ຄວາມລັບມະຫາສະຫມຸດ

ມະຫາສະຫມຸດມີຄວາມລັບ.

ຂ້ອຍໂຊກດີຫຼາຍທີ່ໄດ້ເຮັດວຽກໃນຂະແໜງສາທາລະນະສຸກມະຫາສະໝຸດ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຕີບ​ໂຕ​ຢູ່​ໃນ​ຫມູ່​ບ້ານ​ຊາຍ​ຝັ່ງ​ອັງ​ກິດ​, ແລະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຫຼາຍ​ເບິ່ງ​ທະ​ເລ​, ສົງ​ໃສ​ຄວາມ​ລັບ​ຂອງ​ມັນ​. ດຽວນີ້ຂ້ອຍ ກຳ ລັງເຮັດວຽກເພື່ອຮັກສາພວກມັນ.

ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້, ມະຫາສະຫມຸດແມ່ນສໍາຄັນຕໍ່ຊີວິດທີ່ເພິ່ງພາອາໄສອົກຊີເຈນທັງຫມົດ, ທ່ານແລະຂ້ອຍລວມເອົາ! ແຕ່ຊີວິດຍັງມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ມະຫາສະຫມຸດ. ມະຫາສະຫມຸດຜະລິດອົກຊີເຈນຫຼາຍຍ້ອນພືດມະຫາສະຫມຸດ. ພືດເຫຼົ່ານີ້ດຶງເອົາຄາບອນໄດອອກໄຊ (CO2), ອາຍແກັສເຮືອນແກ້ວ, ແລະປ່ຽນເປັນນໍ້າຕານທີ່ອີງໃສ່ຄາບອນແລະອົກຊີ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ວິ​ລະ​ຊົນ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ສະ​ພາບ​ອາ​ກາດ​! ໃນປັດຈຸບັນມີການຮັບຮູ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງຊີວິດມະຫາສະຫມຸດໃນການຊ້າລົງຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ມີແມ້ກະທັ້ງຄໍາສັບ: ກາກບອນສີຟ້າ. ແຕ່ມີຄວາມລັບ ... ພືດໃນມະຫາສະຫມຸດພຽງແຕ່ສາມາດດຶງ CO2 ລົງຫຼາຍເທົ່າທີ່ພວກມັນເຮັດ, ແລະມະຫາສະຫມຸດພຽງແຕ່ສາມາດເກັບຄາບອນໄດ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ພວກມັນເຮັດ, ເພາະວ່າສັດໃນມະຫາສະຫມຸດ.

ໃນເດືອນເມສາ, ຢູ່ເກາະປາຊີຟິກຂອງ Tonga, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມີໂອກາດນໍາສະເຫນີຄວາມລັບນີ້ຢູ່ໃນກອງປະຊຸມ "ປາວານຢູ່ໃນມະຫາສະຫມຸດທີ່ມີການປ່ຽນແປງ". ໃນຫຼາຍເກາະປາຊີຟິກ, ປາວານສະຫນັບສະຫນູນເສດຖະກິດການທ່ອງທ່ຽວຂະຫຍາຍຕົວ, ແລະມີຄວາມສໍາຄັນທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາມີຄວາມເປັນຫ່ວງຢ່າງຖືກຕ້ອງກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດຕໍ່ປາວານ, ພວກເຮົາຍັງຈໍາເປັນຕ້ອງຮັບຮູ້ວ່າປາວານສາມາດເປັນພັນທະມິດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ໃຫຍ່ໃນການຕໍ່ສູ້ກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ! ໂດຍຜ່ານການດໍານ້ໍາເລິກຂອງພວກເຂົາ, ການເຄື່ອນຍ້າຍທີ່ກວ້າງຂວາງ, ຊີວິດຍາວ, ແລະຮ່າງກາຍຂະຫນາດໃຫຍ່, ປາວານມີບົດບາດອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນຄວາມລັບຂອງມະຫາສະຫມຸດນີ້.

ສາກົນແຫ່ງທຳອິດຂອງໂລກ”whale poo ນັກການທູດ” ໃນ Tonga, ຊຸກຍູ້ມູນຄ່າຂອງປະຊາກອນປາວານທີ່ມີສຸຂະພາບດີໃນການຫຼຸດຜ່ອນການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດທົ່ວໂລກ. LR: Phil Kline, The Ocean Foundation, Angela Martin, Blue Climate Solutions, Steven Lutz, GRID-Arendal.

