Марк Дж. Спалдинг, The Ocean Foundation президенті

Қатысушылар бірінші сессияға жиналған кезде зал сәлемдесу мен әңгімеге толы болды. Біз Pacific Life конференц-залында 5-ші рет болдық Оңтүстік Калифорния теңіз сүтқоректілерінің шеберханасы. Көптеген зерттеушілер, ветеринарлар және саясат мамандары үшін бұл өткен жылдан бері бір-бірін бірінші рет көруі. Ал басқалары шеберханаға жаңадан келген, бірақ далаға емес, олар да ескі достар тапты. Семинар бірінші жылы небәрі 175-ден басталғаннан кейін 77 қатысушыға арналған максималды сыйымдылыққа жетті.

Ocean Foundation бұл іс-шараны бірге өткізуді мақтан тұтады Pacific Life Foundation, және бұл семинар басқа зерттеушілермен, жағажайдағы және судағы далалық тәжірибешілермен теңіз сүтқоректілерін құтқарумен және өмірі теңіз сүтқоректілерін қорғайтын саясаттар мен заңдармен байланыстыратын бірнеше адамдармен байланысу мүмкіндіктерін ұсынудың тамаша дәстүрін жалғастыруда. . Тынық мұхиттық өмір қорының жаңа президенті Теннисон Ойлер семинарды ашып, оқу басталды.

Жақсы жаңалық болатын еді. Кеме суы жетпіс жыл ішінде алғаш рет Сан-Франциско шығанағына оралды, оны жоғары толқын кезінде Алтын қақпа көпірінің жанында қоректенетін шошқалардың күнделікті жиналуын пайдаланатын зерттеушілер бақылайды. Өткен көктемде 1600-дей жас теңіз арыстанының күшіктерінің бұрын-соңды болмаған жіптері биыл қайталануы екіталай. Үлкен көк киттер сияқты негізгі қоныс аударатын түрлердің жыл сайынғы жиынтықтары туралы жаңа түсінік олар болған айлар ішінде Лос-Анджелес пен Сан-Францискоға тасымалдау жолдарын өзгертуді сұраудың ресми процесін қолдауы керек.

Түстен кейінгі панель ғалымдарға және басқа теңіз сүтқоректілерінің сарапшыларына өз тарихын тиімді айтуға көмектесуге бағытталған. Байланыс панеліне осы саладағы әртүрлі ортадан шыққан адамдар кірді. Кештің кешкі спикері атақты доктор Бернд Вюрсиг болды, ол әйелімен бірге көбірек зерттеулерді аяқтады, көбірек студенттерге тәлімгерлік етті және көптеген ғалымдардың уақытынан гөрі көп күш-жігерді қолдады.

Сенбі біздің назарымызды адамның теңіз сүтқоректілерімен қарым-қатынасы туралы көптеген талқылаулардың басында тұрған мәселеге аударған күн болды: теңіз сүтқоректілерін тұтқында ұстау керек пе немесе құтқарылған жануарлардан бөлек, тұтқынға өсіру керек пе деген мәселе. табиғатта өмір сүру үшін тым зақымдалған.

Түстен кейінгі спикер: Доктор Лори Марино Киммела жануарларды қорғау орталығы және Эмори университетіндегі Этика орталығы теңіз сүтқоректілерінің тұтқында өсіп-өнетіні туралы мәселені қарастырады. Оның сөйлеген сөзін оның зерттеулері мен тәжірибесіне сүйене отырып, келесі тармақтарда қорытындылауға болады, бұл оны китаяқтылар тұтқында өспейді деген негізгі алғышартқа әкелді. Неліктен?

Біріншіден, теңіз сүтқоректілері ақылды, өзін-өзі біледі және автономды. Олар әлеуметтік тәуелсіз және күрделі - олар өздерінің әлеуметтік топтары арасында таңдаулыларды таңдай алады.

