Vintra Surfo

La sekvanta estas gasta blogo verkita de Catharine Cooper, Membro de Konsilisto de TOF. Por legi la plenan biografion de Catharine, vizitu nian Paĝo de Estraro de Konsilisto.

Vintra surfo.
Tagiĝo-Patrolo.
Aera temperaturo - 48 °. Martemperaturo - 56 °.

Mi ŝanceliĝas rapide en mian malsekkostumon, malvarma aero ŝprucas la varmon de mia korpo. Mi tiras sur botelojn, mallevas la malsekkostumfundojn super miaj nun neoprenaj kovritaj piedoj, aldonas vakson al mia longtabulo, kaj sidas por analizi la ŝvelaĵon. Kiel kaj kie la pinto ŝanĝiĝis. La tempo inter la aroj. La padela ekstera zono. La fluoj, la tumultoj, la direkto de la vento. Ĉi-matene, estas vintra okcidenta.

Surfantoj tre atentas la maron. Ĝi estas ilia hejmo for de tero, kaj ofte sentas pli da grundo ol alia tereno. Estas la Zen esti konektita al ondo, likva energio movita de ventoj, kiu vojaĝis centojn da mejloj por atingi la marbordon. La kresta tubero, la brilanta vizaĝo, la pulso kiu trafas rifon aŭ malprofundan kaj ŝprucas supren kaj antaŭen kiel frakasanta forto de la naturo.

Aspektante nun pli kiel foko ol homo, mi zorge direktiĝas al la roka enirejo al mia hejma paŭzo, San Onofre. Manpleno da surfantoj batis min ĝis la punkto, kie la ondoj rompiĝas kaj maldekstre kaj dekstre. Mi faciligas mian vojon en la malvarman akvon, lasante la malvarmon gliti laŭ mia dorso dum mi mergas min en la salan likvaĵon. Ĝi estas akra gusto sur mia lango dum mi lekas gutetojn de miaj lipoj. Ĝi gustas kiel hejme. Mi ruliĝas sur mian tabulon kaj pagas al la paŭzo, dum malantaŭ mi, la ĉielo kolektiĝas en rozkoloraj strioj dum la suno malrapide kaŝrigardas la Santa Margarita Montojn.

La akvo estas kristale klara kaj mi povas vidi la rokojn kaj fukojn sub mi. Kelkaj fiŝoj. Neniu el la ŝarkoj, kiuj kaŝatendas en ĉi tiu sia kolonio. Mi provas ignori la minacantajn reaktorojn de la Nuklea Centralo San Onofre, kiu regas super la sabla plaĝo. La du "cicoj", kiel ili estas ame nomataj, nun fermitaj kaj en la procezo de esti malmendita, staras kiel severa rememorigilo de la enecaj danĝeroj de ĉi tiu surfa loko.

Antaŭ kelkaj monatoj, kriza averta korno eksplodis senĉese dum 15 minutoj, sen publika mesaĝo por mildigi la timojn de tiuj el ni en la akvo. Finfine, ni decidis, kio diable? Se ĉi tio estis disfandiĝo aŭ radioaktiva akcidento, ni jam foriris, do kial ne simple ĝui la matenajn ondojn. Fine ni ricevis la "provan" mesaĝon, sed ni jam rezignaciis al la sorto.

Ni scias, ke la oceano havas problemojn. Estas malfacile turni paĝon sen alia foto de rubo, plasto aŭ la plej nova naftoverŝo inundanta marbordojn kaj tutajn insulojn. Nia malsato je potenco, kaj nuklea kaj tiu kiu venas de fosiliaj brulaĵoj, preterpasis punkton kie ni povas ignori la damaĝon, kiun ni kaŭzas. "Kunpunkto." Malfacile engluti tiujn vortojn dum ni ŝanceliĝas sur la rando de ŝanĝo sen ŝanco de resaniĝo.

Estas ni. Ni homoj. Sen nia ĉeesto, la oceano daŭre funkciis kiel ĝi faris dum jarmiloj. Marvivo disvastigus. Marfundoj leviĝus kaj falus. La natura ĉeno de nutraĵfontoj daŭre subtenus sin. Kelpo kaj koraloj florus.

