ພາກທີ 2: ຜົນສະທ້ອນຂອງຄື້ນຟອງ - ສິ່ງທີ່ມະຫາສະຫມຸດເອົາມາເຮືອນ

ໂດຍ Angel Braestrup, ປະທານ, ຄະນະທີ່ປຶກສາ, ມູນນິທິ Ocean

ໃນທົ່ວໂລກ, ປີ 2012 ແລະ 2013 ຈະຖືກລະນຶກເຖິງປະລິມານນໍ້າຝົນທີ່ຜິດປົກກະຕິ, ພາຍຸພັດແຮງ ແລະ ໄພນໍ້າຖ້ວມທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນຈາກບັງກະລາເທດເຖິງອາເຈນຕິນາ; ຈາກ Kenya ໄປອົດສະຕາລີ. ວັນຄຣິສມາສ 2013 ໄດ້ນໍາເອົາພະຍຸລະດູໜາວທີ່ຮຸນແຮງຜິດປົກກະຕິ ພ້ອມກັບໄພນໍ້າຖ້ວມຮ້າຍແຮງ ແລະຜົນກະທົບອື່ນໆມາສູ່ເມືອງເຊນລູເຊຍ, ທຣິນິແດດ ແລະໂຕເບໂກ; ແລະປະເທດເກາະອື່ນໆ, ເຊັ່ນ: ສະຫະລາດຊະອານາຈັກ, ບ່ອນທີ່ພະຍຸເພີ່ມເຕີມພຽງແຕ່ຂະຫຍາຍຄວາມເສຍຫາຍຈາກລົມພາຍຸທີ່ບັນທຶກໃນຕົ້ນເດືອນທັນວາ. ແລະມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຢູ່ໃນຂອບຂອງມະຫາສະຫມຸດທີ່ຊຸມຊົນມີຄວາມຮູ້ສຶກມີການປ່ຽນແປງ. 

ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງນີ້, ລັດໂຄໂລຣາໂດໄດ້ປະສົບກັບເຫດການນໍ້າຖ້ວມຄັ້ງໜຶ່ງໃນຮອບ 1000 ປີຈາກພາຍຸທີ່ເກີດມາສູ່ພູເຂົາຈາກນໍ້າທີ່ຮ້ອນຂອງມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກ. ໃນເດືອນພະຈິກ, ລົມພະຍຸແລະພະຍຸທໍນາໂດໄດ້ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຫຼາຍກ່ວາຕື້ໂດລາໃນທົ່ວພາກຕາເວັນຕົກກາງ. ແລະ, ບັນຫາຂີ້ເຫຍື້ອດຽວກັນໄດ້ປະເຊີນຫນ້າກັບຊຸມຊົນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບເຊັ່ນດຽວກັບຍີ່ປຸ່ນໃນເຫດການຄື້ນຟອງຊູນາມິ 2011, ເກາະ Leyte ຂອງຟີລິບປິນຈາກ Typhoon Haiyan ໃນປີ 2013, New York ແລະ New Jersey ໃນເຫດ Superstorm Sandy ໃນປີ 2012, ແລະ Gulf Coast. ໃນ​ການ​ປຸກ​ຂອງ Katrina, Ike, Gustav, ແລະ​ເຄິ່ງ​ຫນຶ່ງ​ອາຍ​ແກ​ັ​ຂອງ​ພະ​ຍຸ​ອື່ນໆ​ໃນ​ທົດ​ສະ​ວັດ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ຫຼື​ດັ່ງ​ນັ້ນ.

