder gynyddu a phobl yn chwysu mwy. Bydd tymereddau cynhesach a lleithder uwch yn cael effaith ar iechyd a lles pobl yn ogystal â bywyd gwyllt. Bydd pobl hŷn mewn perygl. Efallai y bydd yr amodau yn Seychelles yn rhy anghyfforddus neu'n aros adref oherwydd ei fod wedi dod yn llai oer.

Mae astudiaeth newydd a gyhoeddwyd yn y cyfnodolyn mawreddog Nature yn dangos y bydd Seychelles erbyn 2027 yn mynd i mewn i barth poeth tymheredd na phrofwyd erioed o'r blaen. Hynny yw, bydd y flwyddyn oeraf yn Seychelles ar ôl 2027 yn gynhesach na'r flwyddyn boethaf a brofwyd erioed yn y 150 mlynedd diwethaf. Mae awduron yr astudiaeth yn cyfeirio at y pwynt tipio hwn fel “ymadawiad hinsawdd.”

Mae angen i ni ddechrau addasu i Seychelles poethach trwy ail-ddylunio seilwaith. Mae angen cynllunio adeiladau a chartrefi newydd i fod yn oerach trwy fabwysiadu “pensaernïaeth werdd”. Dylai ffaniau pŵer solar a thymheru aer ddod yn norm mewn adeiladau hŷn. Yn bendant, dylem fod yn ymchwilio i ba goed a all oeri ardaloedd trefol yn gyflymach trwy gysgod a thrydarthiad.

Y Gair F.

Y Gair F yn yr achos hwn yw Bwyd. Rwyf am drafod newid yn yr hinsawdd a'r prinder bwyd sydd ar ddod. Mae Seychelles yn rhengoedd olaf yn Affrica o ran buddsoddi mewn amaethyddiaeth. Wedi'i arosod ar y sefyllfa eithaf difrifol hon daw newid yn yr hinsawdd. Mae tywydd gwael wedi effeithio'n fawr ar amaethyddiaeth yn Seychelles. Mae glawogydd tymhorol yn niweidio ffermydd ac mae sychder hir yn achosi methiannau a chaledi. Mae ystod a dosbarthiad rhywogaethau plâu yn cynyddu oherwydd glawiad uwch a lleithder a thymheredd uwch.

Mae gan y Seychelles hefyd yr ôl troed carbon y pen mwyaf yn Affrica. Daw rhan dda o hyn o'r ddibyniaeth drwm ar gynhyrchion wedi'u mewnforio sy'n cynnwys canran uchel o eitemau bwyd. Mae angen ffyrdd newydd o greu tyfu bwyd yn briodol i adeiladu gwytnwch cymdeithasol ac ecolegol. Mae'n rhaid i ni fynd ag amaethyddiaeth y tu hwnt i'r ffermydd traddodiadol a'i gwneud yn ddiddordeb i bawb fel bod gennym system gynhyrchu bwyd genedlaethol sy'n craffu ar yr hinsawdd. Dylem gefnogi garddio cartref a chymuned yn weithredol ar raddfa wlad gyfan ac addysgu technegau hinsawdd-glyfar ac eco-amaethyddiaeth. Un o'r cysyniadau rydw i wedi'u lledaenu yw “tirlunio bwytadwy” sy'n bosibl yn ein holl ardaloedd trefol.

Mae Newid Hinsawdd yn fy ngwneud i'n sâl

Gall newid yn yr hinsawdd gynyddu bygythiadau Chikungunya, Dengue a chlefydau eraill a ledaenir gan fosgitos mewn sawl ffordd. Un ffordd yw trwy gynyddu'r tymereddau y mae llawer o afiechydon a mosgitos yn ffynnu ynddynt, ac un arall trwy newid patrymau glawiad fel y gall mwy o ddŵr ddod ar gael yn yr amgylchedd i fosgitos fridio.

Mae swyddogion iechyd wedi awgrymu y dylid sefydlu deddf ar reoli mosgito a'i gorfodi'n gryf fel yn Singapore a Malaysia. Daw hyn a mesurau eraill yn fwy brys gan y gall newidiadau yn yr hinsawdd hefyd arwain at dwf poblogaethau mosgito.

