ປີຂອງຫມູ່ເກາະຂອງຂ້ອຍ

ເພື່ອນທີ່ຮັກແພງຂອງມະຫາສະຫມຸດ,

ສໍາລັບຂ້ອຍ, ປີ 2017 ແມ່ນປີຂອງເກາະ, ແລະດັ່ງນັ້ນຂອບເຂດຂະຫຍາຍ. ການຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ຂອງປີ, ກອງປະຊຸມແລະກອງປະຊຸມໄດ້ນໍາຂ້າພະເຈົ້າໄປເກາະແລະປະເທດເກາະໃນທົ່ວໂລກ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຊອກຫາ Southern Cross ກ່ອນທີ່ຈະຂ້າມໄປຫາພາກເຫນືອຂອງ Tropic of Capricorn. ຂ້ອຍໄດ້ຮັບມື້ຫນຶ່ງເມື່ອຂ້ອຍຂ້າມເສັ້ນວັນທີສາກົນ. ຂ້ອຍຂ້າມເສັ້ນສູນສູດ. ແລະ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂ້າມເຂດຮ້ອນຂອງມະເຮັງ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າໂບກມືຢູ່ທີ່ຂົ້ວໂລກເຫນືອໃນຂະນະທີ່ການບິນຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕິດຕາມເສັ້ນທາງເຫນືອໄປສູ່ເອີຣົບ.

ຫມູ່ເກາະເຮັດໃຫ້ເກີດຮູບພາບທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງການເປັນເອກະລາດ, ສະຖານທີ່ "ຢູ່ຫ່າງຈາກມັນທັງຫມົດ," ສະຖານທີ່ທີ່ເຮືອແລະເຮືອບິນສາມາດເປັນສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນ. ການໂດດດ່ຽວນັ້ນເປັນທັງພອນ ແລະຄຳສາບແຊ່ງ. 

ຄຸນຄ່າທົ່ວໄປຂອງການເອື່ອຍອີງຕົນເອງແລະຊຸມຊົນທີ່ໃກ້ຊິດໄດ້ແຜ່ລາມວັດທະນະທໍາຂອງເກາະດອນທັງຫມົດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ. ໄພຂົ່ມຂູ່ໃນທົ່ວໂລກທີ່ກວ້າງຂຶ້ນຂອງລະດັບນໍ້າທະເລເພີ່ມຂຶ້ນ, ຄວາມຮຸນແຮງຂອງພະຍຸເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະການປ່ຽນແປງຂອງອຸນຫະພູມມະຫາສະຫມຸດແລະເຄມີສາດບໍ່ແມ່ນທິດສະດີ "ໃນຕອນທ້າຍຂອງສະຕະວັດ" ສິ່ງທ້າທາຍສໍາລັບປະເທດເກາະ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນປະເທດເກາະຂະຫນາດນ້ອຍ. ມັນ​ເປັນ​ສະ​ພາບ​ການ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ທາງ​ດ້ານ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​, ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​, ແລະ​ສະ​ຫວັດ​ດີ​ການ​ສັງ​ຄົມ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ສິບ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​.