La oceano zorgis pri ni - jes, zorgis pri ni - per nia daŭra blinda konsumo de rimedoj kaj postaj kromefikoj. Dum ni freneze brulis tra fosiliaj brulaĵoj, pliigante la volumon de karbono en nia delikata kaj unika atmosfero, la oceano kviete sorbas kiel eble plej multe da troo. La rezulto? Aĉa eta kromefiko nomata Oceana Acidiĝo (OA).

Ĉi tiu redukto de la pH de la akvo okazas kiam karbondioksido, sorbita de la aero, miksiĝas kun oceana akvo. Ĝi ŝanĝas la kemion kaj malpliigas la abundon de karbonaj jonoj, igante ĝin pli malfacila por kalcigaj organismoj kiel ekzemple ostroj, konkoj, eĥinoj, malprofundakvaj koraloj, altamaraj koraloj, kaj kalkeca planktono konstrui kaj konservi konkojn. La kapablo de certaj fiŝoj detekti predantojn ankaŭ estas malpliigita en pliigita acideco, metante la tutan manĝreton en riskon.

Lastatempa studo trovis ke la akvoj de Kalifornio acidiĝas duoble pli rapide ol aliloke sur la planedo, minacante kritikajn fiŝfarmojn laŭ nia marbordo. La marfluoj ĉi tie tendencas recirkli pli malvarman, pli acidan akvon de pli profunda en la oceano ĝis la surfaco, procezo konata kiel suprenfluo. Kiel rezulto, la akvoj de Kalifornio jam estis pli acidaj ol multaj aliaj areoj de la oceano antaŭ la pikilo en OA. Rigardante malsupren al la fuko kaj eta fiŝo, mi ne povas vidi la ŝanĝojn en la akvo, sed esplorado daŭre pruvas, ke tio, kion mi ne povas vidi, faras damaĝon al la marvivo.

Ĉi-semajne, NOAA publikigis raporton rivelantan, ke OA nun mezureble influas la konkojn kaj sensorganojn de Dungeness Crab. Ĉi tiu aprezita krustaco estas unu el la plej valoraj fiŝfarmoj sur la Okcidenta marbordo, kaj ĝia forpaso kreus financan kaoson ene de la industrio. Jam, la ostrofarmoj en la ŝtato Vaŝingtono, devis ĝustigi la semado de siaj bedoj por eviti altajn koncentriĝojn de CO2.

OA, miksita kun la altiĝanta oceana temperaturo pro klimata ŝanĝo, levas verajn demandojn pri kiel marvivo sukcesos longtempe. Multaj ekonomioj dependas de fiŝoj kaj mariskoj, kaj estas homoj tutmonde, kiuj dependas de manĝaĵo el la oceano kiel ĉefa proteinfonto.

Mi deziras, ke mi povu ignori la faktojn, kaj ŝajnigi, ke ĉi tiu bela maro, en kiu mi sidas, estas 100% en ordo, sed mi scias, ke ĝi ne estas la vero. Mi scias, ke ni devas kolektive kolekti niajn rimedojn kaj forton por bremsi la degeneron, kiun ni turnis. Dependas de ni ŝanĝi niajn kutimojn. Dependas de ni postuli, ke niaj reprezentantoj kaj nia registaro alfrontu la minacojn, kaj faru paŝojn grandskale por malpliigi niajn karbonemisiojn kaj ĉesi detrui la ekosistemon kiu subtenas nin ĉiujn.  

Mi pagas por kapti ondon, stariĝi kaj angula trans la rompiĝan vizaĝon. Ĝi estas tiel bela, ke mia koro faras eta ŝuŝon. La surfaco estas klara, klara, pura. Mi ne povas vidi OA, sed mi ankaŭ ne povas ignori ĝin. Neniu el ni povas permesi ŝajnigi, ke ĝi ne okazas. Ne ekzistas alia oceano.