De Mark J. Spalding - Prezidanto, The Ocean Foundation

Demando: Kial ni parolas pri sovaĝe kaptitaj fiŝoj? Estas tiom multe pli da oceanindustrio-sektoroj, kaj tiom da aferoj, kiuj centras sur la homa rilato kun la oceanoj. Ĉu ni devus zorgi, ke tiom da tempo estas elspezita por helpi ĉi tiun malkreskantan industrion pluvivi, prefere ol la multaj aliaj oceanaj rakontoj, kiujn ni devas rakonti?

Respondo: Ĉar estas bone konstatite, ke krom klimata ŝanĝo, ne ekzistas pli granda minaco por la oceano ol trofiŝkaptado kaj la agadoj kiuj akompanas ĝin.

Vendredo estis la lasta tago de la Monda Pintkunveno pri Oceanoj gastigita de la ekonomikisto ĉi tie en Singapuro. Oni certe atendas por-komercan standon, aŭ kapitalismajn merkatajn solvorientiĝon, de la ekonomikisto. Dum tiu kadro foje povas ŝajni iom mallarĝa, feliĉe estis fortika fokuso pri fiŝfarmoj. Sovaĝkaptitaj fiŝoj atingis pinton je 96 milionoj da tunoj en 1988. Ekde tiam nur restis duonstabila en volumeno per fiŝkaptado laŭ la nutroĉeno (sinsekve celante malpli dezirindajn fiŝojn) kaj tro ofte, sekvante la devizon "fiŝoj ĝis ĝia malapero". , tiam pluiru.”

"Ni ĉasas grandajn fiŝojn same kiel ni faris niajn surterajn bestojn," diris Geoff Carr, Scienca Redaktoro por la ekonomikisto. Do nun, fiŝpopulacioj havas profundan problemon laŭ tri manieroj:

1) Ni elprenas tro multajn por ke ili konservu populacion, des malpli rekresku ilin;
2) Multaj el tiuj, kiujn ni elprenas, reprezentas aŭ la plej grandajn (kaj do plej fekundan) aŭ la plej malgrandajn (kaj la ŝlosilon de nia estonteco); kaj
3) La manieroj per kiuj ni kaptas, prilaboras kaj transportas fiŝojn estas detruaj de la oceanfundo ĝis la alta tajdo. Ne estas surprize, ke la vivsistemoj de la oceano estas ĵetitaj malekvilibraj kiel rezulto.
4. Ni ankoraŭ administras fiŝpopulaciojn kaj pensas pri fiŝoj kiel kultivaĵoj, kiuj kreskas en la oceanoj, kiujn ni simple rikoltas. Fakte, ni lernas pli kaj pli, kiel fiŝoj estas integraj partoj de oceanaj ekosistemoj kaj forigi ilin signifas, ke ni forigas parton de la ekosistemo. Ĉi tio kaŭzas signifajn ŝanĝojn al la maniero kiel maraj ekosistemoj funkcias.

Do, ni devas paroli pri fiŝfarmoj, se ni parolos pri savado de la oceano. Kaj kie pli bone paroli pri ĝi ol en loko kie la risko kaj minacoj estas rekonitaj kaj kiel konservada afero kaj komerca afero. . . an ekonomikisto konferenco.

Bedaŭrinde, estas bone konstatite, ke industria/komerca rikoltado de sovaĝaj fiŝoj eble ne estas daŭrigebla ekologie:
- Ni ne povas rikolti sovaĝajn bestojn je skalo por tutmonda homa konsumo (surtere aŭ el maro)
– Ni ne povas manĝi la apeksajn predantojn kaj atendi, ke la sistemoj restu en ekvilibro
– Lastatempa raporto diras, ke niaj netaksitaj kaj malplej konataj fiŝfarmoj estas la plej difektitaj kaj grave elĉerpitaj, kiuj, konsiderante la novaĵoj de niaj konataj fiŝfarmoj...
– Kolapso de fiŝfarmoj pliiĝas, kaj la iam kolapsitaj, fiŝfarmoj ne nepre resaniĝas
– Plej malgrand-skalaj daŭrigeblaj fiŝfarmoj estas proksime de areoj de loĝantarkresko, do estas nur demando de tempo ĝis ili riskos troekspluaton.
– Postulo je fiŝa proteino kreskas pli rapide ol sovaĝaj marmanĝaĵoj povas subteni ĝin
– Klimata ŝanĝo efikas veterajn ŝablonojn kaj fiŝmigradon
– Oceana acidiĝo endanĝerigas la ĉefajn nutraĵfontojn por fiŝoj, mariskproduktado, kaj vundebla vivejo kiel ekzemple la koralaj rifoj, kiuj funkcias kiel hejmo por almenaŭ parto de la vivo de preskaŭ duono de la mondaj fiŝoj.
– Efika regado de sovaĝaj fiŝfarmoj dependas de kelkaj fortaj ne-industriaj voĉoj, kaj la industrio, kompreneble ludis dominan rolon en fiŝkaptaj administraddecidoj.