ໝູ່ເກາະປາຊີຟິກໃຕ້, Google, 2017

Azores ໄດ້ເປັນເຈົ້າພາບກັບຄະນະກໍາມະການທະເລ Sargasso ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການຄຸ້ມຄອງເຮືອນຂອງສັດພິເສດຈໍານວນຫຼາຍຈາກເຕົ່າທະເລເດັກນ້ອຍໄປຫາປາວານຫລັງ. ປະຫວັດການລ່າປາວານທີ່ເປັນສັນຍາລັກຂອງ Nantucket ໄດ້ເນັ້ນໃສ່ກອງປະຊຸມກ່ຽວກັບແອັບ “Whale Alert” ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ນາຍເຮືອຫຼີກລ້ຽງການຕີປາວານ. ນັກວິທະຍາສາດຂອງເມັກຊິໂກ, ອາເມລິກາ, ແລະຄິວບາໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນທີ່ Havana ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບວິທີການຕິດຕາມສຸຂະພາບຂອງອ່າວເມັກຊິໂກທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຫຼັງຈາກນັ້ນນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນເພື່ອຮ່ວມກັນໃນການຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນທະເລເຫຼົ່ານັ້ນເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ມີການປ່ຽນແປງ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກັບຄືນໄປ Malta ສໍາລັບກອງປະຊຸມ "ມະຫາສະຫມຸດຂອງພວກເຮົາ" ຄັ້ງທີສີ່, ບ່ອນທີ່ຜູ້ນໍາມະຫາສະຫມຸດເຊັ່ນ: ອະດີດລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ John Kerry, ເຈົ້າຊາຍ Albert ຂອງ Monaco, ແລະເຈົ້າຊາຍ Charles ຂອງສະຫະປະຊາຊະອານາຈັກພະຍາຍາມນໍາເອົາຄວາມຮູ້ສຶກໃນແງ່ດີຕໍ່ອະນາຄົດຂອງມະຫາສະຫມຸດຮ່ວມກັນຂອງພວກເຮົາ. ໃນເວລາທີ່ນັກວິທະຍາສາດແລະນັກນະໂຍບາຍຈາກ 12 ປະເທດເກາະໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນໃນຟີຈິກັບທີມງານ TOF ສໍາລັບກອງປະຊຸມວິທະຍາສາດແລະນະໂຍບາຍການກົດດັນມະຫາສະຫມຸດຂອງພວກເຮົາ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນກຸ່ມຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມໃນກອງປະຊຸມ TOF ໃນ Mauritius - ເສີມຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດຂອງບັນດາປະເທດເກາະເຫຼົ່ານີ້ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ. ສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ໃນນ້ໍາຂອງພວກເຂົາແລະເພື່ອແກ້ໄຂສິ່ງທີ່ພວກເຂົາສາມາດເຮັດໄດ້.

ໝູ່ເກາະ Azores, Azores.com

ຈາກຊາຍຝັ່ງທະເລທີ່ແຂງກະດ້າງຂອງ Azores ໄປຫາຫາດຊາຍເຂດຮ້ອນຂອງ Fiji ໄປຫາ Malecon ປະຫວັດສາດ [ຍ່າງທາງຫນ້ານ້ໍາ] ຂອງ Havana, ສິ່ງທ້າທາຍແມ່ນຈະແຈ້ງເກີນໄປ. ພວກ​ເຮົາ​ທຸກ​ຄົນ​ໄດ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຢ່າງ​ແທ້​ຈິງ​ຂອງ Barbuda, Puerto Rico, Dominica, ໝູ່​ເກາະ​ເວີ​ຈິນ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ, ແລະ​ໝູ່​ເກາະ British Virgin ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ພະ​ຍຸ​ເຮີ​ຣິ​ເຄນ Irma ແລະ Maria ໄດ້​ໂຈມ​ຕີ​ໂຄງ​ລ່າງ​ພື້ນ​ຖານ​ທີ່​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ມະ​ນຸດ ແລະ​ທຳ​ມະ​ຊາດ. ຄິວບາ ແລະ ໝູ່ເກາະ Caribbean ອື່ນໆໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງເຊັ່ນກັນ. ປະ​ເທດ​ເກາະ​ຂອງ​ຍີ່​ປຸ່ນ, ໄຕ້​ຫວັນ, ຟີ​ລິບ​ປິນ, ແລະ​ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຫຼາຍ​ຮ້ອຍ​ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ຈາກ​ພະຍຸ​ເຂດ​ຮ້ອນ​ໃນ​ປີ​ນີ້. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຍັງມີໄພຂົ່ມຂູ່ອັນຮ້າຍແຮງຕໍ່ຊີວິດຂອງເກາະທີ່ນັບທັງການເຊາະເຈື່ອນ, ນໍ້າເຄັມເຂົ້າມາໃນແຫຼ່ງດື່ມນໍ້າຈືດ, ແລະການຍົກຍ້າຍຂອງສັດທະເລທີ່ເປັນສັນຍາລັກອອກຈາກສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດຍ້ອນອຸນຫະພູມທີ່ອົບອຸ່ນແລະປັດໃຈອື່ນໆ.