ບລັອກທີ່ຜ່ານມາຂອງຂ້ອຍໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບການໄຫຼຂອງນ້ໍາຈາກມະຫາສະຫມຸດ, ບໍ່ວ່າຈະມາຈາກພະຍຸຫຼືຈາກແຜ່ນດິນໄຫວ, ແລະຄວາມພິນາດທີ່ມັນເຮັດໃຫ້ຫນ້າດິນ. ແຕ່, ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ກະແສນໍ້າທີ່ເຂົ້າມາທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຫຼາຍຕໍ່ຊັບພະຍາກອນແຄມທະເລ—ທັງມະນຸດສ້າງຂຶ້ນ ແລະທໍາມະຊາດ. ມັນຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນເມື່ອນໍ້ານັ້ນໄຫຼອອກມາອີກຄັ້ງ, ແບກເອົາສິ່ງເສດເຫຼືອຈາກການຮີບຮ້ອນທໍາລາຍຂອງມັນເອງ ແລະນໍ້າຊຸບທີ່ຊັບຊ້ອນທີ່ດຶງເອົາສ່ວນປະກອບຈາກທຸກອາຄານທີ່ມັນຜ່ານໄປ, ພາຍໃຕ້ອ່າງລ້າງທຸກ, ໃນຕູ້ເສື້ອຜ້າຂອງຜູ້ເບິ່ງແຍງ, ຮ້ານຊ່າງກົນຈັກລົດຍົນ, ແລະແຫ້ງ. ເຮັດຄວາມສະອາດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ທໍາລາຍນ້ໍາທີ່ເກັບມາຈາກຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ, ຂີ້ເຫຍື້ອ, ເຂດກໍ່ສ້າງ, ແລະສະພາບແວດລ້ອມອື່ນໆທີ່ສ້າງຂຶ້ນ.

ສໍາລັບມະຫາສະຫມຸດ, ພວກເຮົາຕ້ອງພິຈາລະນາບໍ່ພຽງແຕ່ພະຍຸຫຼື tsunami, ແຕ່ຜົນສະທ້ອນ. ການທໍາຄວາມສະອາດຫຼັງຈາກພະຍຸເຫຼົ່ານີ້ເປັນວຽກງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ບໍ່ຈໍາກັດພຽງແຕ່ການແຫ້ງແລ້ງງ່າຍໆຈາກຫ້ອງທີ່ຖືກນໍ້າຖ້ວມ, ການປ່ຽນລົດທີ່ຖືກນໍ້າຖ້ວມ, ຫຼືການກໍ່ສ້າງທາງຍ່າງທາງບົກ. ທັງ​ຍັງ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ມື​ກັບ​ພູ​ຕົ້ນ​ໄມ້​ທີ່​ຖືກ​ໂຄ່ນ​ລົ້ມ, ຂີ້​ຕົມ, ແລະ​ຊາກ​ສັດ​ທີ່​ຈົມ​ນ້ຳ​ຕາຍ. ແຕ່ລະຄັ້ງຂອງພາຍຸຂະໜາດໃຫຍ່ ຫຼື ເຫດການຄື້ນສຶນາມິ ພາເອົາສິ່ງເສດເຫຼືອ, ທາດແຫຼວທີ່ເປັນພິດ ແລະ ມົນລະພິດອື່ນໆກັບຄືນສູ່ທະເລ.

ນ້ຳທີ່ໄຫຼມາສາມາດເອົາເຄື່ອງອະນາໄມທັງໝົດໃສ່ໃຕ້ອ່າງລ້າງມືນັບພັນ, ສີເກົ່າທັງໝົດຢູ່ໃນບ່ອນຈອດລົດຫຼາຍພັນຄັນ, ນ້ຳມັນເຊື້ອໄຟ, ນ້ຳມັນ, ຕູ້ເຢັນທັງໝົດຈາກລົດຍົນ ແລະ ເຄື່ອງໃຊ້ຕ່າງໆນັບພັນໆຄັນ, ປະສົມເຂົ້າໃສ່ນ້ຳຊຸບທີ່ເປັນພິດຄົບຊຸດ. ການລ້າງຫຼັງຈາກລະບົບນໍ້າເສຍ ແລະ ຖົງຢາງ ແລະພາຊະນະອື່ນໆທີ່ບັນຈຸຢູ່ໃນນັ້ນ ທັນທີທັນໃດສິ່ງທີ່ນັ່ງຢູ່ຢ່າງບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍ (ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ) ຢູ່ເທິງບົກ ກໍາລັງໄຫຼລົງສູ່ໜອງບຶງແຄມຝັ່ງທະເລ ແລະ ນໍ້າໃກ້ຝັ່ງ, ປ່າດົງດິບ ແລະບ່ອນອື່ນໆ ທີ່ສັດ ແລະພືດຕ່າງໆອາດຈະເກີດຂຶ້ນ. ແລ້ວ ປະສົບກັບຜົນກະທົບຈາກການພັດທະນາມະນຸດ. ຕື່ມການຢູ່ປີກຕົ້ນໄມ້, ໃບໄມ້, ດິນຊາຍແລະຂີ້ຕົມອື່ນໆຫຼາຍພັນໂຕນທີ່ພັດໄປພ້ອມກັບມັນແລະມີທ່າແຮງສໍາລັບການດູດຊືມທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງພື້ນມະຫາສະຫມຸດ, ຈາກຝູງຫອຍນາງລົມໄປຫາແນວປະກາລັງໄປຫາທົ່ງຫຍ້າທະເລ.