Mae gan aelodau'r cyhoedd ran bwysig i'w chwarae i sicrhau bod lleoedd bridio mosgito yn cael eu dileu. Mae hyn yn arbennig o bwysig yn yr amseroedd economaidd anodd hyn pan fydd ymddygiadau ymdopi a phatrymau cymdeithasol yn dechrau gwanhau o dan y straen.

Addasu Peidiwch ag Adweithio

Gall paratoi ar gyfer newid yn yr hinsawdd arbed bywydau, ond er mwyn achub bywoliaethau rhaid i ni hefyd helpu pobl i ddod yn llai agored i niwed ac yn fwy gwydn. Erbyn hyn mae pob Seychellois, gobeithio, yn gwybod am barodrwydd ar gyfer trychinebau. Mae asiantaethau'r llywodraeth a chyrff anllywodraethol fel y Groes Goch i gyd wedi bod yn trafod cynllunio trychinebau. Ond, mae'r drychineb a ddigwyddodd ar ôl Seiclon Felleng yn profi nad yw pobl a seilwaith yn ddigon gwydn i ymdopi â digwyddiadau o'r fath.

Gwaethygir y problemau wrth i fwy o bobl a seilwaith drutach gael eu sefydlu ar barthau arfordirol. Mae difrod storm yn dod yn fwy costus oherwydd bod y tai a'r isadeiledd yn fwy, yn fwy niferus ac yn fwy cywrain nag o'r blaen.

Mae'r Gronfa Rhyddhad Trychineb Genedlaethol, yr wyf yn aelod ohoni, wedi gallu cynorthwyo llawer o deuluoedd anghenus a gafodd eu heffeithio gan y glawogydd a achoswyd gan Felleng. Ond bydd mwy o ddigwyddiadau tebyg i Felleng yn digwydd yn y dyfodol. Sut bydd yr un teuluoedd yn ymdopi?

Mae yna lawer o ymatebion ond gallwn ganolbwyntio ar ychydig. Gwyddom o brofiad fod polisïau yswiriant, codau adeiladu, a gwaith peirianneg fel draenio yn ffactorau pwysig iawn a ddylanwadodd ar y modd y gwnaethom ymdopi â chostau difrod storm a llifogydd yn dilyn digwyddiadau storm. Mae'n ymddangos nad oes gan lawer o bobl yswiriant llifogydd ac mae'r mwyafrif wedi adeiladu tai â draeniad dŵr storm annigonol, er enghraifft. Dyma'r materion allweddol y mae'n rhaid canolbwyntio arnynt a'u gwella gan y gallai gwelliannau leddfu llawer o ddioddefaint yn y dyfodol.

Hedfan Ddim yn Ymladd

Mae'n dim brainer: un yn edrych yn Port Victoria ac un yn syth yn sylweddoli y gallwn eisoes wedi colli'r rhyfel yn erbyn newid yn yr hinsawdd. Mae'r porthladd masnachol a physgota, gwyliwr y glannau, y gwasanaethau tân ac argyfwng, cynhyrchu trydan, a depos ar gyfer tanwydd bwyd a sment i gyd lleoli mewn ardal a allai ddwyn baich effeithiau newid yn yr hinsawdd. Mae hyd yn oed y maes awyr Seychelles Rhyngwladol wedi ei adeiladu ar dir a adenillwyd isel, er bod hyn yn ar adeg pan nad oedd newid yn yr hinsawdd hyd yn oed yn gysyniad.

Mae'r parthau arfordirol hyn yn debygol iawn o brofi cynnydd yn lefel y môr, stormydd a llifogydd. Efallai y byddai'n werth edrych ar rai o'r rhain yr hyn y mae arbenigwyr newid yn yr hinsawdd yn ei alw'n “opsiwn encilio”. Rhaid i leoliadau amgen ar gyfer gwasanaethau brys, storio bwyd a thanwydd a chynhyrchu ynni fod yn bwyntiau trafod â blaenoriaeth ar gyfer strategaeth genedlaethol yn y dyfodol.

