Nexus Hinsawdd y Cefnfor

Heddiw mae'r Unol Daleithiau yn ailymuno â Chytundeb Paris, yr ymrwymiad byd-eang i frwydro yn erbyn newid yn yr hinsawdd trwy gamau gweithredu rhyngwladol cenedlaethol a chydweithredol. Bydd hynny’n gadael dim ond saith gwlad o 197 nad ydyn nhw’n rhan o’r cytundeb. Roedd gadael Cytundeb Paris, yr ymunodd yr Unol Daleithiau ag ef yn 2016,, yn rhannol, yn fethiant i gydnabod y byddai costau a chanlyniadau peidio â gweithredu yn llawer uwch na chostau mynd i’r afael â’r newid yn yr hinsawdd. Y newyddion da yw ein bod yn mynd yn ôl i mewn i'r Cytundeb yn fwy gwybodus ac mewn sefyllfa well i wneud y newidiadau angenrheidiol nag yr oeddem o'r blaen.

Er mai tarfu dynol ar yr hinsawdd yw'r bygythiad mwyaf i'r cefnfor, y cefnfor hefyd yw ein cynghreiriad mwyaf yn y frwydr yn erbyn newid yn yr hinsawdd. Felly, gadewch i ni ddechrau gweithio i adfer gallu'r cefnfor ei hun i amsugno a storio carbon. Gadewch i ni adeiladu gallu pob cenedl arfordirol ac ynys i fonitro a dylunio atebion ar gyfer dyfroedd eu gwlad. Gadewch i ni adfer dolydd morwellt, morfeydd heli, a choedwigoedd mangrof ac wrth wneud hynny amddiffyn traethlinau trwy wanhau ymchwyddiadau storm. Gadewch i ni greu swyddi a chyfleoedd ariannol newydd o amgylch atebion o'r fath sy'n seiliedig ar natur. Gadewch i ni fynd ar drywydd ynni adnewyddadwy sy'n seiliedig ar y cefnfor. Ar yr un pryd, gadewch i ni ddatgarboneiddio llongau, gan leihau allyriadau o drafnidiaeth ar y môr ac ymgysylltu â thechnolegau newydd i wneud llongau'n fwy effeithlon.

Byddai’r gwaith sydd ei angen i gyflawni nodau Cytundeb Paris yn parhau p’un a yw’r Unol Daleithiau yn rhan o’r Cytundeb ai peidio—ond mae gennym gyfle i ddefnyddio ei fframwaith i hyrwyddo ein nodau ar y cyd. Mae adfer iechyd a helaethrwydd y cefnforoedd yn strategaeth gyfartal, fuddugol i liniaru effeithiau gwaethaf newid yn yr hinsawdd a chefnogi holl fywyd y cefnfor - er budd y ddynoliaeth gyfan.

Mark J. Spalding ar ran The Ocean Foundation