La Delikata Blanka Kontinento

Claire Christian estas la Portempa Administra Direktoro de la Antarkta kaj Suda Oceana Koalicio (ASOC), niaj amikaj oficejo najbaroj ĉi tie en DC kaj ekstere en la tutmonda oceano.

La pasintan majon, mi ĉeestis la 39-an Konsultiĝan Renkontiĝon de la Antarkta Traktato (ATCM), jarkunvenon por la landoj, kiuj subskribis la Antarkta Traktato fari decidojn pri kiel Antarkto estas regata. Al tiuj, kiuj ne partoprenas en ili, internaciaj diplomatiaj kunvenoj ofte ŝajnas mirinde malrapidaj. Simple necesas tempo por ke pluraj nacioj konsentu pri kiel trakti aferon. Kelkfoje, tamen, la ATCM faris rapidajn kaj aŭdacajn decidojn, kaj ĉi-jare estis la 25-datreveno de unu el la plej grandaj venkoj de la 20-a jarcento por la tutmonda medio - la decido malpermesi minadon en Antarkto.

Dum la malpermeso estis festita ekde kiam ĝi estis interkonsentita en 1991, multaj esprimis skeptikon ke ĝi povus daŭri. Supozeble, homa rabeco finfine venkus kaj estus tro malfacile ignori la potencialon por novaj ekonomiaj ŝancoj. Sed ĉe la ĉi-jara ATCM, la 29 decidlandoj kiuj estas partioj al la Antarkta Traktato (nomitaj Antarkta Traktato Konsultiĝaj Partioj aŭ ATCP) unuanime konsentis pri rezolucio deklarante sian "firman devontigon reteni kaj daŭrigi efektivigi... kiel afero de plej alta. prioritato” la malpermeso de minindustriaj agadoj en Antarkto, kiu estas parto de la Protokolo pri Mediprotektado al la Antarkta Traktato (ankaŭ nomita la Madrida Protokolo). Dum aserti subtenon por ekzistanta malpermeso eble ne ŝajnas atingo, mi kredas, ke ĝi estas forta atesto pri la forto de la engaĝiĝo de ATCP-oj por konservi Antarkton kiel komunan spacon por la tuta homaro.

Dum aserti subtenon por ekzistanta malpermeso eble ne ŝajnas atingo, mi kredas, ke ĝi estas forta atesto pri la forto de la engaĝiĝo de ATCP-oj por konservi Antarkton kiel komunan spacon por la tuta homaro. 

La historio de kiel la minadmalpermeso okazis estas surpriza. ATCP-oj pasigis pli ol jardekon negocante la kondiĉojn por minadreguligo, kiu prenus la formon de nova traktato, la Convention on the Regulation of Antarctic Mineral Resource Activities (CRAMRA). Tiuj intertraktadoj instigis la median komunumon organizi la Antarctic and Southern Ocean Coalition (ASOC) por argumenti por la kreado de World Park Antarctica, kie minado estus malpermesita. Tamen, ASOC sekvis CRAMRA-intertraktadojn atente. Ili, kune kun iuj ATCP-oj, ne subtenis minadon sed volis fari la regularojn kiel eble plej fortajn.

Kiam CRAMRA-diskutoj finfine finiĝis, ĉio kio restis estis ke ATCP-oj subskribus ĝin. Ĉiuj devis subskribi por ke la interkonsento ekvalidu. En surpriza turniĝo, Aŭstralio kaj Francio, kiuj ambaŭ laboris pri CRAMRA dum jaroj, sciigis ke ili ne subskribos ĉar eĉ bone reguligita minado prezentis tro grandan riskon por Antarkto. Unu mallongan jaron poste, tiuj samaj ATCP negocis la Median Protokolon anstataŭe. La Protokolo ne nur malpermesis minadon sed starigis regulojn por ne-ekstraktaj agadoj same kiel procezon por nomumi speciale protektitajn areojn. Parto de la Protokolo priskribas procezon por revizio de la interkonsento kvindek jarojn post ĝia validiĝo (2048) se oni petas de lando Partio al la Traktato, kaj serio de specifaj paŝoj por nuligo de la minadmalpermeso, inkluzive de ratifiko de deviga jura reĝimo por regi ekstraktajn agadojn.

