saka tas plastik kanggo makhluk laut sing mentas ditemokake, dhasar segara segara kebak karo urip, kaendahan, lan tilas eksistensi manungsa.

Kisah-kisah, tradhisi, lan kapercayan manungsa kalebu ing antarane tilak kasebut, saliyane bangkai kapal fisik, sisa-sisa manungsa, lan artefak arkeologi sing ana ing dasar laut. Saindhenging sajarah, manungsa wis lelungan nyabrang segara minangka wong seafaring, nggawe dalan anyar menyang tanah adoh lan ninggalake konco shipwrecks saka cuaca, perang, lan jaman transatlantik perbudakan Afrika. Budaya ing saindenging jagad wis ngembangake hubungan sing cedhak karo urip segara, tanduran, lan semangat segara. 

ing 2001, komunitas global teka bebarengan kanggo luwih resmi ngenali lan ngembangaken definisi lan pangayoman kanggo sajarah manungsa bebarengan iki. Diskusi kasebut, bebarengan karo luwih saka 50 taun karya multilateral, ngasilake pengakuan lan panyiapan istilah payung "Warisan Budaya ing jero banyu," asring dicekak dadi UCH.

Obrolan babagan UCH saya akeh thanks kanggo Dasawarsa PBB kanggo Ilmu Samudra kanggo Pembangunan Sustainable. Masalah UCH wis diakoni amarga Konferensi Samudra PBB 2022 lan mundhak kegiatan ing sekitar potensial pertambangan dasar laut ing perairan internasional - uga dikenal minangka Deep Seabed Mining (DSM). Na, UCH rembugan saindhenging 2023 Maret Panguwasa Dasar Laut Internasional rapat-rapat minangka negara debat mangsa peraturan DSM.

kanthi 80% dhasar segara ora dipetakan, DSM nyebabake macem-macem ancaman marang UCH sing dikenal, diantisipasi, lan ora dingerteni ing samodra. Kerusakan lingkungan laut sing ora dingerteni dening mesin DSM komersial uga ngancam UCH sing ana ing perairan internasional. Akibaté, pangayoman saka UCH wis muncul minangka topik saka Pribumi Pulo Pasifik - sing duwe sajarah leluhur ekstensif lan sambungan budaya menyang segara jero lan polip karang sing manggon ana - saliyane keturunan Amérika lan Afrika saka Era Transatlantik Perbudakan Afrika, antarane akeh liyane.

Apa Deep Seabed Mining (DSM)? Apa aturan rong taun?

Priksa blog introduksi lan kaca riset kanggo informasi luwih lengkap!

UCH saiki dilindhungi miturut Konvensi Organisasi Pendidikan, Ilmiah, lan Budaya PBB (UNESCO) 2001 babagan Perlindhungan Warisan Budaya ing jero banyu.

Minangka ditetepake ing Konvensi, Warisan Budaya Underwater (UCH) nyakup kabeh jejak eksistensi manungsa saka alam budaya, sejarah, utawa arkeologi sing wis sebagian utawa sakabehe nyemplungake, sacara periodik utawa permanen, ing sangisore segara, ing tlaga, utawa ing kali paling sethithik 100 taun.

Nganti saiki, 71 negara wis ngratifikasi konvensi kasebut, setuju:

  • nyegah eksploitasi komersial lan panyebaran Warisan Budaya Underwater;
  • njamin yen warisan iki bakal dilestarekake kanggo masa depan lan dumunung ing lokasi asline;
  • mbantu industri pariwisata sing melu;
  • mbisakake pembangunan kapasitas lan pertukaran kawruh; lan
  • mbisakake kerjasama internasional sing efektif kaya sing katon ing Konvensi UNESCO teks.

The PBB Dasawarsa Ilmu Samudra, 2021-2030, diwiwiti kanthi endorsement saka Program Kerangka Warisan Budaya (CHFP), dasawarsa PBB Tindakan ngarahake nggabungake hubungan sejarah lan budaya karo samodra menyang ilmu lan kabijakan. Salah sawijining proyek sing dadi tuan rumah pertama CHFP kanggo Dekade nyelidiki UCH saka Watu pasang surut, jinis mekanisme perangkap iwak adhedhasar kawruh ekologi tradisional sing ditemokake ing Mikronesia, Jepang, Prancis, lan China. 