ປາວານທັງສອງຊ່ວຍໃຫ້ພືດໃນມະຫາສະຫມຸດສາມາດດຶງ CO2 ລົງ, ແລະຍັງຊ່ວຍເກັບຮັກສາກາກບອນໃນມະຫາສະຫມຸດ. ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, ພວກມັນໃຫ້ສານອາຫານທີ່ ຈຳ ເປັນທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຕົ້ນໄມ້ໃນມະຫາສະ ໝຸດ ເຕີບໃຫຍ່. ປາວານເປັນຝຸ່ນ, ນໍາເອົາສານອາຫານຈາກຄວາມເລິກ, ບ່ອນທີ່ປາວານລ້ຽງ, ໄປຫາຫນ້າດິນ, ບ່ອນທີ່ພືດຕ້ອງການສານອາຫານເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອສັງເຄາະແສງ. ປາວານທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍຍັງນໍາເອົາສານອາຫານກັບພວກມັນຈາກບ່ອນໃຫ້ອາຫານທີ່ມີຜົນຜະລິດສູງ, ແລະປ່ອຍມັນຢູ່ໃນນ້ໍາທີ່ຂາດສານອາຫານຂອງແຫຼ່ງລ້ຽງປາວານ, ຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕຂອງພືດໃນມະຫາສະຫມຸດໃນທົ່ວມະຫາສະຫມຸດ.

ອັນທີສອງ, ປາວານຮັກສາກາກບອນທີ່ຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນມະຫາສະຫມຸດ, ອອກຈາກບັນຍາກາດ, ບ່ອນທີ່ມັນອາດຈະປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ. ພືດມະຫາສະໝຸດຂະໜາດນ້ອຍຜະລິດນ້ຳຕານທີ່ໃຊ້ຄາບອນໄດ້, ແຕ່ມີອາຍຸການໃຊ້ງານສັ້ນຫຼາຍ, ສະນັ້ນ ພວກມັນຈຶ່ງບໍ່ສາມາດເກັບຄາບອນໄດ້. ເມື່ອພວກມັນຕາຍ, ຄາບອນນີ້ຫຼາຍຈະຖືກປ່ອຍອອກມາໃນໜ້ານ້ຳ, ແລະສາມາດປ່ຽນເປັນ CO2. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ປາວານສາມາດມີຊີວິດຢູ່ໄດ້ຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງສະຕະວັດ, ເປັນອາຫານຢູ່ໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ອາຫານທີ່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍນໍ້າຕານໃນພືດນ້ອຍໆເຫຼົ່ານີ້, ແລະສະສົມຄາບອນຢູ່ໃນຮ່າງກາຍຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງພວກມັນ. ເມື່ອປາວານຕາຍ, ຊີວິດຂອງມະຫາສະໝຸດເລິກຈະກິນຊາກຂອງພວກມັນ, ແລະຄາບອນທີ່ເກັບໄວ້ໃນຮ່າງກາຍຂອງປາວານສາມາດເຂົ້າໄປໃນຕະກອນໄດ້. ເມື່ອຄາບອນໄປຮອດຕະກອນມະຫາສະໝຸດເລິກ, ມັນຖືກກັກໄວ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ, ແລະ ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ສາມາດຂັບເຄື່ອນການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດໄດ້. ຄາບອນນີ້ຄົງຈະບໍ່ກັບມາເປັນ CO2 ໃນບັນຍາກາດ, ອາດຈະເປັນໄປໄດ້ຫຼາຍພັນປີ.

ການປົກປ້ອງປາວານສາມາດເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການແກ້ໄຂການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດໄດ້ບໍ? ຮູບພາບ: Sylke Rohrlach, Flickr

ເນື່ອງຈາກໝູ່ເກາະປາຊີຟິກປະກອບສ່ວນໜ້ອຍໜຶ່ງໃຫ້ແກ່ການປ່ອຍອາຍພິດເຮືອນແກ້ວທີ່ພາໃຫ້ເກີດການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ - ໜ້ອຍກວ່າເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງ 1%, ສຳລັບລັດຖະບານເກາະປາຊີຟິກ, ການຮັບປະກັນຄວາມສະຫວັດດີການ ແລະ ການປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນລະບົບນິເວດທີ່ປາວານສະໜອງໃຫ້ເປັນບ່ອນລະບາຍກາກບອນແມ່ນການປະຕິບັດຕົວຈິງທີ່. ສາມາດ​ຊ່ວຍ​ແກ້​ໄຂ​ໄພ​ຂົ່ມຂູ່​ຈາກ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ​ຕໍ່​ປະຊາຊົນ​ເກາະ​ປາຊີ​ຟິກ, ວັດທະນະທຳ ​ແລະ ຜືນ​ແຜ່ນດິນ. ປະຈຸບັນບາງຄົນເຫັນໂອກາດທີ່ຈະລວມເອົາການອະນຸລັກປາວານເຂົ້າໃນການປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນສົນທິສັນຍາຂອບຂອງສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ (UNFCCC), ແລະສະຫນັບສະຫນູນການບັນລຸເປົ້າຫມາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງສະຫະປະຊາຊາດ (SDGs), ທັງສໍາລັບຊັບພະຍາກອນມະຫາສະຫມຸດ (SDG 14), ແລະສໍາລັບ. ການປະຕິບັດການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ (SDG 13).