Ne estus malprecize diri, ke la Protokolo revoluciis la Antarktan Traktatan Sistemon. 

Ne estus malprecize diri, ke la Protokolo revoluciis la Antarktan Traktatan Sistemon. Partioj komencis temigi mediprotekton en multe pli granda grado ol ili antaŭe. Antarktaj esplorstacioj komencis ekzameni siajn operaciojn por plibonigi sian median efikon, precipe kun respekto al rubforigo. La ATCM kreis Komisionon por Mediprotektado (CEP) por certigi efektivigon de la Protokolo kaj por revizii mediefiktaksojn (EIA) por proponitaj novaj agadoj. En la sama tempo, la Traktata Sistemo kreskis, aldonante novajn ATCP-ojn kiel ekzemple Ĉeĥio kaj Ukrainio. Hodiaŭ, multaj landoj estas praveble fieraj pri sia administrado de la antarkta medio kaj sia decido protekti la kontinenton.

Malgraŭ ĉi tiu forta rekordo, ankoraŭ estas bruado en la amaskomunikilaro, ke multaj ATCP-oj nur atendas, ke la horloĝo finiĝos dum la Protokola revizioperiodo, por ke ili povu aliri la laŭdiran trezoron sub la glacio. Iuj eĉ proklamas, ke la Antarkta Traktato de 1959 aŭ la Protokolo "eksvalidiĝas" en 2048, tute malpreciza deklaro. La ĉi-jara rezolucio helpas reaserti, ke ATCP-oj komprenas, ke la risko por la delikata blanka kontinento estas tro granda por permesi eĉ tre reguligitan minadon. La unika statuso de Antarkto kiel kontinento ekskluzive por paco kaj scienco estas multe pli valora por la mondo ol ĝiaj eblaj mineralaj riĉaĵoj. Estas facile esti cinika pri naciaj instigoj kaj supozi, ke landoj nur agas en siaj propraj mallarĝaj interesoj. Antarkto estas unu ekzemplo de kiel nacioj povas kuniĝi en la komunaj interesoj de la mondo.

Antarkto estas unu ekzemplo de kiel nacioj povas kuniĝi en la komunaj interesoj de la mondo.

Tamen, en ĉi tiu datrevena jaro, estas grave festi atingojn kaj rigardi al la estonteco. La minadmalpermeso sole ne konservos Antarkton. Klimata ŝanĝo minacas malstabiligi la masivajn glacitavolojn de la kontinento, ŝanĝante lokajn kaj tutmondajn ekosistemojn egale. Krome, la partoprenantoj en la Konsultiĝa Kunveno pri Antarkta Traktato povus pli multe profiti la dispoziciojn de la Protokolo por plifortigi mediprotekton. Aparte ili povus kaj devus indiki ampleksan reton de naturprotektejoj kiuj protektus biodiversecon kaj helpus trakti kelkajn el la efikoj de klimata ŝanĝo sur la resursoj de la regiono. Sciencistoj priskribis nunajn antarktajn naturprotektejojn kiel "neadekvata, nereprezenta, kaj en risko" (1), kio signifas, ke ili ne iras sufiĉe malproksimen por subteni tion, kio estas nia plej unika kontinento.

Dum ni festas 25 jarojn da paco, scienco kaj nedifektita sovaĝejo en Antarkto, mi esperas, ke la Antarkta Traktato-Sistemo kaj la resto de la mondo agos por certigi alian kvaronjarcenton de stabileco kaj prosperaj ekosistemoj sur nia polusa kontinento.