ລັດຖະບານກູບາລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈຄັ້ງທຳອິດກັບອົງການບໍ່ຂຶ້ນກັບລັດຖະບານອາເມລິກາ ເພື່ອອຳນວຍຄວາມສະດວກດ້ານວິທະຍາສາດທະເລທາງການທູດ

ກຸມພາ 28, 2023

Mark J. Spalding ລົງນາມກັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Lianys Torres Rivera

ວໍຊິງຕັນ, ດີຊີ [28 ກຸມພາ 2023] – ລັດຖະບານກູບາ ແລະ ມູນນິທິມະຫາສະໝຸດ ໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈ (MoU) ໃນມື້ນີ້; ເຊິ່ງເປັນຄັ້ງທຳອິດທີ່ລັດຖະບານກູບາໄດ້ເຊັນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳກັບອົງການບໍ່ຂຶ້ນກັບລັດຖະບານຂອງອາເມລິກາ.

ບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳສະບັບນີ້ໄດ້ດຶງດູດໄລຍະ XNUMX ປີແຫ່ງການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດມະຫາສະໝຸດ ແລະ ວຽກງານນະໂຍບາຍລະຫວ່າງອົງການ ແລະ ບັນດາອົງການຄົ້ນຄວ້າທະເລ ກູບາ ແລະ ອົງການອະນຸລັກຮັກສາ. ການຮ່ວມມືນີ້, ອໍານວຍຄວາມສະດວກໂດຍຜ່ານເວທີທີ່ບໍ່ເປັນພາກພູມໃຈຂອງມູນນິທິມະຫາສະໝຸດ, ໄດ້ສຸມໃສ່ຕົ້ນຕໍຢູ່ໃນອ່າວເມັກຊິໂກ ແລະຄາຣິບຽນຕາເວັນຕົກ ແລະໃນບັນດາສາມປະເທດທີ່ມີຊາຍແດນຕິດກັບອ່າວຄື: ຄິວບາ, ເມັກຊິໂກ ແລະສະຫະລັດ.

ການລິເລີ່ມ Trinational, ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອກ້າວໄປສູ່ການຮ່ວມມືແລະການອະນຸລັກ, ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 2007 ໂດຍມີເປົ້າຫມາຍຂອງການສ້າງກອບສໍາລັບການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດຮ່ວມກັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອປົກປັກຮັກສາແລະປົກປັກຮັກສານ້ໍາອ້ອມຂ້າງແລະຮ່ວມກັນຂອງພວກເຮົາແລະທີ່ຢູ່ອາໄສທາງທະເລ. ໃນປີ 2015, ໃນລະຫວ່າງການພົບປະລະຫວ່າງປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ແລະ ທ່ານ Raúl Castro, ນັກວິທະຍາສາດອາເມລິກາ ແລະ ກູບາ ໄດ້ແນະນຳໃຫ້ສ້າງເຄືອຂ່າຍປ່າສະຫງວນທາງທະເລ (MPA) ເພື່ອຜ່ານ 55 ປີແຫ່ງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດທີ່ມີຂໍ້ຈຳກັດພິເສດ. ການນຳຂອງສອງປະເທດເຫັນວ່າການຮ່ວມມືດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມແມ່ນບຸລິມະສິດອັນດັບໜຶ່ງຂອງການຮ່ວມມືເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ຂໍ້ຕົກລົງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມສອງສະບັບໄດ້ຖືກປະກາດໃນເດືອນພະຈິກ 2015. ຫນຶ່ງໃນນັ້ນ, ໄດ້ ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈວ່າດ້ວຍການຮ່ວມມືດ້ານການອະນຸລັກ ແລະ ຄຸ້ມຄອງປ່າສະຫງວນທາງທະເລໄດ້ສ້າງເຄືອຂ່າຍສອງຝ່າຍທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະທີ່ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ, ການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງໃນ XNUMX ເຂດສະຫງວນຂອງກູບາ ແລະ ອາເມລິກາ. ສອງປີຕໍ່ມາ, RedGolfo ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ Cozumel ໃນເດືອນທັນວາ 2017 ໃນເວລາທີ່ເມັກຊິໂກໄດ້ເພີ່ມເຈັດ MPAs ເຂົ້າໃນເຄືອຂ່າຍ - ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຄວາມພະຍາຍາມກວ້າງອ່າວຢ່າງແທ້ຈິງ. ຂໍ້ຕົກລົງອື່ນໄດ້ກຳນົດທິດທາງໃຫ້ແກ່ການສືບຕໍ່ຮ່ວມມືໃນການອະນຸລັກທະເລລະຫວ່າງກະຊວງການຕ່າງປະເທດອາເມລິກາ ແລະ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດກູບາ. ຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ການຄົ້ນຄ້ວາກ່ຽວກັບບັນຫາດິນຟ້າອາກາດ ແລະ ສະພາບອາກາດຍັງຄົງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ ເຖິງແມ່ນວ່າການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດໄດ້ຮັບການຜັນແປໃນໄລຍະຈະມາເຖິງໃນປີ 2016.

ບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳກັບກູບາພວມປະຕິບັດໂດຍກະຊວງວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຢີ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມກູບາ (CITMA). MoU ໄດ້ລະບຸເຖິງຄວາມຈໍາເປັນໃນການປົກປ້ອງຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງດ້ານຊີວະວິທະຍາທາງທະເລ ແລະຊາຍຝັ່ງທະເລຮ່ວມກັນຂອງທັງສອງປະເທດ, ເຊິ່ງຜົນມາຈາກສາຍນໍ້າອ່າວ ແລະ ໄລຍະທາງພູມສາດພຽງແຕ່ 90 ໄມທະເລແມ່ນຖືວ່າມີຄວາມໝາຍຫຼາຍເມື່ອມີການສ້າງຕັ້ງຢ່າງດີວ່າປາ ແລະ ບໍລິເວນໜ້າດິນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ Florida. ທີ່ຢູ່ອາໃສເຊັ່ນ: ປະກາລັງໄດ້ຖືກທົດແທນຈາກຫຼັກຊັບໄປສູ່ພາກໃຕ້ທັນທີ. ມັນຍັງຍຶດຫມັ້ນຂໍ້ລິເລີ່ມ Trinational ແລະ RedGolfo ເປັນເຄືອຂ່າຍທີ່ມີປະສິດທິພາບເພື່ອກ້າວຫນ້າການຮ່ວມມືໃນການສຶກສາແລະການປົກປ້ອງຊັບພະຍາກອນທາງທະເລ, ແລະຄໍານຶງເຖິງບົດບາດສໍາຄັນຂອງເມັກຊິໂກ. MoU ກວມເອົາການສຶກສາກ່ຽວກັບຊະນິດພັນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ; ການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງລະບົບນິເວດແນວປະກາລັງ; ຟື້ນຟູ ແລະ ຍຶດເອົາກາກບອນດີອອກໄຊໃນປ່າຊາຍເລນ, ຫຍ້າທະເລ, ແລະດິນທາມ; ການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນແບບຍືນຍົງ; ການປັບຕົວ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນການຂັດແຍ້ງຂອງດິນຟ້າອາກາດ; ແລະ ຊອກຫາກົນໄກການເງິນໃໝ່ໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມືຫຼາຍຝ່າຍ ຍ້ອນມີປະຫວັດແຫ່ງຄວາມທຸກຍາກລຳບາກ. ມັນຍັງໄດ້ເສີມສ້າງການສຶກສາຂອງສິ່ງມີຊີວິດຮ່ວມກັນຂອງສະຫະລັດແລະຄິວບາແລະທີ່ຢູ່ອາໄສຕາມແຄມທະເລເຊັ່ນ: manatees, whales, corals, mangroves, seagrasss, wetlands, ແລະ sargassum.

ກ່ອນການລົງນາມ, ທ່ານນາງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Lianys Torres Rivera, ແມ່ຍິງຜູ້ທຳອິດທີ່ເຄີຍເປັນຫົວໜ້າຄະນະປະຕິບັດງານຂອງກູບາຢູ່ວໍຊິງຕັນ, ໄດ້ສະເໜີສະພາບລວມຂອງປະຫວັດສາດການເຮັດວຽກລະຫວ່າງກູບາ ແລະ ມູນນິທິມະຫາສະໝຸດ ແລະ ຄວາມສຳຄັນຂອງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ມີມາກ່ອນ. ນາງໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ:

“ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນບາງຂົງເຂດຂອງການແລກປ່ຽນດ້ານການສຶກສາ ແລະ ການຄົ້ນຄ້ວາທີ່ໄດ້ຮັບການຮັກສາມາເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ, ເຖິງວ່າຈະມີສະພາບການທາງດ້ານການເມືອງບໍ່ດີ. ໃນລັກສະນະທີ່ພົ້ນເດັ່ນ, ມູນນິທິມະຫາສະໝຸດໄດ້ມີບົດບາດຕັດສິນໃຈສ້າງການເຊື່ອມໂຍງຢ່າງແທ້ຈິງຂອງການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດສອງປະເທດ, ແລະສ້າງພື້ນຖານເພື່ອບັນລຸບັນດາຂໍ້ຕົກລົງທີ່ມີຢູ່ໃນປະຈຸບັນຢູ່ຂັ້ນລັດຖະບານ.”
ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Lianys Torres Rivera

ທ່ານ Mark J. Spalding, ປະທານມູນນິທິມະຫາສະໝຸດ ໄດ້ອະທິບາຍວ່າ ພື້ນຖານຊຸມຊົນດຽວສຳລັບມະຫາສະໝຸດມີຈຸດທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະເພື່ອຮ່ວມມືກັບລັດຖະບານຄິວບາ ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງວຽກງານໃນ ການທູດວິທະຍາສາດມະຫາສະຫມຸດ:

“TOF ຢືນຢູ່ກັບຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງຕົນໃນໄລຍະສາມທົດສະວັດທີ່ຈະນໍາໃຊ້ວິທະຍາສາດເປັນຂົວ; ເນັ້ນໜັກເຖິງການປົກປັກຮັກສາຊັບພະຍາກອນທາງທະເລຮ່ວມ. ພວກເຮົາເຊື່ອໝັ້ນວ່າຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວສາມາດສ້າງຂັ້ນຕອນໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງລັດຖະບານຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບວິທະຍາສາດທະເລແລະທະເລ, ລວມທັງການກະກຽມດິນຟ້າອາກາດທີ່ຮ້າຍແຮງ.”
Mark J. Spalding | ປະທານ, ມູນນິທິມະຫາສະໝຸດ

ທ່ານດຣ Gonzalo Cid, ຜູ້ປະສານງານກິດຈະກຳສາກົນ, ສູນປ່າສະຫງວນແຫ່ງຊາດ & NOAA – ຫ້ອງການເຂດສະຫງວນທາງທະເລແຫ່ງຊາດ; ແລະທ່ານ Nicholas J. Geboy, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ເສດຖະກິດ, ຫ້ອງການການຕ່າງປະເທດຂອງກູບາ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເຫດການ.

ບົດບັນທຶກດັ່ງກ່າວໄດ້ລົງນາມຢູ່ສຳນັກງານຂອງມູນນິທິມະຫາສະໝຸດ ທີ່ນະຄອນຫຼວງວໍຊິງຕັນ, ດີຊີ

ກ່ຽວກັບພື້ນຖານມະຫາສະໝຸດ

ໃນຖານະເປັນພື້ນຖານຊຸມຊົນດຽວສໍາລັບມະຫາສະຫມຸດ, ພາລະກິດ 501(c)(3) ຂອງມູນນິທິມະຫາສະຫມຸດແມ່ນເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນ, ເສີມສ້າງ, ແລະສົ່ງເສີມອົງການຈັດຕັ້ງເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອຫັນປ່ຽນແນວໂນ້ມຂອງການທໍາລາຍສະພາບແວດລ້ອມຂອງມະຫາສະຫມຸດໃນທົ່ວໂລກ. ມັນສຸມໃສ່ຄວາມຊ່ຽວຊານລວມຂອງຕົນກ່ຽວກັບໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂື້ນເພື່ອສ້າງການແກ້ໄຂທີ່ທັນສະ ໄໝ ແລະຍຸດທະສາດທີ່ດີກວ່າໃນການປະຕິບັດ. ມູນນິທິມະຫາສະໝຸດປະຕິບັດຂໍ້ລິເລີ່ມໂຄງການຫຼັກເພື່ອຕ້ານການເປັນກົດຂອງມະຫາສະໝຸດ, ປັບປຸງຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງສີຟ້າ, ແກ້ໄຂມົນລະພິດພາດສະຕິກໃນທະເລທົ່ວໂລກ, ແລະ ພັດທະນາການຮູ້ໜັງສືມະຫາສະໝຸດສຳລັບບັນດາຜູ້ນຳດ້ານການສຶກສາທາງທະເລ. ມັນຍັງເປັນເຈົ້າພາບທາງດ້ານງົບປະມານຫຼາຍກວ່າ 50 ໂຄງການໃນທົ່ວ 25 ປະເທດ.

ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ສື່ມວນຊົນ

Kate Killerlain Morrison, ມູນນິທິມະຫາສະໝຸດ
P: +1 (202) 318-3160
E: kmorrison@oceanfdn.org
W: www.oceanfdn.org

ຈາກຊ້າຍຫາຂວາ. ແຖວຫຼັງ: Angel Braestrup (ຄະນະບໍລິຫານງານ TOF), Olha Krushelnytska (ຄະນະບໍລິຫານງານ TOF), Nguyen Trung Quynh (ທີ່ປຶກສາ, ຫົວໜ້າຫ້ອງການວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ), Elliot Cafritz (ຄະນະອຳນວຍການ TOF), Alejandra Navarrete (ແຂກ), ທ່ານດຣ Gonzalo Cid (ຜູ້ປະສານງານການເຄື່ອນໄຫວສາກົນ, ສູນປ່າສະຫງວນແຫ່ງຊາດ & NOAA), Russell Smith (ຄະນະອໍານວຍການ TOF), ຫງວຽນແທ່ງບິງ (ເລຂາທີໜຶ່ງສະຖານທູດຫວຽດນາມ). ແຖວໜ້າ: ທ່ານ Mark J. Spalding (ປະທານ TOF), ທ່ານ ນາງ Lianys Torres Rivera, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ກູບາ ປະຈໍາ ສະຫະລັດ.