Weir pasang surut iki mung minangka salah sawijining conto UCH lan upaya global kanggo ngakoni sejarah jero banyu. Minangka anggota saka International Seabed Authority (ISA) makarya kanggo nemtokake cara kanggo nglindhungi UCH, langkah pisanan kanggo ngerti apa sing kalebu ing kategori jembar Warisan Budaya Underwater. 

UCH ana ing saindhenging donya lan ing samodra.

* Cathetan: siji samudra global disambungake lan cairan, lan saben cekungan segara ing ngisor iki adhedhasar persepsi manungsa babagan lokasi. Tumpang tindih antarane cekungan "samudra" sing diarani.

Samudra Atlantik

Galleons Manila Spanyol

Antarane 1565-1815, Kakaisaran Spanyol njupuk 400 pelayaran sing dikenal Galleons Manila Spanyol ngliwati cekungan Atlantik lan Samudra Pasifik kanggo ndhukung upaya dagang Asia-Pasifik lan koloni Atlantik. Pelayaran kasebut nyebabake 59 kapal karam, mung sawetara sing digali.

Era Transatlantik Perbudakan Afrika lan Passage Tengah

12.5 yuta+ wong Afrika sing diperbudak diangkut ing 40,000+ pelayaran wiwit taun 1519-1865 minangka bagean sing ngancurake jaman transatlantik perbudakan Afrika lan Passage Tengah. Kira-kira 1.8 yuta wong ora slamet ing lelampahan lan dhasar segara Atlantik wis dadi papan istirahat pungkasan.

Perang Donya I lan Perang Donya II

Sajarah Perang Dunia I lan Perang Dunia II bisa ditemokake ing bangkai kapal, kapal karam, lan sisa-sisa manungsa sing ditemokake ing cekungan Samudra Atlantik lan Pasifik. Program Lingkungan Wilayah Pasifik (SPREP) ngira-ngira, ing Samudra Pasifik wae, ana 1,100 kacilakan nalika Perang Dunia I lan 7,800 kacilakan nalika Perang Dunia II.

segara Pasifik

Pelancong Seafaring

Pelaut Austronesia kuna lelungan atusan kilometer kanggo njelajah Samudra Pasifik kidul lan cekungan Samudra Hindia, madegaken komunitas tengen wilayah saka Madagaskar kanggo Pulo Paskah liwat ewu taun. Padha gumantung ing wayfinding kanggo ngembangaken sambungan antar- lan intra-pulo lan ngliwati rute navigasi kasebut kabeh generasi. Hubungane karo segara lan garis pantai iki nyebabake komunitas Austronesia ndeleng samodra minangka papan suci lan spiritual. Saiki, wong sing nganggo basa Austronesia ditemokake ing saindhenging wilayah Indo-Pasifik, ing negara lan pulo Pasifik kalebu Indonesia, Madagaskar, Malaysia, Philippeans, Taiwan, Polinesia, Mikronesia, lan liya-liyane - kabeh sing nuduhake sejarah linguistik lan leluhur iki.

Tradhisi Samudra

Komunitas ing Pasifik wis nganut samodra minangka bagéan saka urip, nggabungake lan makhluk ing akeh tradhisi. Panggilan hiu lan paus misuwur ing Kapuloan Solomon lan Papua New Guinea. The Sama-Bajau Sea Nomads minangka klompok etnolinguistik pribumi ing Asia Kidul-Wétan sing sacara historis manggon ing segara ing prau sing diikat dadi flotillas. Masyarakat wis urip ing segara luwih saka 1,000 taun lan ngembangaken skills free-nyilem ngédap. Urip ing segara mbantu dheweke nggawe hubungan sing cedhak karo segara lan sumber daya pesisir.

Manungsa Sisa saka Perang Donya

Saliyane kapal karam Perang Dunia I lan Perang Dunia II ing Atlantik, para sejarawan nemokake bahan perang lan luwih saka 300,000 sisa-sisa manungsa saka Perang Dunia II sing saiki manggon ing dasar laut Pasifik.