Nek la industrio estas tre sana aŭ daŭrigebla:
– Nia sovaĝa kaptaĵo jam estas tro ekspluatata kaj la industrio trokapitaligita (tro multaj boatoj ĉasantaj malpli da fiŝoj)
– Grandskalaj komercaj fiŝfarmoj ne estas finance realigeblaj sen registaraj subvencioj por fuelo, ŝipkonstruado kaj aliaj industriaj komponantoj;
–Ĉi tiuj subvencioj, kiuj lastatempe estis sub serioza ekzamenado ĉe la Monda Komerca Organizo, kreas ekonomian instigon por detrui la naturan ĉefurbon de nia oceano; t.e. ili nuntempe laboras kontraŭ daŭripovo;
– Karburaĵo kaj aliaj kostoj altiĝas, kune kun marnivelo, kiu influas la infrastrukturon por fiŝkaptaj flotoj;
- La sovaĝe kaptita fiŝindustrio alfrontas radikale pli konkurencivan arenon, preter reguligo, kie la merkatoj postulas pli altajn normojn, kvaliton kaj spuradon de produkto.
– Konkurado de akvokulturo estas grava kaj kreskanta. Akvokulturo jam kaptas pli ol duonon de la tutmonda marmanĝaĵmerkato, kaj apudborda akvokulturo estas duobligita, eĉ kiam pli daŭrigeblaj surteraj teknologioj estas disvolvitaj, kiuj traktas la defiojn de malsano, akvopoluado kaj marborda vivejo-detruo.
– Kaj, ĝi devas alfronti ĉi tiujn ŝanĝojn kaj defiojn kun rustiĝa infrastrukturo, tro da paŝoj en sia provizoĉeno (kun risko de malŝparo en ĉiu etapo), kaj ĉio kun pereema produkto, kiu bezonas fridigon, rapidan transporton kaj puran prilaboradon.
Se vi estas banko serĉanta redukti riskon en via pruntpaperaro, aŭ asekura kompanio serĉanta pli malaltajn riskajn entreprenojn por certigi, vi ĉiam pli forkuras la kostojn, klimatajn kaj akcidentajn riskojn proprajn en sovaĝaj fiŝfarmoj kaj allogitaj de. akvokulturo/marikulturo kiel pli bona alternativo.

Nutraĵa Sekureco Anstataŭe
Dum la renkontiĝo, estis kelkaj bontempaj momentoj por memorigi la sponsorojn kaj iliajn elektitajn parolantojn, ke trofiŝkaptado temas ankaŭ pri malriĉeco kaj vivtenado. Ĉu ni povas restarigi la vivsistemojn de la oceano, restarigi historiajn nivelojn de produktiveco, kaj paroli pri ĝia rolo en manĝaĵsekureco—precipe, kiom da niaj 7 miliardoj da homoj povas dependi de sovaĝaj marmanĝaĵoj kiel signifa proteinfonto, kaj kiuj estas niaj alternativoj? por nutri la ceterajn, precipe kiam la loĝantaro kreskas?

Ni devas konstante konscii, ke la malgrand-skala fiŝkaptisto devas ankoraŭ povi nutri sian familion—li havas malpli da proteinalternativoj ol antaŭurbaj usonanoj, ekzemple. Fiŝkaptado estas supervivo por multaj homoj tra la mondo. Tiel, ni devas pensi pri kamparaj redisvolvaj solvoj. La bona novaĵo por ni en la konservadkomunumo estas ke se ni antaŭenigas biodiversecon en la oceano, ni pliigas produktivecon kaj tiel iom da nivelo de manĝaĵsekureco. Kaj, se ni certigas, ke ni ne ĉerpas rimedojn en maniero simpligi la ekosistemon (lasante tro malmultajn kaj tro genetike similajn speciojn), ni ankaŭ povas eviti plian kolapson meze de ŝanĝiĝantaj kondiĉoj.

Do ni devas:
– Pligrandigi la nombron da landoj, kiuj laboras por daŭripova administrado de komercaj fiŝfarmoj en siaj akvoj
- Agordu la Tutan Permeseblan Kaptaĵon ĝuste por permesi al la fiŝo reproduktiĝi kaj resaniĝi (nur kelkaj bone evoluintaj ŝtatoj ankoraŭ faris ĉi tiun antaŭkondiĉon)
- Forigu la merkaton distordantajn subvenciojn el la sistemo (survoje ĉe la MOK)
– La registaro faru sian laboron kaj iru post kontraŭleĝa, neraportita kaj nereguligita (IUU) fiŝkaptado
– Krei instigojn por trakti la trokapacitan problemon
– Krei marajn protektitajn areojn (MPA) por flankenmeti lokojn por fiŝoj kaj aliaj specioj por reproduktiĝi kaj resaniĝi, sen risko de kapto aŭ damaĝo de fiŝkaptado.

la defio
Ĉio ĉi postulas politikan volon, plurflankan engaĝiĝon, kaj rekonon, ke iuj nunaj limoj povas esti bezonataj por estonta sukceso. Ĝis nun, restas membroj de la fiŝkapta industrio kiuj uzas ĝian signifan politikan potencon por kontraŭbatali kaptlimojn, minimumigi protektojn en MPAoj, kaj, konservi subvenciojn. En la sama tempo, ekzistas ankaŭ kreskanta rekono de la bezonoj de malgrandaj fiŝkaptistaj komunumoj kun malmultaj ekonomiaj alternativoj, la emerĝantaj opcioj por redukti premon en la oceano vastigante fiŝproduktadon surtere, kaj la klara malkresko en multaj fiŝfarmoj.

Ĉe The Ocean Foundation, nia komunumo de donacantoj, konsilistoj, subvenciantoj, projektestroj kaj uloj laboras por solvoj. Solvoj kiuj uzas gamon da strategioj, zorge pripensitaj eblaj sekvoj, kaj emerĝantaj teknologioj por enkadrigi estontecon en kiu la tuta mondo eble ne nutriĝos el la maro, sed la mondo ankoraŭ povos dependi de la maro kiel parto de tutmonda nutraĵa sekureco. Ni esperas, ke vi aliĝos al ni.