Addewais Ardd Gorawl ichi

Ym 1998, profodd y Seychelles ddigwyddiad cannu cwrel torfol o ganlyniad i dymereddau cefnforoedd uwch, a achosodd gwymp a marwolaeth llawer o gwrelau yn ei dro. Mae riffiau cwrel yn feysydd arbennig o bwysig o fioamrywiaeth forol a lleoedd bridio ar gyfer pysgod a rhywogaethau eraill y mae economi'r Seychelles yn dibynnu arnynt. Mae riffiau hefyd yn gweithredu fel llinell amddiffyn gyntaf rhag lefelau'r môr yn codi.

Heb riffiau cwrel iach, byddai'r Seychelles ar eu colled o ran incwm gwerthfawr sy'n gysylltiedig â thwristiaeth a physgodfeydd a gallai hefyd gynyddu ei fregusrwydd i risgiau costus a thrychinebau sy'n gysylltiedig â newid yn yr hinsawdd.

Yr ateb addasol mwyaf cyffrous ac arloesol yn ddiweddar yw'r prosiect Reef Rescuer sy'n cael ei weithredu o amgylch ynysoedd Praslin a Cousin. Dyma brosiect graddfa fawr cyntaf y byd o'i fath gan ddefnyddio'r dull “garddio riff cwrel”. Nid yw'r prosiect adfer yn bwriadu “troi'r cloc yn ôl” ond yn hytrach mae'n bwriadu adeiladu riffiau sy'n gallu gwrthsefyll effeithiau newid yn yr hinsawdd yn arbennig o gannu.

Peidiwch â bod yn Niwtral ynglŷn â Newid Hinsawdd - Byddwch yn Niwtral Carbon

Ychydig flynyddoedd yn ôl bu dicter yn lleol dros erthygl mewn papur newydd Almaeneg dan y teitl “Sylt, nid Seychelles.” Roedd y papur newydd yn annog Almaenwyr cyfoethog i beidio â hedfan i gyrchfannau pellter hir fel Seychelles ond yn hytrach i wyliau mewn lleoedd llawer agosach fel ynys Sylt oherwydd yr allyriadau cynhesu byd-eang aruthrol a achosir gan deithio awyr pellter hir.

Mae papur gwyddonol gan yr Athro Gossling o Sweden yn darparu cyfrifiadau sy'n dangos bod Seychelles twristiaeth yn creu ôl-troed ecolegol enfawr. Y casgliad yw na ellir ei ddweud twristiaeth yn Seychelles yn ecolegol gyfeillgar nac amgylcheddol gynaliadwy. Mae hyn yn newyddion drwg am fod y rhan fwyaf o dwristiaid i Seychelles yn Ewrop sydd yn ymwybodol o ddiogelwch amgylcheddol.

Er mwyn cyflwyno taith heb euogrwydd i ynys Gwarchodfa Arbennig ynys Cousin, fe wnaeth Seychelles drawsnewid Cousin yn ynys a gwarchodfa natur niwtral carbon gyntaf y byd trwy brynu credydau gwrthbwyso carbon mewn prosiectau addasu hinsawdd achrededig. Lansiais y fenter gyffrous hon yn yr Expo Twristiaeth Seychelles cyntaf ym mhresenoldeb yr Arlywydd Mr. James Alix Michel, Mr Alain St.Ange ac eraill. Bellach gall ynysoedd eraill yn Seychelles, fel La Digue, fynd i lawr y llwybr carbon niwtral.

Arian a Gollwyd ond Enillwyd Cyfalaf Cymdeithasol

“Mae'r ffatri tiwna wedi cau ac mae angen swydd arna i”. Roedd Magda, un o fy nghymdogion, yn cyfeirio at ffatri canio Tiwna Cefnfor India a gaewyd dros dro ym 1998. Fe wnaeth Bragdai Seychelles hefyd gau cynhyrchu am beth amser. Y flwyddyn honno, achosodd dyfroedd wyneb wedi'u cynhesu yng Nghefnfor India gannu cwrel enfawr a newidiadau dramatig yn argaeledd tiwna i gychod pysgota. Arweiniodd y sychder hir a ddilynodd at gau diwydiannau dros dro a cholli refeniw yn y sector twristiaeth plymio. Achosodd tywalltiadau anarferol o fawr a ddaeth yn ddiweddarach dirlithriadau a llifogydd enfawr.