Warisan Leluhur Hawaii

Akeh wong Pulo Pasifik, kalebu wong pribumi Hawaii, duwe hubungan spiritual lan leluhur langsung menyang segara lan segara sing jero. Sambungan iki dikenali ing the Kumulipo, nyanyian penciptaan Hawaii sing ngetutake garis keturunan leluhur saka garis kraton Hawaii menyang urip sing dipercaya pisanan ing pulo kasebut, polip karang segara jero. 

Samudra Hindia

Rute Dagang Pasifik Eropa

Wiwit pungkasan abad kaping nembelas, akeh negara Eropa, dipimpin dening Portugis lan Walanda, ngembangake Perusahaan Dagang India Timur lan nindakake perdagangan ing saindhenging wilayah Pasifik. Iki prau kadang ilang ing segara. Bukti saka pelayaran kasebut nyebar ing dhasar segara ing Samudra Atlantik, Kidul, India, lan Pasifik.

Samodra Kidul

Eksplorasi Antartika

Kacilakan kapal, sisa-sisa manungsa, lan tandha-tandha sajarah manungsa minangka bagéan intrinsik saka eksplorasi perairan Antartika. Ing wilayah Antartika Inggris piyambak, 9+ kapal karam lan situs UCH liyane saka kapentingan wis dumunung saka efforts eksplorasi. Kajaba iku, Sistem Perjanjian Antartika ngakoni karusakan saka San Telmo, Kacilakan kapal Spanyol saka awal 1800-an tanpa slamet, minangka situs sajarah.

Samodra Arktik

Paths liwat Arctic Ice

Kaya karo UCH sing ditemokake lan diantisipasi ing Samudra Kidul lan perairan Antartika, sejarah manungsa ing Samudra Arktik wis diikat kanggo nemtokake rute kanggo akses menyang negara liya. Akeh kapal beku lan ambles, ora ana sing slamet nalika nyoba kanggo lelungan ing Northeast lan Northwest peranganing antarane 1800s-1900s. Luwih saka 150 kapal paus ilang ing wektu iki.

Conto-conto kasebut mung nuduhake sebagian saka warisan, sejarah, lan budaya sing nggambarake hubungan manungsa-samudra, kanthi mayoritas conto kasebut diwatesi kanggo riset rampung kanthi lensa lan perspektif Barat. Ing obrolan ing UCH, nggabungake macem-macem riset, latar mburi, lan cara kanggo nyakup kawruh tradisional lan Barat penting kanggo njamin akses lan perlindungan sing adil kanggo kabeh. Akeh UCH iki dumunung ing perairan internasional lan bebaya saka DSM, utamané yen DSM nerusake tanpa ngakoni UCH lan langkah-langkah kanggo nglindhungi. Delegasi ing tataran internasional yaiku saiki ngrembug carane kanggo nglakoni, nanging dalan maju tetep ora jelas.

Peta sawetara Warisan Budaya Underwater lan wilayah sing diantisipasi bakal kena pengaruh dening Deep Seabed Mining. Digawe dening Charlotte Jarvis.
Peta sawetara Warisan Budaya Underwater lan wilayah sing diantisipasi bakal kena pengaruh dening Deep Seabed Mining. Digawe dening Charlotte Jarvis.

Yayasan Samudra percaya yen pangembangan peraturan ing sekitar DSM ora kudu cepet-cepet, utamane tanpa konsultasi utawa keterlibatan kabeh stakeholder. ISA uga kudu aktif melu karo para pemangku kepentingan sadurunge, utamane wong Pribumi Pasifik, kanggo mangerteni lan nglindhungi warisane minangka bagéan saka warisan umum manungsa. Kita ndhukung moratorium kajaba lan nganti angger-angger paling protektif minangka hukum nasional.  

Moratorium DSM wis entuk daya tarik lan kacepetan sajrone sawetara taun kepungkur, karo 14 negara setuju ing sawetara wangun ngaso utawa larangan ing laku. Keterlibatan karo para pemangku kepentingan lan nggabungake kawruh tradisional, khususe saka kelompok Pribumi sing duwe hubungan leluhur menyang dhasar segara, kudu dilebokake ing kabeh obrolan ing sekitar UCH. Kita butuh pengakuan sing tepat babagan UCH lan hubungane karo komunitas ing saindenging jagad, supaya kita bisa nglindhungi warisan umum manungsa, artefak fisik, hubungan budaya, lan hubungan kolektif kita karo segara.