Екіншіден, теңіз сүтқоректілері қозғалуы керек; әртүрлі физикалық ортаның болуы; олардың өмірін бақылауды жүзеге асыру және әлеуметтік инфрақұрылымның бөлігі болу.

Үшіншіден, тұтқынға алынған теңіз сүтқоректілерінің өлім-жітім деңгейі жоғары. Ал, мал шаруашылығындағы 20 жылдан астам тәжірибеде ешқандай жақсару болған жоқ.

Төртіншіден, жабайы табиғатта болсын, тұтқында болсын, өлімнің бірінші себебі инфекция болып табылады, ал тұтқында болған кезде инфекция теңіз сүтқоректілерін шайнауға (немесе шайнауға тырысуға) әкелетін тек тұтқында болған мінез-құлық салдарынан тұтқында болған кездегі тіс денсаулығының нашарлығынан туындайды. ) темір торларда және бетонда.

Бесіншіден, тұтқында болған теңіз сүтқоректілері де стресстің жоғары деңгейін көрсетеді, бұл иммуносупрессияға және ерте өлімге әкеледі.

Тұтқында ұстау жануарлар үшін табиғи емес. Теңіз жануарларын шоуларда көрсетуге мәжбүрлейтін мінез-құлық түрлері жабайы табиғатта болмайтын мінез-құлықты тудыратын стресстердің түрлеріне әкелетін сияқты. Мысалы, жабайы табиғатта оркалардың адамдарға шабуылы расталған жоқ. Әрі қарай, ол біз қазірдің өзінде күрделі әлеуметтік жүйелері мен көші-қон үлгілері бар басқа жоғары дамыған сүтқоректілермен қарым-қатынасымызды жақсартуға және басқаруға бет бұрып жатырмыз деп айтады. Хайуанаттар бағында көбірек кеңістік пен әлеуметтік өзара әрекеттесу қажеттілігіне байланысты пілдер азайып келеді. Көптеген зерттеу зертханалары шимпанзелерге және маймылдар отбасының басқа мүшелеріне тәжірибе жасауды тоқтатты.

Доктор Мариноның тұжырымы: теңіз сүтқоректілеріне, әсіресе дельфиндер мен оркаларға тұтқында болу жұмыс істемейді. Ол сол күні кешке сөйлеген теңіз сүтқоректілерінің сарапшысы доктор Наоми Роуздың сөзін келтірді: «Жабайы табиғаттың [қабылданатын] қаталдығы тұтқында болу жағдайларын ақтамайды».

Түстен кейінгі панель сонымен қатар тұтқында болған теңіз сүтқоректілері, атап айтқанда оркалар мен дельфиндер мәселесін қарастырды. Теңіз сүтқоректілерін мүлде тұтқында ұстауға болмайды деп санайтындар тұтқында өсіру бағдарламаларын тоқтату, тұтқындағы жануарлардың санын азайту жоспарын әзірлеу және жануарларды көрсету немесе басқа мақсаттар үшін ұстауды тоқтатудың уақыты келді деп даулайды. Олар коммерциялық ойын-сауық компанияларының орындаушы және басқа теңіз сүтқоректілері тиісті күтіммен, ынталандырумен және қоршаған ортамен өркендей алады деген идеяны ілгерілетуге мүдделі деп санайды. Сол сияқты, Америка Құрама Штаттарынан алыс жабайы популяциялардан жаңадан ұсталған жануарларды сатып алатын аквариумдар да осындай жеке қызығушылық танытады. Айта кету керек, бұл құрылымдар теңіз сүтқоректілерінің құрсауында қалу, қажетті құтқару және іргелі зерттеулер кезінде көмектесу үшін ұжымдық күш-жігерге үлкен үлес қосады. Адам мен теңіз сүтқоректілерінің шынайы байланысының әлеуетінің басқа қорғаушылары теңіз флотын зерттеуші дельфиндердің қаламдары құрлықтың ең шетінде ашық екенін атап көрсетеді. Теориялық тұрғыдан, дельфиндер еркін кете алады және олар бас тартпайды — оларды зерттейтін зерттеушілер дельфиндер нақты таңдау жасады деп есептейді.

