Letero de Mark J. Spalding, Prezidanto de The Ocean Foundation

 

bildo001.jpg

 

Kiam mi staras apud la oceano, mi estas denove influita de ŝia magio. Mi rimarkas, ke profunda mistika tiro de mia spirito al la akvorando ĉiam ĉeestis.

Mi sopiras al la sablo inter miaj piedfingroj, la ŝprucado de akvo sur mia vizaĝo, kaj la krusto de sekigita salo sur mia haŭto. Mi estas vigligita de la aromo de mar-odora aero, kaj mi festas kiel esti ĉe la oceano ŝanĝas mian pensmanieron de laboro al ludado. 

Mi malstreĉiĝas... rigardas la ondojn... sorbas la vastecon de la maldika blua horizonto.

Kaj kiam mi devas foriri, mi revas reveni.

 

 

Estas la resumo de tiuj sentoj, kiuj igis min komenci mian laboron en oceankonservado kaj daŭre inspiras min jardekojn poste. Esti proksime de la oceano instigas renoviĝintan engaĝiĝon plibonigi nian homan rilaton kun ŝi - efektivigi ŝanĝojn kiuj igas damaĝon al bono.

Nur en ĉi tiu jaro, mi faris 68 flugojn, kovris 77,000 XNUMX mejlojn, vizitis kvar novajn landojn kaj unu novan urbon. Antaŭ ol vi anhelas, mi kompensas mian karbon-emision por ĉiuj tiuj vojaĝoj per kontribuoj al blua solvo - SeaGrass Grow. 

Mi spertis la oceanon ĉi-jare en miriado de diversaj manieroj: tra la blanka vualo de neĝoŝtormo, surfaco kovrita per densa verda sargaso, mistere tra la fama nebulo de San-Francisko sur la piedoj de kato, kaj de la alta ripozejo de reĝa palaco frontanta; Mediteraneo. Mi vidis glacifluojn ĉirkaŭanta Bostonon, briletan turkison de katamarano en la Karibio, kaj tra la folieca vido de eŭkalipto kaj pinoj sur mia amata Kalifornia marbordo.

1fa14fb0.jpg

Miaj vojaĝoj reflektas miajn zorgojn pri nia administrado dum ni strebas kompreni specifajn problemojn kaj labori por trakti ilin. Ni perdas la Vaquita Porpoise (malpli ol 100 restas), ni disvastigas plastajn rubaĵojn en la maro malgraŭ niaj sukcesoj malpermesi plastajn sakojn kaj botelojn, kaj nia dependeco de fosilia brulaĵo generita potenco daŭre pli acidigas nian oceanon. Ni trofiŝas la abundon de la maroj, trokonstruas sur ŝiaj bordoj, kaj ni ne estas pretaj por planedo kun 10 miliardoj da animoj.

La skalo de kio estas bezonata postulas kaj kolektivan agadon kaj individuan engaĝiĝon, same kiel politikan volon kaj sekvan efektivigon.
 
Mi estas dankema pro tio, kion mi povas fari por Patrino Oceano. Mi servas en pluraj estraroj ĉiuj laborantaj por fari respondecajn decidojn por nia oceano (Surfrider Foundation, Blue Legacy International kaj Confluence Philanthropy). Mi estas Komisaro por la Sargasso Mara Komisiono, kaj mi administras du neprofitocelajn, SeaWeb kaj The Ocean Foundation. Ni konsilas la unuan ocean-centran investfondaĵon, la Rockefeller Ocean Strategy, kaj kreis la unuan bluan karbon-kompensan programon, SeaGrass Grow. Mi dividas tempon kaj scion kun tiuj, kiuj celas fari sian parton por la oceano. Mi evitas plaston, mi kolektas monon, mi konsciigas, mi esploras, kaj mi skribas.   

Mi retrorigardas 2015 kaj vidas kelkajn venkojn por la oceano:

  • Historia interkonsento pri kunlaboro de Kubo-Usono pri mara konservado kaj esplorado
  • La Greater Farallones National Marine Sanctuary estis duobligita en grandeco,
  • Nia projekto High Seas Alliance ludis gvidan rolon en la kreado kaj reklamado de la rezolucio adoptita de la Ĝenerala Asembleo de UN por evoluigi novan laŭleĝe devigan traktaton por la konservado de mara vivo preter naciaj teritoriaj akvoj.
  • La Kontraŭleĝa, Neraportita kaj Nereguligita (IUU) Fiŝkaptado-Devigo-Leĝo de 2015 estis subskribita en leĝon
  • Meksiko ekagas por bremsi Vaquita-kromkaptaĵon

Ni daŭre enfokusigas niajn klopodojn fari pli bone ĉe la oceano kaj la vivo kiun ŝi subtenas - inkluzive de la nia.

Ni ĉe The Ocean Foundation dediĉis nin al krei ideojn kaj generi solvojn por subteni la maron. Ni taskas nin inspiri aliajn aliĝi al ni por certigi sanajn marojn por la nuna generacio kaj por tiuj kiuj sekvas. 

Ni povas kaj faros pli venontjare. Ni ne povas atendi komenci.

Feliĉajn Festojn!

Ke la oceano vivu en via koro,

markon


Citita aŭ adaptita de Skyfaring fare de Mark Vanhoenacker

Mi scias, ke nur ĉi-matene mi estis en tiu alia loko; sed ĝi jam sentas antaŭ unu semajno.
Ju pli granda estas la kontrasto de la vojaĝo inter hejme kaj for, des pli frue la vojaĝo sentos kvazaŭ ĝi okazis en la malproksima pasinteco.
Mi foje pensas, ke ekzistas urboj tiel malsamaj laŭ sentemo, kulturo kaj historio... Ke vere neniam aliĝu al ili senhalta flugo; ke por aprezi la distancon inter ili tia vojaĝo estu disrompita en etapoj.

Beno de loko foje venas de la aero mem, la odoro de la loko. La odoroj de urboj estas tiel klaraj, ke ĝi estas malkoncerta.

De la ĉielo, la mondo aspektas plejparte neloĝata; post ĉio la plej granda parto de la tera surfaco estas akvo.

Mi havas konstante pakitan sakon.