Parto 3: Post la ŝtormo - plastoj en la oceano

De Mark J. Spalding, Prezidanto, The Ocean Foundation kaj Caroline Coogan, Foundation Assistant, The Ocean Foundation

Ĉe The Ocean Foundation, ni multe pensis pri sekvoj. Ni malĝojas pro la tragikaj homaj rakontoj pri perdo pro ŝtormoj kiel tiu, kiu frapis Sanktan Lucion, Trinidadon & Tobagon kaj aliajn insulajn naciojn je Kristnaska vespero. Okazis elverŝo de simpatio kaj helpo al la tuŝitaj, same kiel devus esti. Ni demandis nin, kiuj estas la antaŭvideblaj elementoj de la sekvo de ŝtormoj kaj kion ni povas fari por prepari la sekvon?

Specife, ni ankaŭ demandis nin kiel ni povas limigi aŭ eĉ malhelpi la damaĝon kiu venas de la derompaĵoj kreitaj de inundo, vento kaj ŝtormo-difekto - precipe kiam ĝi finiĝas en proksime de marbordo kaj marbordaj akvoj. Tiom da tio, kio forlavas de la tero kaj en niajn akvovojojn kaj la oceanon, estas farita el malpeza, akvorezista materialo, kiu flosas ĉe aŭ ĵus sub la surfaco de la akvo. Ĝi venas en multaj formoj, grandecoj, dikaĵoj, kaj estas uzata en multaj malsamaj manieroj por homaj agadoj. De butikumadaj sakoj kaj boteloj ĝis manĝaĵoj, de ludiloj ĝis telefonoj - plastoj estas ĉie en homaj komunumoj, kaj ilia ĉeesto estas profunde sentata de niaj oceanaj najbaroj.

La lastatempa numero de SeaWeb's Marine Science Review elstarigis problemon kiu sekvas nature en la daŭra diskuto de The Ocean Foundation pri ŝtormoj kaj sekvoj, precipe kiam traktas la problemon de rubo en la oceano, aŭ pli formale: maraj derompaĵoj. Ni estas kaj kuraĝigitaj kaj konsternitaj pro la nombro da kunreviziitaj kaj rilataj artikoloj publikigitaj nun kaj en la venontaj monatoj, kiuj kronikas ĉi tiun problemon. Ni ĝojas scii, ke sciencistoj studas ĝiajn efikojn: de enketo de maraj derompaĵoj sur la belga kontinentdeklivo ĝis la efiko de forlasitaj fiŝkaptaj iloj (ekz. fantomretoj) sur maraj testudoj kaj aliaj bestoj en Aŭstralio, kaj eĉ la ĉeesto de plastoj. en bestoj intervalantaj de etaj balanoj ĝis la fiŝoj kiuj estas komerce kaptitaj por homa konsumo. Ni estas konsternitaj pro la kreskanta konfirmo de la tutmonda skalo de ĉi tiu problemo kaj kiom necesas fari por trakti ĝin - kaj malhelpi ĝin plimalboniĝi.

En marbordaj regionoj, ŝtormoj ofte estas potencaj kaj akompanitaj per diluvoj de akvo kiuj rapidas laŭ monteto en ŝtormdrenejojn, interkrutejojn, riveretojn kaj riverojn, kaj finfine al la maro. Tiu akvo reprenas multon el la plejparte forgesitaj boteloj, ladskatoloj kaj aliaj rubujoj, kiuj kuŝas laŭ bordoj, sub arboj, en parkoj, kaj eĉ en nesekurigitaj rubujoj. Ĝi portas la derompaĵojn en la akvovojojn kie ĝi implikiĝas en la arbusto apud la rivereto aŭ estas kaptita ĉirkaŭ ŝtonoj kaj pontabutmentoj, kaj poste, devigita per la fluoj, trovas sian manieron sur strandoj kaj en marĉojn kaj aliajn areojn. Post Uragano Sandy, plastaj sakoj ornamis arbojn laŭ la plaĝaj vojoj same altaj kiel la ŝtormo-pli ol 15 futojn de la grundo en multaj lokoj, portitaj tien per la akvo dum ĝi rapidis reen de la tero al la maro.

Insulaj nacioj jam havas grandan defion kiam temas pri rubo—tero estas altvalora kaj uzi ĝin por rubodeponejoj ne estas vere praktika. Kaj - precipe nun en la Karibio - ili havas alian defion kiam temas pri rubo. Kio okazas kiam ŝtormo venas kaj miloj da tunoj da malsekaj derompaĵoj estas ĉio, kio restas el la domoj kaj amataj havaĵoj de homoj? Kie ĝi estos metita? Kio okazas al la proksimaj rifoj, strandoj, mangrovoj kaj marherbaj herbejoj, kiam la akvo alportas al ili grandan parton de tiu derompaĵo miksita kun la sedimento, kloakaĵo, hejmaj purigproduktoj, kaj aliaj materialoj kiuj estis stokitaj en homaj komunumoj ĝis la ŝtormo? Kiom da derompaĵoj ordinara pluvokvanto portas en riveretojn kaj sur strandojn kaj en proksimaj akvoj? Kio okazas al ĝi? Kiel ĝi influas maran vivon, distran ĝuon, kaj la ekonomiajn agadojn kiuj subtenas komunumojn sur la insuloj?