ພວກເຮົາຂາດການວາງແຜນຢ່າງເປັນລະບົບສຳລັບຜົນກະທົບຂອງກະແສນ້ຳທີ່ທຳລາຍຢ່າງແຮງເຫຼົ່ານີ້ໃນທົ່ວຊຸມຊົນແຄມຝັ່ງທະເລ, ປ່າໄມ້, ບຶງ ແລະ ຊັບພະຍາກອນອື່ນໆ. ຖ້າມັນເປັນການຮົ່ວໄຫຼຂອງອຸດສາຫະກໍາທໍາມະດາ, ພວກເຮົາຈະມີຂະບວນການທີ່ຈະໃຊ້ການລະເມີດສໍາລັບການທໍາຄວາມສະອາດແລະການຟື້ນຟູ. ຍ້ອນວ່າມັນເປັນ, ພວກເຮົາບໍ່ມີກົນໄກສໍາລັບການຮັບປະກັນວ່າບໍລິສັດແລະຊຸມຊົນທີ່ດີກວ່າຮັບປະກັນສານພິດຂອງເຂົາເຈົ້າລ່ວງຫນ້າຂອງພະຍຸຈະມາເຖິງ, ຫຼືວາງແຜນສໍາລັບຜົນສະທ້ອນຂອງສານທັງຫມົດທີ່ໄຫຼເຂົ້າກັນເຂົ້າໄປໃນນ້ໍາໃກ້ຝັ່ງໃນທັນທີ. ຫລັງຈາກເກີດຄື້ນສຶນາມິຂອງຍີ່ປຸ່ນໃນປີ 2011, ຄວາມເສຍຫາຍຂອງໂຮງງານໄຟຟ້ານິວເຄລຍ Fukushima ຍັງໄດ້ເພີ່ມນ້ໍາທີ່ປົນເປື້ອນ radioactive ເຂົ້າໄປໃນປະສົມ - ສານພິດຕົກຄ້າງທີ່ປະກົດຢູ່ໃນເນື້ອເຍື່ອຂອງສັດໃນມະຫາສະຫມຸດເຊັ່ນ: ປາທູນາ.

ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ຫັນ​ໄປ​ສູ່​ການ​ກຽມ​ພ້ອມ​ໃຫ້​ດີ​ຂຶ້ນ​ສໍາ​ລັບ​ພະ​ຍຸ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ຫຼາຍ​ທີ່​ມີ​ຝົນ​ຕົກ​ຫນັກ​ຫຼາຍ​ແລະ​ບາງ​ທີ​ອາດ​ຈະ​ມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຜ່ານ​ມາ. ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ຄິດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຜົນ​ສະ​ທ້ອນ​ຂອງ​ໄພ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ, ລົມ​ພະ​ຍຸ, ແລະ​ໄພ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ​ກະ​ທັນ​ຫັນ​ອື່ນໆ. ພວກເຮົາຕ້ອງຄິດກ່ຽວກັບວິທີທີ່ພວກເຮົາສ້າງແລະສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໃຊ້. ແລະພວກເຮົາຕ້ອງຟື້ນຟູລະບົບທໍາມະຊາດທີ່ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຕົວດູດຊຶມສໍາລັບປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງມະຫາສະຫມຸດແລະນ້ໍາຈືດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ສຸດ - ບຶງ, ປ່າໄມ້ຊາຍຝັ່ງທະເລ, dunes - ທັງຫມົດຂອງ buffers ທໍາມະຊາດທີ່ສະຫນັບສະຫນູນຊີວິດນ້ໍາອຸດົມສົມບູນແລະອຸດົມສົມບູນ.

