Od plastične vrećice do novootkrivenih morskih stvorenja, morsko dno oceana prepuno je života, ljepote i tragova ljudskog postojanja.

Ljudske priče, tradicije i vjerovanja među tim su tragovima, uz fizičke olupine brodova, ljudske ostatke i arheološke artefakte koji leže na morskom dnu. Kroz povijest, ljudi su putovali preko oceana kao pomorci, stvarajući nove putove do dalekih zemalja i ostavljajući iza sebe olupine brodova od vremena, ratova i transatlantskog doba afričkog porobljavanja. Kulture diljem svijeta razvile su bliske odnose s morskim životom, biljkama i duhom oceana. 

U 2001, globalne zajednice okupile su se kako bi formalnije prepoznale i razvile definiciju i zaštitu ove kolektivne ljudske povijesti. Te rasprave, zajedno s više od 50 godina multilateralnog rada, rezultirale su priznanjem i uspostavljanjem krovnog pojma "Podvodna kulturna baština", često skraćenog na UCH.

Razgovori o UCH-u rastu zahvaljujući UN-ovo desetljeće znanosti o oceanima za održivi razvoj. Pitanja UCH-a stekla su priznanje zbog UN-ove konferencije o oceanu 2022. i porasta aktivnosti oko potencijalnog rudarenja morskog dna u međunarodnim vodama – također poznatog kao rudarenje dubokog morskog dna (DSM). I o UCH-u se raspravljalo kroz cijelo vrijeme Ožujak 2023. Međunarodno tijelo za morsko dno sastanci dok su zemlje raspravljale o budućnosti DSM propisa.

S 80% morskog dna nije kartirano, DSM predstavlja široku lepezu prijetnji poznatom, očekivanom i nepoznatom UCH-u u oceanu. Nepoznati opseg štete koju komercijalni DSM strojevi nanose morskom okolišu također prijeti UCH-u koji se nalazi u međunarodnim vodama. Kao rezultat toga, zaštita UCH-a postala je predmet zabrinutosti domorodačkog stanovništva Pacifičkih otoka – koji imaju dugu povijest predaka i kulturne veze s dubokim morem i koraljni polipi koji tamo žive – uz američke i afričke potomke Transatlantsko doba afričkog porobljavanja, među mnogim drugima.

Što je rudarenje dubokog morskog dna (DSM)? Koje je pravilo dvije godine?

Provjerite naš uvodni blog i stranicu za istraživanje za više informacija!

UCH je trenutno zaštićen prema Konvenciji Organizacije Ujedinjenih naroda za obrazovanje, znanost i kulturu (UNESCO) iz 2001. o zaštiti podvodne kulturne baštine.

Kao što je definirano u Konvenciji, Podvodna kulturna baština (UCH) obuhvaća sve tragove ljudskog postojanja kulturne, povijesne ili arheološke prirode koji su bili djelomično ili potpuno uronjeni, povremeno ili trajno, ispod oceana, u jezerima ili rijekama najmanje 100 godina.

Do danas je 71 država ratificirala konvenciju, pristajući na:

  • spriječiti komercijalno iskorištavanje i širenje podvodne kulturne baštine;
  • jamstvo da će ovo naslijeđe biti sačuvano za budućnost i smješteno na svom izvornom, pronađenom mjestu;
  • pomoći uključenoj turističkoj industriji;
  • omogućiti izgradnju kapaciteta i razmjenu znanja; i
  • omogućiti učinkovitu međunarodnu suradnju kao što se vidi u Konvencija UNESCO-a Tekst.

Korištenje električnih romobila ističe UN-ovo desetljeće znanosti o oceanu, 2021.-2030., započeo je potvrđivanjem Okvirni program kulturne baštine (CHFP), desetljeće UN-a Akcijski s ciljem integracije povijesne i kulturne povezanosti s oceanom u znanost i politiku. Jedan od prvih CHFP-ovih projekata za Desetljeće istražuje UCH of Kamene plimne brane, vrsta mehanizma za hvatanje ribe temeljena na tradicionalnom ekološkom znanju pronađenom u Mikroneziji, Japanu, Francuskoj i Kini. 

