Mae'r canlynol yn gofnodion dyddiol a ysgrifennwyd gan Dr. John Wise. Ynghyd â'i dîm, teithiodd Dr. Wise yn ac o amgylch Gwlff California i chwilio am forfilod. Mae Dr. Wise yn rhedeg The Wise Laboratory of Environmental & Genetic Tocsicoleg. Dyma ran dau o'r gyfres.

Diwrnod 9
Yn rhyfeddol, roedd morfil bore heddiw yn gweld ac yn cael biopsi erbyn 8 y bore, ac mae'n siŵr ei fod yn edrych i fod yn ddiwrnod arferol o'n trefn biopsi. Yn y pen draw, fodd bynnag, byddai'n profi i fod yn ddiwrnod hollol wahanol. Daeth Mark i'r salon a galw am Johnny tua 4 o'r gloch. Ie, yn ddigon sicr mai hi oedd ein morfil prynhawn. “Marw ymlaen” oedd yr alwad. Ac eithrio, ni chawsom un neu ddau o forfilod fin nos. Cawsom god o tua 25 o forfilod asgellog! Rydym bellach wedi biopsied cyfanswm o 36 o forfilod o'r pedair rhywogaeth ar y daith hon. Mae popeth yn iawn gyda ni ym Môr Cortez. Rydym wrth angor yn Bahia Willard. Rydyn ni'n agos at ble mae codennau morfilod felly yfory byddwn yn dechrau eto gyda'r wawr.

Diwrnod 10
Ar doriad gwawr, gwelsom ein morfil cyntaf ac roedd y gwaith ymlaen eto
Dros y pum awr neu ddwy nesaf buom yn gweithio ein proses a’r pod hwn o forfilod, er gwaethaf cael ein treulio gan y morfilod y diwrnod cynt.
Am heddiw fe wnaethom lwyddo i gasglu biopsïau o 8 morfil arall, gan ddod â'n cyfanswm ar gyfer y goes i 44. Wrth gwrs, ar yr un pryd, rydym yn drist i weld diwedd y goes hon oherwydd bydd yn rhaid i Johnny a Rachel ein gadael i fynd yn ôl i ysgol. Mae gan Rachel arholiad ddydd Llun ac mae'n rhaid i Johnny gwblhau ei Ph.D o fewn blwyddyn, cymaint iddo i'w wneud.

Dyddiau 11 a 12
Daeth Diwrnod 11 o hyd i ni yn y porthladd yn San Felipe yn aros i James a Sean gyrraedd ar ddiwrnod 12. Yn y pen draw, efallai mai'r weithred fwyaf o'r diwrnod oedd gwylio Mark a Rachel yr un yn cael tatŵs henna ar eu harddyrnau gan werthwr stryd, hynny, neu wylio Rick rhentu sgiff am daith cwch i Sea Shepherd, dim ond i ddarganfod bod y cwch hwnnw ar yr un pryd yn tynnu cwch gwynt yn llawn twristiaid yr holl ffordd yno ac yn ôl! Yn ddiweddarach, cawsom swper gyda gwyddonwyr yn astudio’r vaquita a morfilod pigfain a chawsom swper braf iawn gyda’r nos.

Daeth y bore, a gwnaethom gyfarfod â'r gwyddonwyr eto i gael brecwast ar fwrdd y Narval, cwch sy'n eiddo i'r Museo de Ballenas, a thrafod prosiectau gyda'n gilydd ymhellach. Tua hanner dydd, cyrhaeddodd James a Sean, ac roedd yn amser ffarwelio â Johnny a Rachel, a chroesawu Sean ar ei bwrdd. Daeth dau o'r gloch ac roeddem ar y gweill eto. Fe wnaeth un o'r saethau samplu ein 45fed morfil o'r goes hon. Hwn fyddai'r unig forfil a welsom heddiw.

Diwrnod 13
Yn achlysurol, gofynnir i mi pa un yw'r anoddaf. Yn y pen draw, nid oes biopsi morfil 'hawdd', mae pob un yn gosod eu heriau a'u strategaethau.
Rydym yn gwneud yn eithaf da arno gan ein bod wedi samplu 51 o forfilod gyda'r 6 a samplwyd gennym heddiw. Mae popeth yn iawn gyda ni ym Môr Cortez. Rydyn ni wrth angor yn Puerto Refugio. Cawn ein hadfywio ar ôl antur ynys anghysbell.

Diwrnod 14
Ysywaeth, roedd yn rhaid iddo ddigwydd yn hwyr neu'n hwyrach - diwrnod heb forfilod. Fel arfer, mae llawer o ddyddiau heb forfilod oherwydd y tywydd, ac, wrth gwrs, oherwydd bod y morfilod yn mudo i mewn ac allan o'r ardal. A dweud y gwir, rydyn ni wedi bod yn reit lwcus yn ystod y cymal cyntaf oherwydd roedd y môr mor dawel, a’r morfilod mor niferus. Dim ond heddiw, ac efallai am sawl un arall, mae'r tywydd wedi troi ychydig er gwaeth.