Allan Michael Chastanet, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ St

ດັ່ງທີ່ກ່າວໃນ The New York Times

ເມື່ອທ່ານລວມເອົາ EEZs ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ລັດເກາະນ້ອຍແມ່ນລັດມະຫາສະໝຸດໃຫຍ່ແທ້ໆ. ດັ່ງນັ້ນ, ຊັບພະຍາກອນມະຫາສະຫມຸດຂອງພວກມັນເປັນຕົວແທນຂອງມໍລະດົກແລະອະນາຄົດຂອງພວກເຂົາ - ແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບລວມຂອງພວກເຮົາເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ເພື່ອນບ້ານຂອງພວກເຮົາຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ. ​ເມື່ອ​ພວກ​ເຮົາ​ຮ່ວມ​ກັນ​ນຳ​ບັນຫາ​ມະຫາ​ສະໝຸດ​ສູ່​ເວທີ​ສາກົນ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ, ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ກໍ​ປ່ຽນ​ຈາກ​ນ້ອຍ​ໄປ​ສູ່​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່! ຟີຈີ ໄດ້ມີບົດບາດອັນພົ້ນເດັ່ນໃນປີນີ້ ທັງເປັນເຈົ້າພາບຮ່ວມຂອງ UN SDG 14 “ກອງປະຊຸມມະຫາສະໝຸດ” ໃນເດືອນມິຖຸນາ ແລະ ເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມສະພາບອາກາດປະຈຳປີທີ່ສຳຄັນທີ່ເອີ້ນວ່າ UNFCCC COP23 ທີ່ຈັດຂຶ້ນຢູ່ Bonn ໃນເດືອນພະຈິກ. Fiji ຍັງກົດດັນໃຫ້ການຮ່ວມມື Oceans Pathway Partner ເປັນຍຸດທະສາດທີ່ຮັບປະກັນວ່າພວກເຮົາທຸກຄົນຄິດກ່ຽວກັບມະຫາສະຫມຸດໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາເຮັດວຽກເພື່ອແກ້ໄຂການຂັດຂວາງສະພາບອາກາດ. ສະ​ວີ​ເດັນ​ທີ່​ເປັນ​ເຈົ້າພາບ​ຈັດ​ກອງ​ປະຊຸມ​ມະຫາ​ສະໝຸດ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ເລື່ອງ​ນີ້. ແລະ, ເຢຍລະມັນກໍ່ເຮັດເຊັ່ນດຽວກັນ. ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຢູ່ຄົນດຽວ.

Mark J. Spalding ສະເໜີຢູ່ COP23, Bonn, ເຢຍລະມັນ

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Gaston Browne ຂອງ Antigua ແລະ Barbuda.

ດັ່ງທີ່ກ່າວໃນ The New York Times

ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ໂຊກ​ດີ​ທີ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສາກົນ​ທັງ​ສອງ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ​ແລະ​ຄວາມ​ຜິດ​ຫວັງ​ໃນ​ມື. ປະ​ເທດ​ເກາະ​ນ້ອຍ​ປະກອບສ່ວນ​ປ່ອຍ​ອາຍ​ພິດ​ເຮືອນ​ແກ້ວ​ໜ້ອຍ​ກວ່າ 2 ​ເປີ​ເຊັນ, ​ແຕ່​ຍັງ​ປະສົບ​ກັບ​ຜົນ​ກະທົບ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ. ຫວັງ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ສາມາດ​ແລະ​ຈະ​ແກ້​ໄຂ​ບັນຫາ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແລະ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ປະ​ເທດ​ເກາະ​ດັ່ງກ່າວ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ກອງ​ທຶນ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ​ສີຂຽວ​ແລະ​ມາດ​ຕະການ​ອື່ນໆ; ແລະມີຄວາມຜິດຫວັງທີ່ສົມເຫດສົມຜົນທີ່ບັນດາປະເທດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແມ່ນຊ້າເກີນໄປທີ່ຈະຊ່ວຍເຫຼືອປະເທດເກາະທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ.