Ove plimne brane samo su jedan primjer UCH-a i globalnih napora da se prizna naša podvodna povijest. Dok članovi Međunarodnog tijela za morsko dno (ISA) rade na utvrđivanju kako zaštititi UCH, prvi korak je razumjeti što spada u široku kategoriju podvodne kulturne baštine. 

UCH postoji diljem svijeta i preko oceana.

*napomena: jedan globalni ocean je povezan i fluidan, a svaki od sljedećih oceanskih bazena temelji se na ljudskoj percepciji lokacija. Za očekivati ​​je preklapanje između imenovanih "oceanskih" bazena.

Atlantik

Španjolske manilske galije

Između 1565.-1815. Španjolsko Carstvo poduzelo je 400 poznatih putovanja u Španjolske manilske galije preko bazena Atlantskog i Tihog oceana kao potpora njihovim azijsko-pacifičkim trgovinskim naporima i sa svojim atlantskim kolonijama. Ta su putovanja rezultirala s 59 poznatih brodoloma, od kojih je samo nekolicina iskopana.

Transatlantsko doba afričkog porobljavanja i Srednji prolaz

Više od 12.5 milijuna porobljenih Afrikanaca prevezeno je na više od 40,000 1519 putovanja od 1865. do XNUMX. kao razorni dio transatlantsko doba afričkog porobljavanja i Srednji prolaz. Procjenjuje se da 1.8 milijuna ljudi nije preživjelo putovanje, a dno Atlantika postalo je njihovo posljednje počivalište.

Prvi svjetski rat i Drugi svjetski rat

Povijest Prvog i Drugog svjetskog rata može se pronaći u brodolomima, olupinama aviona i ljudskim ostacima pronađenim u bazenima Atlantskog i Tihog oceana. Pacifički regionalni program za okoliš (SPREP) procjenjuje da samo u Tihom oceanu postoji 1,100 olupina iz Prvog svjetskog rata i 7,800 olupina iz Drugog svjetskog rata.

Pacifik

Pomorski putnici

Drevni austronezijski pomorci putovali su stotine kilometara kako bi istražili južni Pacifik i bazene Indijskog oceana, uspostavljajući zajednice diljem regije od Madagaskara do Uskršnjeg otoka tijekom tisuća godina. Oslanjali su se na pronalaženje puta kako bi razvili međuotočne i unutarotočne veze i prošli tim plovnim rutama kroz generacije. Ova povezanost s morem i obalom dovela je do toga da austronežanske zajednice vide ocean kao sveto i duhovno mjesto. Danas se ljudi koji govore austronezijski nalaze diljem indo-pacifičke regije, u pacifičkim otočnim zemljama i otocima uključujući Indoneziju, Madagaskar, Maleziju, Filipe, Tajvan, Polineziju, Mikroneziju i više – svi koji dijele ovu jezičnu povijest i povijest predaka.

Oceanske tradicije

Zajednice na Pacifiku prihvatile su ocean kao dio života, uključivši njega i njegova stvorenja u mnoge tradicije. Zov morskog psa i kita popularan je na Salomonskim otocima i Papua Nova Gvineja. Morski nomadi Sama-Bajau široko su rasprostranjena etnolingvistička skupina autohtona u jugoistočnoj Aziji koja je kroz povijest živjela na moru na brodovima povezanima u flotile. Zajednica ima živio na moru više od 1,000 godina i razvio iznimne vještine ronjenja na dah. Njihov život na moru pomogao im je da uspostave blisku vezu s oceanom i njegovim obalnim resursima.

Ljudski ostaci iz svjetskih ratova

Osim brodoloma iz Prvog i Drugog svjetskog rata u Atlantiku, povjesničari su otkrili ratne materijale i više od 300,000 XNUMX ljudskih ostataka samo iz Drugog svjetskog rata koji se trenutno nalaze na morskom dnu Tihog oceana.