Diwrnod 15
Mae morfilod asgellog bob amser yn creu argraff arnaf. Wedi'u gwneud ar gyfer cyflymder, mae ganddyn nhw gyrff lluniaidd sydd yn bennaf yn llwydfrown ar eu pennau ac yn wyn ar y gwaelod. Dyma'r ail anifail mwyaf ar y ddaear ar ôl ei gefnder y morfil glas. Ar y daith hon, rydym wedi gweld llawer o forfilod asgellog ac nid yw heddiw yn ddim gwahanol. Fe wnaethom fiopsio tri y bore yma ac rydym bellach wedi samplu 54 o forfilod i gyd, gyda'r mwyafrif helaeth ohonynt yn forfilod asgellog. Daliodd y gwynt i fyny atom eto tua amser cinio, ac ni welsom mwy o forfilod.

Diwrnod 16
Ar unwaith, cawsom ein biopsi cyntaf y dydd. Yn hwyr yn y dydd, gwelsom god mawr o forfilod peilot! Morfilod duon gydag esgyll y cefn amlwg, ond 'byr' (o'u cymharu â'u cefndryd hir-asgellog yn yr Iwerydd), daeth y goden at y cwch. I fyny ac i lawr y morfilod yn llamidyddion drwy'r dŵr tuag at y cwch. Roedden nhw ym mhobman. Roedd yn chwa o awyr iach i fod yn gweithio ar forfilod eto ar ôl cymaint o wyntog a mannau di-morfilod. Yfory, mae pryder gwynt arall felly cawn weld. 60 o forfilod i gyd gyda 6 wedi eu samplu heddiw.

Diwrnod 17
Wrth siglo a rholio gyda'r tonnau yn y prynhawn, cawsom ein curo a'n cleisio, a dim ond yn gwneud dau gwlwm ac awr yn y cwch, pan fyddwn fel arfer yn gwneud 6-8 yn hawdd. Ar y cyflymder hwn nid oeddem yn cyrraedd unman yn gyflym ar gyfer ein trafferthion, felly tynnodd Capten Fanch ni i gildraeth gwarchodedig am y noson i aros allan y gwaethaf ohono. 61 o forfilod i gyd gydag 1 wedi'i samplu heddiw.

Diwrnod 18
Yfory, byddwn yn cyrraedd La Paz. Mae adroddiadau tywydd yn dangos y bydd yn dywydd gwael yn gyson ar gyfer y penwythnos felly byddwn yn aros yn y porthladd, ac ni fyddaf yn ysgrifennu ymhellach nes i ni ailddechrau ddydd Llun. Dywedodd pawb fod gennym ni 62 o forfilod i gyd ac 1 wedi'i samplu heddiw.

Diwrnod 21
Roedd y tywydd yn ein dal yn y porthladd am lawer o ddiwrnodau 19 a thrwy'r dydd 20. Mae brwydro yn erbyn yr haul, y gwynt a'r tonnau am gynifer o ddyddiau wedi ein treulio, felly rydym yn bennaf yn hongian yn dawel yn y cysgod. Gadawsom ychydig cyn y wawr heddiw, ac wrth adolygu’r cynllun, dysgais na allwn weithio, ond am rai oriau bore yfory. Mae criw y Sea Shepherd yn awyddus i gyrraedd y gogledd i Ensenada ar gyfer eu prosiect nesaf, ac felly, heddiw, oedd ein diwrnod llawn olaf ar y dŵr.

Diolch i Sea Shepherd am ein croesawu ni ac i Capten Fanch, Mike, Carolina, Sheila a Nathan am fod yn griw mor garedig a chefnogol. Diolch i Jorge, Carlos ac Andrea am gydweithio rhagorol a gwaith tîm wrth gasglu’r samplau. Diolchaf i dîm Wise Lab: Johnny, Rick, Mark, Rachel, Sean, a James am eu gwaith caled a'u cefnogaeth wrth gasglu'r samplau, anfon yr e-byst, postio ar y wefan, ac ati. Nid yw'r gwaith hwn yn hawdd ac mae'n helpu i cael pobl mor ymroddedig. Yn olaf, diolchaf i'n pobl gartref sy'n gofalu am bopeth yn ein bywydau arferol tra ein bod i ffwrdd yma. Gobeithio eich bod wedi mwynhau dilyn ymlaen. Rwy'n gwybod fy mod wedi mwynhau dweud ein stori wrthych. Mae angen help arnom bob amser i ariannu ein gwaith, felly ystyriwch gyfraniad trethadwy o unrhyw swm y gallwch ei wneud ar ein gwefan: https://oceanfdn.org/donate/wise-laboratory-field-research-program. Mae gennym 63 o forfilod oddi yma i'w dadansoddi.


I ddarllen logiau llawn Dr. Wise neu i ddarllen mwy o'i waith, ewch i Gwefan Labordy Wise.