Gan: Mark J. Spalding, Llywydd

Cefais y ffortiwn mawr i dreulio rhan gynnar yr wythnos hon mewn cyfarfod arbennig gyda’n partneriaid yn adran ryngwladol Gwasanaeth Pysgod a Bywyd Gwyllt yr Unol Daleithiau. Roedd y cyfarfod, a gafodd ei gyd-gynnal gan Sefydliad Taleithiau America, yn dathlu ymdrechion i amddiffyn rhywogaethau mudol hemisffer y gorllewin. Gyda'i gilydd roedd tua ugain o bobl yn cynrychioli 6 gwlad, 4 corff anllywodraethol, 2 Adran Cabinet UDA, ac ysgrifenyddiaethau 3 confensiwn rhyngwladol. Rydyn ni i gyd yn aelodau o bwyllgor llywio AIGC, sef Menter Rhywogaethau Mudol Hemisffer y Gorllewin. Cawsom ein hethol gan ein cymheiriaid i helpu i arwain datblygiad y Fenter a chynnal cyfathrebu â rhanddeiliaid rhwng cynadleddau. 

Mae pob un o wledydd Hemisffer y Gorllewin yn rhannu treftadaeth fiolegol, ddiwylliannol ac economaidd gyffredin - trwy ein hadar mudol, morfilod, ystlumod, crwbanod môr, a gloÿnnod byw. Ganed WHMSI yn 2003 i hybu cydweithrediad o amgylch amddiffyn y rhywogaethau niferus hyn sy'n symud heb ystyried ffiniau gwleidyddol ar lwybrau daearyddol a phatrymau amser sy'n ganrifoedd ar y gweill. Mae amddiffyniad cydweithredol yn ei gwneud yn ofynnol i genhedloedd adnabod y rhywogaethau trawsffiniol a rhannu gwybodaeth leol am anghenion cynefinoedd ac ymddygiad rhywogaethau wrth eu cludo. Drwy gydol y cyfarfod deuddydd, clywsom am ymdrechion yn hemisffer gan gynrychiolwyr o Paraguay, Chile, Uruguay, El Salvador, Gweriniaeth Dominicanaidd, a St Lucia, yn ogystal ag Ysgrifenyddiaeth CITES, Confensiwn ar Rywogaethau Mudol, UDA, Adar Americanaidd Gwarchodaeth, Y Confensiwn Rhyng-Americanaidd ar gyfer Gwarchod a Chadwraeth Crwbanod Môr, a'r Gymdeithas Cadwraeth ac Astudio Adar Caribïaidd.

O'r Arctig i'r Antarctica, mae pysgod, adar, mamaliaid, crwbanod môr, morfilod, ystlumod, pryfed a rhywogaethau mudol eraill yn darparu gwasanaethau ecolegol ac economaidd a rennir gan wledydd a phobl Hemisffer y Gorllewin. Maent yn ffynonellau bwyd, bywoliaeth a hamdden, ac mae iddynt werth gwyddonol, economaidd, diwylliannol, esthetig ac ysbrydol pwysig. Er gwaethaf y manteision hyn, mae llawer o rywogaethau bywyd gwyllt mudol yn cael eu bygwth fwyfwy gan reolaeth genedlaethol anghydlynol, diraddio a cholli cynefinoedd, rhywogaethau goresgynnol estron, llygredd, gor-hela a physgota, sgil-ddaliad, arferion dyframaethu anghynaliadwy a chynaeafu anghyfreithlon a masnachu mewn pobl.

Ar gyfer y cyfarfod hwn o’r pwyllgor llywio, treuliasom lawer o’n hamser yn gweithio ar gyfres o egwyddorion a chamau gweithredu cysylltiedig ar gyfer adar mudol cadwraeth, sydd ymhlith y rhywogaethau sydd o ddiddordeb arbennig yn ein hemisffer. Mae cannoedd o rywogaethau'n ymfudo ar wahanol adegau o'r flwyddyn. Mae'r mudo hyn yn ffynhonnell dymhorol o ddoleri twristiaeth posibl ac yn her reoli, o ystyried nad yw'r rhywogaeth yn breswyl a gall fod yn anodd argyhoeddi cymunedau o'u gwerth, neu gydlynu'r gwaith o warchod y mathau cywir o gynefin.