La Kariba Media Programo de UNEP delonge konscias pri ĉi tiu problemo: reliefigi la problemojn en sia retejo, Solida Rubo kaj Mara Rubo, kaj kunvenigante interesitajn individuojn ĉirkaŭ opcioj por plibonigado de rubadministrado laŭ manieroj kiuj reduktas la damaĝon al proksime de marbordaj akvoj kaj vivejoj. La Subvencioj kaj Esploroficisto de la Ocean Foundation, Emily Franc, ĉeestis tian kunsidon lastan aŭtunon. Panelistoj inkludis reprezentantojn de aro de registaraj kaj neregistaraj organizoj.[1]

La tragika perdo de vivo kaj komunuma heredaĵo en la kristnaska vespero ŝtormoj estis nur la komenco de la rakonto. Ni ŝuldas al niaj insulaj amikoj pensi antaŭen pri aliaj sekvoj de estontaj ŝtormoj. Ni scias, ke nur ĉar ĉi tiu ŝtormo estis nekutima, tio ne signifas, ke ne estos aliaj nekutimaj aŭ eĉ atendataj ŝtormoj.

Ni ankaŭ scias, ke malhelpi plastojn kaj aliajn poluojn atingi la oceanon devus esti nia prioritato. Plej multe de la plasto ne rompiĝas kaj foriras en la oceano - ĝi simple disiĝas en pli kaj pli malgrandajn partojn, interrompante nutradon kaj reproduktajn sistemojn de ĉiam pli malgrandaj bestoj kaj plantoj en la maro. Kiel vi eble scias, estas amasiĝoj de plasto kaj aliaj derompaĵoj en la plej gravaj giroj ĉiu oceano de la mondo—kun la Granda Pacifika Rubo-Makulo (proksime de la Mezvojaj Insuloj kaj kovranta la centran Nordan Pacifikan Oceanon) estas la plej fama, sed, bedaŭrinde. , ne unika.

Do, estas unu paŝo, kiun ni ĉiuj povas subteni: Redukti la fabrikadon de unu-uzaj plastoj, promociante pli daŭrigeblajn ujojn kaj sistemojn por liveri likvaĵojn kaj aliajn produktojn al kie ili estos uzataj. Ni ankaŭ povas konsenti pri dua paŝo: Certigi, ke tasoj, sakoj, boteloj kaj aliaj plastaj rubaĵoj estas konservitaj ekster ŝtormdrenejoj, fosaĵoj, riveretoj kaj aliaj akvovojoj. Ni volas eviti, ke ĉiuj plastaj ujoj finiĝos en la oceano kaj sur niaj strandoj.

• Ni povas certigi, ke ĉiuj ruboj estas reciklitaj aŭ alie forĵetitaj ĝuste.
• Ni povas partopreni en komunumaj purigadoj por helpi forigi la derompaĵojn, kiuj povas ŝtopi niajn akvovojojn.

Kiel ni diris multfoje antaŭe, restarigi marbordajn sistemojn estas alia kritika paŝo por certigi rezistemajn komunumojn. La inteligentaj marbordaj komunumoj, kiuj investas en rekonstruado de ĉi tiuj vivejoj por helpi prepari por la venonta serioza ŝtormo, ankaŭ akiras distrajn, ekonomiajn kaj aliajn avantaĝojn. Teni la rubon for de la strando kaj ekster la akvo igas la komunumon pli alloga por vizitantoj.

Karibio ofertas diversan aron de insulaj kaj marbordaj nacioj por altiri vizitantojn el la tuta Ameriko kaj la mondo. Kaj tiuj en la vojaĝindustrio devas zorgi pri la cellokoj al kiuj iliaj klientoj vojaĝas por plezuro, komerco kaj familio. Ni ĉiuj dependas de ĝiaj belaj strandoj, unikaj koralaj rifoj kaj aliaj naturaj mirindaĵoj por vivi, labori kaj ludi. Ni povas kunveni por malhelpi damaĝon kie ni povas kaj trakti konsekvencojn, kiel ni devus.

[1] Kelkaj organizoj laboras por eduki, purigi, kaj identigi solvojn al plasta poluo en la oceano. Ili inkluzivas Ocean Conservancy, 5 Gyres, Plastic Pollution Coalition, Surfrider Foundation kaj multajn aliajn.