2016 szeptemberében a legnagyobb tengerjáró hajó, amely valaha az Északnyugati Átjárón áthaladt az Északi-sarkon, 32 nap után épségben elérte New Yorkot, több millió dollárt fordítottak az előkészületekre, és hatalmas megkönnyebbülést sóhajtottak mindazok, akik attól féltek, hogy bármilyen baleset még több helyrehozhatatlan kárt okoz. mint maga az átjárás azon a sérülékeny tájon. 2016 szeptemberében azt is megtudtuk, hogy a tengeri jégtakaró majdnem minden idők legalacsonyabb mértékére húzódott vissza. Szeptember 28-án a Fehér Ház adott otthont az első sarkvidéki tudományos miniszteri ülésnek, amelynek célja az északi-sarkvidéki tudományra, kutatásra, megfigyelésekre, megfigyelésre és adatmegosztásra összpontosító közös együttműködések bővítése volt.  

Október elején Portlandben, Maine államban ülésezett az Északi-sarkvidéki Tanács, ahol a környezetvédelem és a fenntartható fejlődés (beleértve az éghajlatváltozást és az ellenálló képességet; a feketeszén és a metán; az olajszennyezés megelőzése és reagálása; valamint a tudományos együttműködés) volt a megbeszélések tárgya.  

Az Északi-sarkvidéki Tanács munkájának és más sarkvidéki érdekeknek a támogatására további három sarkvidéki workshopon vettünk részt – az egyiken az óceánok savasodásáról, a másikon a megélhetési célú bálnavadászat közös irányításának múltjáról és jövőjéről, valamint  

14334702_157533991366438_6720046723428777984_n_1_0.jpg

Governing Across the Waves találkozó a maine-i Bowdoin College-ban

Mindez drámai és gyors változást eredményez az emberi közösségekben, és évszázadokon át tartó kulturális és gazdasági tevékenységeket, amelyek az időjárás meglehetősen stabil, viszonylag változatlan ciklusaitól, az állatok vándorlásától és más természeti rendszerektől függtek. Nyugati tudományunk azon küzd, hogyan értse meg, amit megfigyelünk. A bennszülött hagyományos környezeti ismeretek is kihívás elé kerülnek. Hallottam, hogy a vének aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy már nem tudják leolvasni a jeget, hogy tudják, hol lehet biztonságosan vadászni. Hallottam tőlük, hogy a megbízható, szilárd örök fagy, amely az épületeket és a közlekedést támogatta, túl puha minden évben egyre többre, és veszélyezteti otthonaikat és vállalkozásaikat. Hallottam, ahogy elmagyarázták, hogy a rozmárok, fókák, bálnák és más fajok, amelyekre létfenntartásukra támaszkodnak, új helyekre és vándorlási mintákra költöznek, ahogy az állatok követik táplálékuk vándorlását. Az emberi és állati közösségek élelmezésbiztonsága egyre bizonytalanabbá válik a világ északi régióiban.

Nem az Északi-sarkvidék népei a változás elsődleges mozgatórugói. Ők a mindenki más gyáraiból, autóiból és repülőgépeiből származó szén-dioxid-kibocsátás áldozatai. Nem számít, mit teszünk jelenleg, a sarkvidéki ökoszisztémák továbbra is jelentős változásokon mennek keresztül. A fajokra és az emberekre gyakorolt ​​közvetlen és közvetett hatások óriásiak. Az Északi-sarkvidék népei éppúgy függenek az óceántól, mint a trópusi szigetországok népei – talán még inkább, mivel az év hónapjaiban nem tudnak élelmet keresni, és a szezonális bőséget meg kell ragadni és tárolni. 

Ezek az élénk alaszkai közösségek az éghajlatváltozás frontvonalán állnak, de a többiek nem igazán látjuk és nem halljuk. Ez ott történik, ahol az emberek általában nem minden nap osztják meg a valóságukat az interneten vagy a médiában. És mivel viszonylag kevés embert számláló megélhetési kultúrák, gazdasági szerkezetük nem felel meg a mi modern értékelésünknek. Így nem beszélhetünk arról, hogy az Egyesült Államoknak milyen gazdasági hozzájárulást adnak közösségeik megmentésének indokaként – ez egyike azon kevés indokoknak, amelyekkel az adófizetőket Floridában, New Yorkban és más tengerparti vidékeken az alkalmazkodási és ellenálló-képességi stratégiákba való befektetésre kell fordítani. városok. Nem fektetnek be milliókat a több évszázados alaszkai közösségekbe, amelyek életét és kultúráját az alkalmazkodás és a rugalmasság határozza meg – a vélt költségek és a tökéletes megoldások hiánya akadályozza a nagyobb, szélesebb stratégiák megvalósítását.

 

Az alkalmazkodáshoz szükség van annak felismerésére, hogy aggódni kell a jövő miatt, de szükség van a reményre és a változásra is. Az Északi-sarkvidék lakossága már alkalmazkodik; nincs lehetőségük arra, hogy tökéletes információra vagy formális folyamatra várjanak. A sarkvidéki emberek arra összpontosítanak, amit látnak, de megértik, hogy az óceánok savasodásából eredő közvetlen táplálékhálózati ártalmak ugyanolyan fenyegetőek lehetnek, még akkor is, ha az a szemnek láthatatlan. Nekünk, a többieknek pedig tiszteletben kell tartanunk a folyamatban lévő gyors változást, és nem kell növelnünk a régió kockázatát az olyan potenciálisan katasztrofális tevékenységek kiterjesztésének rohanásával, mint az olaj- és gázfúrás, a kibővített hajózás vagy a luxuskörüli utak. 

 

 

 

15-0021_Arctic Council_Black Emblem_public_art_0_0.jpg

 

Az Északi-sarkvidék hatalmas, összetett és egyre veszélyesebb, mert bármi, amit tudni véltünk a mintáiról, gyorsan változik. Az Északi-sarkvidék a maga módján a hideg víz megtakarítási számlája – potenciális menedék- és alkalmazkodási hely azon fajok számára, amelyek a délibb régiók gyorsan felmelegedő vizei elől menekülnek.   
Meg kell tennünk a részünket, hogy jobban megértsük, hogyan hatnak ezek a változások az ország népeire, kultúrájára és gazdaságára. Az alkalmazkodás egy folyamat; lehet, hogy nem lineáris, és nincs egyetlen végcél – kivéve talán azt, hogy lehetővé tegyük a közösségek olyan ütemű fejlődését, amely nem töri meg társadalmukat. 

Egyesítenünk kell jól fejlett tudományunkat és technológiánkat a hazai és hagyományos tudással, valamint a polgári tudományos eszközökkel, hogy megoldásokat keressünk ezeknek a közösségeknek. Fel kell tennünk magunknak a kérdést: Milyen alkalmazkodási stratégiák működnek majd az Északi-sarkon? Hogyan tudjuk értékelni azt, amit ők értékelnek, jólétüket támogató módon?