Havajsko nasljeđe predaka

Mnogi pacifički otočani, uključujući starosjedilačke Havajce, imaju izravnu duhovnu vezu i vezu predaka s oceanom i dubokim oceanom. Ova veza je prepoznata u Kumulipo, havajska pjesma stvaranja koja prati lozu predaka havajske kraljevske loze do prvog vjerovanog života na otocima, koraljnog polipa dubokog oceana. 

Indijski okean

Europski pacifički trgovački putovi

Od kasnog šesnaestog stoljeća mnoge su europske nacije, predvođene Portugalcima i Nizozemcima, razvile istočnoindijske trgovačke kompanije i vodile trgovinu diljem pacifičke regije. ove plovila su se ponekad gubila na moru. Dokazi s ovih putovanja zasipaju morsko dno Atlantskog, Južnog, Indijskog i Tihog oceana.

Južni ocean

Istraživanje Antarktika

Brodolomi, ljudski ostaci i drugi tragovi ljudske povijesti sastavni su dio istraživanja antarktičkih voda. Samo unutar britanskog antarktičkog teritorija, 9+ brodoloma i druga UCH mjesta od interesa locirana su nakon napora istraživanja. Osim toga, Sustav ugovora o Antarktiku priznaje olupina San Telma, španjolski brodolom iz ranih 1800-ih bez preživjelih, kao povijesno mjesto.

Arktički ocean

Staze kroz arktički led

Slično UCH-u pronađenom i predviđenom u Južnom oceanu i vodama Antarktika, ljudska povijest u Arktičkom oceanu bila je povezana s određivanjem ruta za pristup drugim zemljama. Mnogi brodovi smrznuo se i potonuo, ne ostavljajući preživjele dok je pokušavao putovati sjeveroistočnim i sjeverozapadnim prolazima između 1800-ih i 1900-ih. Više od 150 kitolovaca izgubljeno je u tom razdoblju.

Ovi primjeri pokazuju samo djelić naslijeđa, povijesti i kulture koji odražavaju vezu između čovjeka i oceana, pri čemu je većina ovih primjera ograničena na istraživanje dovršeno zapadnim objektivom i perspektivom. Unutar razgovora oko UCH-a, uključivanje raznolikosti istraživanja, pozadine i metoda za uključivanje i tradicionalnog i zapadnog znanja ključno je za osiguravanje jednakog pristupa i zaštite za sve. Velik dio ovog UCH-a nalazi se u međunarodnim vodama i izložen je opasnosti od DSM-a, osobito ako DSM nastavi bez priznavanja UCH-a i koraka za njegovu zaštitu. Delegati na međunarodnoj sceni su trenutno raspravlja o tome kako učiniti, ali put naprijed ostaje nejasan.

Karta neke podvodne kulturne baštine i regija za koje se očekuje da će biti pogođene rudarenjem dubokog morskog dna. Stvorila Charlotte Jarvis.
Karta neke podvodne kulturne baštine i regija za koje se očekuje da će biti pogođene rudarenjem dubokog morskog dna. Napravio Charlotte Jarvis.

Zaklada Ocean vjeruje da se s regulatornim razvojem koji okružuje DSM ne smije žuriti, osobito bez konzultacija ili angažmana svi sudionici. ISA također treba aktivno surađivati ​​s prethodno informiranim dionicima, posebice pacifičkim domorodačkim stanovništvom, kako bi razumjeli i zaštitili svoje nasljeđe kao dio zajedničkog nasljeđa čovječanstva. Podržavamo moratorij osim ako i dok propisi ne budu barem jednako zaštitni kao nacionalni zakon.  

DSM moratorij dobiva na snazi ​​i ubrzava se tijekom posljednjih nekoliko godina, s tim se složilo 14 zemalja na neki oblik pauze ili zabrane vježbanja. Suradnja s dionicima i uključivanje tradicionalnog znanja, posebno domorodačkih skupina s poznatim vezama predaka s morskim dnom, trebali bi biti uključeni u sve razgovore oko UCH-a. Potrebno nam je odgovarajuće priznanje UCH-a i njegovih veza sa zajednicama diljem svijeta, kako bismo mogli zaštititi zajedničku baštinu čovječanstva, fizičke artefakte, kulturne veze i naš kolektivni odnos s oceanom.