Yn ogystal, mae materion yn ymwneud ag effaith datblygiad dilyffethair a masnachu mewn rhywogaethau at ddibenion bwyd neu ddibenion eraill. Er enghraifft, cefais fy synnu o glywed bod crwbanod môr—o bob math—ar y rhestrau rhywogaethau asgwrn cefn sydd mewn perygl uchaf ar draws yr hemisffer. Mae'r galw blaenorol i gyflenwi siopau anifeiliaid anwes wedi'i ddisodli gan alw am grwbanod dŵr croyw fel danteithfwyd i'w fwyta gan bobl - gan arwain at ddamweiniau poblogaeth mor enbyd nes bod yr Unol Daleithiau yn cynnig mesurau brys i amddiffyn crwbanod y môr gyda chefnogaeth Tsieina yn y cyfarfod nesaf. o'r pleidiau i'r Confensiwn ar Fasnach Ryngwladol mewn Rhywogaethau mewn Perygl (CITES) ym mis Mawrth. Yn ffodus, gellir cwrdd â'r galw i raddau helaeth trwy gadw'n gaeth at brynu crwbanod fferm a gellir rhoi cyfle i boblogaethau gwyllt adfer gyda digon o amddiffyniad i gynefinoedd a dileu'r cynhaeaf.

I'r rhai ohonom mewn cadwraeth forol, mae ein diddordeb yn canolbwyntio'n naturiol ar anghenion anifeiliaid y môr - yr adar, y crwbanod môr, y pysgod a'r mamaliaid morol - sy'n mudo i'r gogledd a'r de bob blwyddyn. Mae tiwna asgell las yn mudo o Gwlff Mecsico lle maent yn bridio ac i fyny i Ganada fel rhan o'u cylch bywyd. Mae grŵpwyr yn silio mewn agregau oddi ar arfordir Belize ac yn gwasgaru i ardaloedd eraill. Bob blwyddyn, mae miloedd o grwbanod y môr yn gwneud eu ffordd adref i draethau nythu ar hyd Arfordiroedd y Caribî, yr Iwerydd a'r Môr Tawel i ddodwy eu hwyau, a thua 8 wythnos yn ddiweddarach mae eu deoriaid yn gwneud yr un peth.

Mae'r morfilod llwyd sy'n gaeafu yn Baja i fridio a dwyn eu cywion yn treulio eu hafau mor bell i'r gogledd ag Alaska, yn mudo ar hyd arfordir California. Mae morfilod glas yn mudo i fwydo yn nyfroedd Chile (mewn noddfa roedd The Ocean Foundation yn falch o helpu i sefydlu), hyd at Fecsico a thu hwnt. Ond, ychydig a wyddom o hyd am ymddygiad paru neu fagwraeth yr anifail mwyaf hwn ar y Ddaear.

Ar ôl cyfarfod WHMSI 4 ym Miami, a gynhaliwyd ym mis Rhagfyr 2010, datblygwyd arolwg gennym i bennu’r materion mwyaf enbyd yn y sector morol, a oedd yn ei dro yn caniatáu inni ysgrifennu RFP ar gyfer cynigion ar gyfer rhaglen grantiau bach i weithio ar y blaenoriaethau hynny. . Roedd canlyniadau’r Arolwg yn nodi’r canlynol fel categorïau rhywogaethau mudol a chynefinoedd sy’n peri’r pryder mwyaf:

  1. Mamaliaid Morol Bychain
  2. Siarcod a Rays
  3. Mamaliaid Morol Mawr
  4. Riffiau Cwrel a Mangrofau
  5. Traethau (gan gynnwys traethau nythu)
    [DS: crwbanod y môr oedd ar y brig, ond cawsant eu cynnwys o dan gyllid arall]

Felly, yn y cyfarfod yr wythnos hon buom yn trafod, ac yn dewis ar gyfer cyllid grant 5 o 37 o gynigion rhagorol sy'n canolbwyntio ar feithrin gallu i fynd i'r afael â'r blaenoriaethau hyn yn well drwy wella'u cadwraeth yn sylweddol.