Тұтқындалған зерттеу субъектілерінің дисплейі, өнімділігі және құндылығы туралы кейбір келіспеушіліктерге қарамастан, жалпы нақты келісімнің кеңірек бағыттары бар. Жалпы мойындалады:
Бұл жануарлар өте ақылды, күрделі жануарлар болып табылады, олардың ерекшеліктері бар.
Барлық түрлер немесе жеке жануарлардың барлығы көрсетуге жарамайды, бұл дифференциалды емдеуге (және мүмкін босатуға) әкелуі керек.
Тұтқында болған көптеген құтқарылған теңіз сүтқоректілері оларды құтқаруға әкелген жарақаттардың сипатына байланысты жабайы табиғатта өмір сүре алмады.
Біз дельфиндер мен басқа теңіз сүтқоректілерінің физиологиясы туралы біз басқаша білмейтін зерттеулердің арқасында білеміз.
Құрама Штаттарда және Еуропалық Одақ елдерінде теңіз сүтқоректілері бар мекемелердің азайып бара жатқаны тенденция болып табылады және бұл тенденция жалғасуы мүмкін, бірақ Азияда тұтқынға алынған бейнелеуші ​​жануарлардың өсіп келе жатқан коллекциялары есебінен өтеледі.
Жануарларды тұтқында ұстаудың ең жақсы тәжірибелері бар, олар стандартталған және барлық мекемелерде қайталануы керек және білім беру күш-жігері агрессивті және біз көбірек білген сайын үнемі жаңартылып отыруы керек.
Көптеген мекемелерде оркалардың, дельфиндердің және басқа теңіз сүтқоректілерінің міндетті түрде көпшілік алдында өнер көрсетуін тоқтату жоспарлары жүзеге асырылуы керек, өйткені бұл жұртшылық пен оларға жауап беретін реттеушілердің сұранысы болуы мүмкін.

Дельфиндерді, оркаларды және басқа теңіз сүтқоректілерін тұтқында ұстау керек пе деген сұрақты оңай шешуге екі тарап жеткілікті түрде келіседі деп айту ақымақтық болар еді. Адамдардың жабайы популяциялармен қарым-қатынасын басқарудағы тұтқындалған зерттеулердің және көпшілікке көрсетудің құндылығы туралы сезімдер күшті. Жабайы ауланған жануарларды сатып алатын мекемелер жасаған ынталандыруларға, басқа мекемелерге пайда әкелуге және еркін өмір сүретін ақылды жабайы жануарларды өздерінің таңдауы бойынша емес, әлеуметтік топтардағы шағын қораларда ұстау керек пе деген таза этикалық сұраққа қатысты сезімдер бірдей күшті. немесе одан да жаманы, жалғыз тұтқында.

Семинарды талқылаудың нәтижесі анық болды: іске асыруға болатын бір өлшемді шешім жоқ. Дегенмен, біз барлық тараптардың келісетін жерінен бастай аламыз және зерттеуімізді басқару тәсілі мұхиттағы көршілеріміздің құқықтарын түсінуімізбен үйлесетін жерге көшуіміз мүмкін. Жыл сайынғы теңіз сүтқоректілерінің семинары теңіз сүтқоректілерінің мамандары келіспесе де, өзара түсіністікке негіз болды. Бұл жыл сайынғы жиынның көптеген оң нәтижелерінің бірі, біз осылайша мүмкіндік аламыз.

Мұхит қорында біз теңіз сүтқоректілерін қорғау мен сақтауды насихаттаймыз және сол шешімдерді бүкіл әлемдегі теңіз сүтқоректілері қауымдастығымен бөлісу үшін осы тамаша тіршілік иелерімен адамның қарым-қатынасын басқарудың ең жақсы жолдарын анықтауға жұмыс істейміз. Біздің теңіз сүтқоректілері қоры - бұл біздің күш-жігерімізді қолдайтын ең жақсы құрал.