ດັ່ງ​ນັ້ນ ເຮົາ​ຈະ​ເຮັດ​ຫຍັງ​ໄດ້​ໃນ​ການ​ປະເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ອຳນາດ​ແບບ​ນັ້ນ? ເຮົາ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ນ້ຳ​ມີ​ສຸຂະພາບ​ດີ​ໄດ້​ແນວ​ໃດ? ດີ, ພວກເຮົາສາມາດເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໃຊ້ທຸກໆມື້. ເບິ່ງພາຍໃຕ້ບ່ອນຫລົ້ມຈົມຂອງເຈົ້າ. ເບິ່ງໃນ garage ໄດ້. ທ່ານກໍາລັງເກັບຮັກສາຫຍັງທີ່ຄວນຈະຖືກກໍາຈັດຢ່າງຖືກຕ້ອງ? ບັນຈຸປະເພດໃດແດ່ທີ່ສາມາດທົດແທນປລາສຕິກໄດ້? ຜະລິດຕະພັນອັນໃດທີ່ເຈົ້າສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ທີ່ຈະປອດໄພກວ່າສຳລັບອາກາດ, ທາງບົກ, ແລະ ທະເລ ຖ້າສິ່ງທີ່ບໍ່ຄິດຈະເກີດຂຶ້ນ? ເຈົ້າສາມາດຮັບປະກັນຊັບສິນຂອງເຈົ້າໄດ້ແນວໃດ, ລົງໄປຫາຖັງຂີ້ເຫຍື້ອຂອງເຈົ້າ, ເພື່ອວ່າເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງບັນຫາໂດຍບັງເອີນ? ຊຸມຊົນຂອງເຈົ້າຈະມາຮ່ວມກັນຄິດລ່ວງໜ້າໄດ້ແນວໃດ?

ຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາສາມາດສຸມໃສ່ທີ່ຢູ່ອາໄສຕາມທໍາມະຊາດທີ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງລະບົບນ້ໍາທີ່ມີສຸຂະພາບດີທີ່ສາມາດຕອບສະຫນອງໄດ້ດີກວ່າການນ້ໍາຖ້ວມກະທັນຫັນຂອງນ້ໍາ, ຂີ້ເຫຍື້ອ, ສານພິດ, ແລະຕະກອນ. ໜອງນ້ຳໃນ ແລະ ແຄມຝັ່ງທະເລ, ແມ່ນ້ຳລຳເຊ ແລະ ປ່າດົງດິບ, ໜອງຊາຍ ແລະ ປ່າດົງດິບ ເປັນພຽງບາງບ່ອນຢູ່ອາສັຍທີ່ປຽກຊຸ່ມທີ່ພວກເຮົາສາມາດປົກປ້ອງ ແລະ ຟື້ນຟູໄດ້.[1] Marshlands ອະນຸຍາດໃຫ້ນ້ໍາເຂົ້າມາແຜ່ຂະຫຍາຍອອກ, ແລະ outflows ນ້ໍາແຜ່ອອກ, ແລະທັງຫມົດຂອງນ້ໍາໄດ້ຖືກກັ່ນຕອງກ່ອນທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນທະເລສາບ, ນ້ໍາ, ຫຼືທະເລ. ທີ່ຢູ່ອາໃສເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນເຂດແຄດ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດເຮັດຄວາມສະອາດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບລະບົບທໍາມະຊາດອື່ນໆ, ທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍສະຫນັບສະຫນູນຄວາມຕ້ອງການຂອງສັດໃນມະຫາສະຫມຸດຈໍານວນຫຼາຍທີ່ຈະຂະຫຍາຍຕົວ, ແຜ່ພັນແລະຈະເລີນເຕີບໂຕ. ແລະມັນແມ່ນສຸຂະພາບຂອງປະເທດເພື່ອນບ້ານໃນມະຫາສະຫມຸດຂອງພວກເຮົາທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະປົກປ້ອງຈາກອັນຕະລາຍທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍມະນຸດຂອງຮູບແບບຝົນໃຫມ່ເຫຼົ່ານີ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການລົບກວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ຊຸມຊົນຂອງມະນຸດແລະລະບົບແຄມຝັ່ງທະເລ.

[1] ການປ້ອງກັນທໍາມະຊາດສາມາດປົກປ້ອງຊາຍຝັ່ງໄດ້ດີທີ່ສຸດ, http://www.climatecentral.org/news/natural-defenses-can-best-protect-coasts-says-study-16864