ປາວານ humpback ໃນ Tonga ປະເຊີນກັບໄພຂົ່ມຂູ່ຈາກການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ແຕ່ຍັງສາມາດຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ. ຮູບພາບ: Roderick Eime, Flickr

ປະເທດເກາະປາຊີຟິກຫຼາຍປະເທດເປັນຜູ້ນໍາໃນການອະນຸລັກປາວານແລ້ວ, ໂດຍໄດ້ປະກາດເປັນບ່ອນສະຫງວນປາວານຢູ່ໃນນ້ໍາຂອງພວກເຂົາ. ທຸກໆປີ, ປາວານຫຼັງໃຫຍ່ຂະໜາດໃຫຍ່ໄດ້ເຂົ້າສັງຄົມ, ຂະຫຍາຍພັນ, ແລະເກີດລູກໃນນ້ຳເກາະປາຊີຟິກ. ປາວານເຫຼົ່ານີ້ໃຊ້ເສັ້ນທາງການເຄື່ອນຍ້າຍຜ່ານທະເລສູງ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງ, ເພື່ອໄປຫາບ່ອນໃຫ້ອາຫານຂອງພວກເຂົາໃນ Antarctica. ໃນທີ່ນີ້ເຂົາເຈົ້າອາດຈະແຂ່ງຂັນສໍາລັບແຫຼ່ງອາຫານຕົ້ນຕໍຂອງເຂົາເຈົ້າ, krill, ກັບເຮືອຫາປາ. krill Antarctic ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນໃຊ້ໃນອາຫານສັດ (ການລ້ຽງສັດ, ສັດລ້ຽງ, ສັດລ້ຽງ) ແລະສໍາລັບ bait ປາ.

​ໃນ​ອາທິດ​ນີ້, ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ໄດ້​ເປັນ​ເຈົ້າພາບ​ຈັດ​ກອງ​ປະຊຸມ​ມະຫາ​ສະໝຸດ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ກ່ຽວ​ກັບ SDG 14, ​ແລະ​ຂະ​ບວນການ​ຂອງ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ພັດທະນາ​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ດ້ານ​ກົດໝາຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຊີວະ​ນາໆ​ພັນ​ຢູ່​ທະ​ເລ​ສູງ​ຢ່າງ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ, ຂ້າພະ​ເຈົ້າຫວັງ​ວ່າ​ຈະ​ສະໜັບສະໜູນ​ໝູ່​ເກາະ​ປາຊີ​ຟິກບັນລຸ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຮັບ​ຮູ້, ​ເຂົ້າ​ໃຈ ​ແລະ ຮັບປະກັນ. ບົດບາດຂອງປາວານໃນການຫຼຸດຜ່ອນການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ. ຜົນປະໂຫຍດຂອງການນໍາພານີ້ສໍາລັບປາວານແລະຊາວເກາະປາຊີຟິກຈະຂະຫຍາຍໄປສູ່ຊີວິດຂອງມະນຸດແລະມະຫາສະຫມຸດທົ່ວໂລກ.

ແຕ່ຄວາມລັບຂອງມະຫາສະຫມຸດໄປເລິກຫຼາຍ. ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ປາວານ!

ການຄົ້ນຄວ້ານັບມື້ນັບຫຼາຍຂຶ້ນແມ່ນການເຊື່ອມໂຍງຊີວິດຂອງມະຫາສະໝຸດກັບຂະບວນການເກັບຄາບອນ ແລະ ຂະບວນການເກັບມ້ຽນທີ່ຈຳເປັນຕໍ່ການຈົມລົງຂອງຄາບອນໃນມະຫາສະໝຸດ, ແລະ ຊີວິດເທິງບົກເພື່ອຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ປາ, ເຕົ່າ, ປາ, ກະປູ! ທຸກຄົນມີບົດບາດໃນຄວາມລັບຂອງມະຫາສະໝຸດທີ່ຕິດພັນກັນຢ່າງສະໜິດສະໜົມນີ້. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເປົ່າ scratched ດ້ານ​.

ແປດກົນໄກໂດຍຜ່ານທີ່ສັດມະຫາສະຫມຸດສະຫນັບສະຫນູນປັ໊ມກາກບອນມະຫາສະຫມຸດ. ແຜນວາດຈາກ ປາຄາບອນ ບົດລາຍງານ (Lutz and Martin 2014).

Angela Martin, ຫົວໜ້າໂຄງການ, ການແກ້ໄຂສະພາບອາກາດສີຟ້າ

ຜູ້ຂຽນຢາກຮັບຮູ້ Fonds Pacifique ແລະມູນນິທິ Curtis ແລະ Edith Munson ສໍາລັບການເຮັດໃຫ້ການຜະລິດບົດລາຍງານກ່ຽວກັບປາວານເກາະປາຊີຟິກແລະການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ແລະພ້ອມກັບໂຄງການ GEF / UNEP Blue Forests, ສະຫນັບສະຫນູນການເຂົ້າຮ່ວມ Whales ໃນມະຫາສະຫມຸດທີ່ມີການປ່ຽນແປງ. ກອງ​ປະ​ຊຸມ.

ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ເປັນປະໂຫຍດ:
Lutz, S.; Martin, A. ປາຄາບອນ: ຂຸດຄົ້ນບໍລິການ Carbon Vertebrate Marine. 2014. GRID-Arendal
Martin, A; ຕີນເປົ່າ N. ປາວານຢູ່ໃນສະພາບອາກາດທີ່ປ່ຽນແປງ. 2017. SPREP
www.bluesolutions.org