ທ່ານ Thoriq Ibrahim ລັດຖະມົນຕີ​ກະຊວງ​ພະລັງງານ ​ແລະ ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ປະ​ເທດ Maldives

ດັ່ງທີ່ກ່າວໃນ The New York Times

ເກາະສຸດທ້າຍຂອງຂ້ອຍຂອງປີແມ່ນ Cozumel ຂອງເມັກຊິໂກສໍາລັບການປະຊຸມສວນສາທາລະນະທະເລສາມຊາດ (ຄິວບາ, ເມັກຊິໂກ, ແລະສະຫະລັດ). Cozumel ເປັນບ້ານຂອງ Ixchel, ເປັນ deity Mayan, Goddess ຂອງ Moon ໄດ້. ວິຫານຕົ້ນຕໍຂອງນາງແມ່ນໂດດດ່ຽວຢູ່ເທິງເມືອງ Cozumel ແລະໄປຢ້ຽມຢາມພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຄັ້ງໃນທຸກໆ 28 ມື້ໃນເວລາທີ່ວົງເດືອນເຕັມແລະສະຫວ່າງຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຫີນປູນສີຂາວຜ່ານປ່າ. ຫນຶ່ງໃນບົດບາດຂອງນາງແມ່ນເປັນເທບທິດາຂອງຫນ້າຫມາກໄມ້ແລະອອກດອກຂອງແຜ່ນດິນໂລກ, ມີອໍານາດການປິ່ນປົວອັນຍິ່ງໃຫຍ່. ກອງປະຊຸມແມ່ນເປັນ coda ທີ່ມີປະສິດທິພາບຕໍ່ປີທີ່ໃຊ້ເວລາສຸມໃສ່ວິທີການຊີ້ນໍາຄວາມສໍາພັນຂອງມະນຸດຂອງພວກເຮົາກັບມະຫາສະຫມຸດໄປສູ່ການປິ່ນປົວ.

Cozumel, ເມັກຊິໂກ, ສິນເຊື່ອຮູບພາບ: Shireen Rahimi, CubaMar

ຂ້າພະເຈົ້າຍັງໄດ້ອອກຈາກປີຂອງເກາະດອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍຄວາມຮັບຮູ້ທີ່ກວ້າງຂວາງວ່າຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນຄວາມຢືດຢຸ່ນແລະການປັບຕົວຢ່າງເລັ່ງດ່ວນ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາວາງແຜນສໍາລັບການເຄື່ອນຍ້າຍທີ່ບໍ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງໄດ້ເມື່ອລະດັບນ້ໍາທະເລເພີ່ມຂຶ້ນ. ຫຼາຍກວ່ານີ້ຄວນຈະຫມາຍເຖິງສຽງທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ. ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງລົງທຶນໃນປັດຈຸບັນ, ບໍ່ແມ່ນຫຼັງຈາກນັ້ນ.

ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງຟັງມະຫາສະຫມຸດ. ມັນ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຈະ​ຈັດ​ລໍາ​ດັບ​ຄວາມ​ສໍາ​ຄັນ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ອົກ​ຊີ​ເຈນ​, ອາ​ຫານ​, ແລະ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ອື່ນໆ​ທີ່​ນັບ​ບໍ່​ຖ້ວນ​. ປະ​ຊາ​ຊົນ​ເກາະ​ຂອງ​ນາງ​ໄດ້​ຍົກ​ຂຶ້ນ​ສຽງ​ຂອງ​ນາງ. ຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາພະຍາຍາມປົກປ້ອງພວກເຂົາ. ພວກເຮົາທຸກຄົນສາມາດເຮັດໄດ້ຫຼາຍກວ່ານັ້ນ.

ສໍາລັບມະຫາສະຫມຸດ,
Mark J. Spalding