Yn 2003, dinistriodd digwyddiad hinsoddol arall a gafodd effeithiau tebyg i seiclon ynysoedd Praslin, Curieuse, Cousin a Cousine. Roedd y costau economaidd-gymdeithasol yn ddigon difrifol i fod wedi dod â thîm o Raglen Amgylcheddol y Cenhedloedd Unedig i werthuso'r difrod. Ni achoswyd y Tsunami gan newid yn yr hinsawdd ond gall rhywun yn hawdd ragweld tonnau tebyg a achosir gan gyfuniad o godiad yn lefel y môr, ymchwyddiadau storm a llanw uchel. Arweiniodd effeithiau'r Tsunami a'r glawogydd cenllif a ddilynodd at amcangyfrif o ddifrod o US $ 300 miliwn.

Mae'r newyddion drwg yn cael ei dymheru gan gyfalaf cymdeithasol da yn y wlad. Mae ymchwil arloesol gan ymchwilwyr o Brydain ac America wedi dangos y gallai fod gan Seychelles, o holl wledydd y rhanbarth, allu economaidd-gymdeithasol uchel i addasu i newid yn yr hinsawdd. O'i gymharu â Kenya a Tanzania lle mae gorbysgota, cannu cwrel, llygredd ac ati yn gwthio pobl ymhellach i lawr y trap tlodi, mae'r mynegai datblygiad dynol uchel yn Seychelles yn golygu y gallai pobl ddod o hyd i atebion technolegol ac eraill i'r argyfwng.

Pwer Pobl

Mae'r Arlywydd James Michel wedi dweud y dylai'r boblogaeth rannu perchnogaeth o ardaloedd arfordirol. Gwnaeth yr Arlywydd y datganiad pwysig hwn yn 2011 yn ystod ei ymweliad ag ardaloedd arfordirol sy'n dueddol o erydiad. Dywedodd yr Arlywydd na all y cyhoedd ddibynnu ar y llywodraeth i wneud popeth. Rwy'n credu mai hwn yw un o'r datganiadau polisi pwysicaf am yr amgylchedd yn ystod y 30 mlynedd diwethaf.

Yn y gorffennol, mae'r polisi yn Seychelles a'r ffordd y gwnaeth rhai o swyddogion y llywodraeth weithredu tuag at newid yn yr hinsawdd a phryderon amgylcheddol eraill wedi gadael dinasyddion a grwpiau ar yr ochr arall o ran gweithredu addasu go iawn. Dim ond rhai grwpiau dinesig sydd wedi gallu torri trwodd i sicrhau canlyniadau llwyddiannus.

Mae bellach wedi'i sefydlu mewn cylchoedd rhyngwladol bod “pŵer pobl” wrth wraidd yr ymdrech i drechu newid yn yr hinsawdd. Dywedodd Asiantaeth yr Amgylchedd Ewropeaidd, er enghraifft, “fod y dasg mor fawr, a’r amserlen mor dynn fel na allwn aros i lywodraethau weithredu mwyach.”

Yr ateb felly i addasu i newid yn yr hinsawdd yw yn nwylo'r nifer sy'n ffurfio'r boblogaeth nid yr ychydig yn y llywodraeth. Ond mewn gwirionedd sut y gellir gwneud hyn? A ellir dirprwyo’r pŵer o’r Weinyddiaeth gyfrifol i sefydliadau cymdeithas sifil ac a yw’r gyfraith yn darparu ar gyfer “pŵer pobl?”

Ydy, mae'r cyfan yno. Dywed Erthygl 40 (e) o Gyfansoddiad y Seychelles “Mae'n ddyletswydd sylfaenol ar bob Seychellois i amddiffyn, gwarchod a gwella'r amgylchedd.” Mae hyn yn darparu hawl gyfreithiol gref i gymdeithas sifil fod yn brif actor.

Cyhoeddodd Nirmal Jivan Shah o Nature Seychelles, yr amgylcheddwr adnabyddus ac uchel ei barch yn y Seychelles yr erthygl hon ym mhapur wythnosol “The People” yn y Seychelles.

Mae Seychelles yn aelod sefydlol o'r Cynghrair Rhyngwladol Partneriaid Twristiaeth (ICTP) [1].