Mae’r offer sydd ar gael inni ar y cyd yn cynnwys:

  1. Sefydlu ardaloedd gwarchodedig o fewn ffiniau cenedlaethol, yn enwedig y rhai sydd eu hangen ar gyfer materion magu a meithrin
  2. Manteisio ar RAMSAR, CITES, Treftadaeth y Byd, a chonfensiynau a dynodiadau rhyngwladol amddiffynnol eraill i gefnogi cydweithredu a gorfodi
  3. Rhannu data gwyddonol, yn enwedig am botensial newidiadau difrifol mewn patrymau mudo oherwydd newid yn yr hinsawdd.

Pam newid hinsawdd? Mae rhywogaethau mudol yn ddioddefwyr effeithiau presennol mwyaf gweladwy ein hinsawdd newidiol. Mae gwyddonwyr yn credu bod rhai cylchoedd mudol yn cael eu sbarduno cymaint gan hyd y dydd ag y maent gan dymheredd. Gall hyn arwain at broblemau difrifol i rai rhywogaethau. Er enghraifft, gall dadmer tua’r gogledd yn gynnar yn y gwanwyn olygu bod planhigion cynhaliol allweddol yn blodeuo’n gynt ac felly nid oes gan ieir bach yr haf sy’n cyrraedd yr amser “rheolaidd” o’r de ddim i’w fwyta, ac efallai na fydd eu hwyau deor ychwaith. Gall dadmer cynnar yn y gwanwyn olygu bod llifogydd y gwanwyn yn effeithio ar y bwyd sydd ar gael mewn corsydd arfordirol ar hyd llwybrau adar mudol. Gall stormydd afresymol - ee tornados ymhell cyn tymor y corwynt “arferol” - chwythu adar ymhell o lwybrau cyfarwydd neu eu dirio mewn tiriogaeth anniogel. Gall hyd yn oed y gwres a gynhyrchir gan ardaloedd trefol trwchus iawn newid y patrymau glawiad filoedd o filltiroedd i ffwrdd ac effeithio ar argaeledd bwyd a chynefin ar gyfer rhywogaethau mudol. Ar gyfer anifeiliaid morol mudol, gall newidiadau mewn cemeg cefnfor, tymheredd, a dyfnder effeithio ar bopeth o signalau mordwyo, i gyflenwad bwyd (ee newid patrymau cynefinoedd pysgod), i wydnwch yn wyneb digwyddiadau niweidiol. Yn eu tro, wrth i'r anifeiliaid hyn addasu, efallai y bydd yn rhaid i weithgareddau ecodwristiaeth newid hefyd - er mwyn cynnal y sail economaidd ar gyfer diogelu rhywogaethau.

Gwneuthum y camgymeriad o adael yr ystafell am rai munudau ar fore olaf y cyfarfod ac felly, rwyf wedi cael fy enwi’n gadeirydd y Pwyllgor Morol ar gyfer AIGC, ac mae’n anrhydedd mawr i mi wasanaethu, wrth gwrs. Dros y flwyddyn nesaf, rydym yn gobeithio datblygu egwyddorion a blaenoriaethau gweithredu tebyg i'r rhai a gyflwynir gan y bobl sy'n gweithio ar adar mudol. Mae’n siŵr y bydd rhai o’r rhain yn cynnwys dysgu mwy am y ffyrdd y gallwn ni i gyd gefnogi’r amrywiaeth amrywiol a lliwgar o rywogaethau mudol sy’n dibynnu cymaint ar ewyllys da ein cymdogion cenedl i’r gogledd a’r de â’n hewyllys da ein hunain a’n hymrwymiad i’w gwarchod. .

Yn y pen draw, dim ond os gall y rhanddeiliaid allweddol sydd â diddordeb yn eu goroesiad weithio gyda'i gilydd fel cynghrair strategol, gan rannu gwybodaeth, profiadau, problemau ac atebion y gellir mynd i'r afael yn effeithiol â bygythiadau presennol i fywyd gwyllt mudol. O'n rhan ni, mae WHMSI yn ceisio:

  1. Meithrin gallu gwlad i warchod a rheoli bywyd gwyllt mudol
  2. Gwella cyfathrebu hemisfferig ar faterion cadwraeth o ddiddordeb cyffredin
  3. Cryfhau cyfnewid gwybodaeth sydd ei hangen ar gyfer gwneud penderfyniadau gwybodus
  4. Darparu fforwm lle gellir nodi materion sy'n dod i'r amlwg a mynd i'r afael â hwy