ກອງປະຊຸມອາຫານທະເລແບບຍືນຍົງ SeaWeb – New Orleans 2015

ໂດຍ Mark J. Spalding, ປະທານ

ດັ່ງທີ່ທ່ານອາດຈະໄດ້ສັງເກດເຫັນຈາກຂໍ້ຄວາມອື່ນໆ, ອາທິດທີ່ຜ່ານມາຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຢູ່ເມືອງ New Orleans ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ SeaWeb Sustainable Seafood. ຊາວປະມົງ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານການປະມົງຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ, ພະນັກງານລັດ, ຜູ້ຕາງໜ້າອົງການ NGO, ພໍ່ຄົວ, ການລ້ຽງສັດນ້ຳ ແລະ ຜູ້ບໍລິຫານອຸດສາຫະກຳອື່ນໆ, ແລະ ພະນັກງານຮາກຖານໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອເຮັດໃຫ້ການບໍລິໂພກປາມີຄວາມຍືນຍົງໃນທຸກລະດັບ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຫານທະເລຄັ້ງສຸດທ້າຍ, ເຊິ່ງຈັດຂຶ້ນໃນຮົງກົງໃນປີ 2013. ມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນຫຼາຍວ່າທຸກຄົນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນນິວອໍລີນມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະກັບຄືນມາຮ່ວມກັນເພື່ອແບ່ງປັນຂໍ້ມູນແລະຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມພະຍາຍາມໃນຄວາມຍືນຍົງໃຫມ່. ຂ້າພະເຈົ້າແບ່ງປັນກັບທ່ານຢູ່ທີ່ນີ້ບາງຈຸດເດັ່ນ.

Russell Smith copy.jpg

Kathryn Sullivan.jpgພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ນຳ​ພາ​ໂດຍ​ມີ​ການ​ກ່າວ​ປາ​ໄສ​ໂດຍ​ທ່ານ​ດຣ. Kathryn Sullivan, ຮອງ​ເລ​ຂາ​ການ​ຄ້າ​ຝ່າຍ​ມະ​ຫາ​ສະ​ໝຸດ ແລະ ບັນ​ຍາ​ກາດ ແລະ ຜູ້​ບໍ​ລິ​ຫານ NOAA. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທັນທີ, ມີຄະນະທີ່ປະກອບດ້ວຍ Russell Smith, ຮອງຜູ້ຊ່ວຍເລຂານຸການການປະມົງສາກົນຂອງອົງການປົກຄອງມະຫາສະຫມຸດແລະບັນຍາກາດແຫ່ງຊາດ, ເຊິ່ງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການຄຸ້ມຄອງວຽກງານຂອງ NOAA ກັບປະເທດອື່ນໆເພື່ອຮັບປະກັນການເກັບຮັກສາປາແບບຍືນຍົງ. ຄະນະ​ຜູ້​ແທນ​ຄັ້ງ​ນີ້​ໄດ້​ປຶກສາ​ຫາລື​ກ່ຽວ​ກັບ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ຂອງ​ຄະນະ​ປະຕິບັດ​ງານ​ປະທານາທິບໍດີ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຕ້ານ​ການ​ຫາ​ປາ​ທີ່​ຜິດ​ກົດໝາຍ, ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລາຍ​ງານ​ແລະ​ບໍ່​ມີ​ລະບຽບ​ການ (IUU) ​ແລະ ການ​ສໍ້​ໂກງ​ການ​ຫາ​ປາ ​ແລະ​ອາຫານ​ທະ​ເລ ​ແລະ ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ການ​ປະຕິບັດ​ທີ່​ຄາດ​ຫວັງ​ໄວ້​ຫຼາຍ​ຢ່າງ. ປະທານາທິບໍດີ Obama ​ໄດ້​ຊີ້​ນຳ​ໃຫ້​ຄະນະ​ປະຕິບັດ​ງານ​ອອກ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ແນະ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນດາ​ບາດກ້າວ​ທີ່​ລັດຖະບານ​ສາມາດ​ປະຕິບັດ​ໄດ້ ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ບຸລິມະສິດ​ໃນ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ການ​ຫາ​ປາ IUU ​ແລະ ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ສະບຽງ​ອາຫານ​ອັນ​ລ້ຳ​ຄ່າ ​ແລະ ຊັບພະຍາກອນ​ລະບົບ​ນິ​ເວດ.      

                                                                                                                                                      

lionfish_0.jpg

Malicious ແຕ່ Delicious, The National Marine Sanctuary Foundation ຂອງ Atlantic Lionfish Cookoff: ຕອນແລງມື້ໜຶ່ງ, ພວກເຮົາໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນເບິ່ງພໍ່ຄົວ 10 ຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງຈາກພາກສ່ວນຕ່າງໆໃນສະຫະລັດ ກະກຽມປາສິງໂຕດ້ວຍວິທີພິເສດຂອງຕົນເອງ. ສະມາຊິກສະພາທີ່ປຶກສາ TOF ທ່ານ Bart Seaver ເປັນເຈົ້າພິທີການສໍາລັບເຫດການນີ້, ເຊິ່ງຖືກອອກແບບມາເພື່ອຊີ້ໃຫ້ເຫັນສິ່ງທ້າທາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງການກໍາຈັດຊະນິດພັນທີ່ຮຸກຮານເມື່ອມັນເລີ່ມຈະເລີນເຕີບໂຕ. ຕິດຕາມເບິ່ງແມ່ຍິງໜ້ອຍກວ່າ XNUMX ໂຕທີ່ຖືກຖິ້ມໄວ້ໃນມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກນອກລັດຟລໍຣິດາ, ດຽວນີ້ປາສິງໂຕສາມາດພົບເຫັນໄດ້ທົ່ວທະເລຄາຣິບຽນ ແລະໃນອ່າວເມັກຊິໂກ. ການສົ່ງເສີມການຈັບຕົວຂອງພວກເຂົາເພື່ອບໍລິໂພກແມ່ນຍຸດທະສາດຫນຶ່ງທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຮັບມືກັບຜູ້ລ້າທີ່ຫິວໂຫຍນີ້. ປາສິງໂຕ, ເຄີຍເປັນທີ່ນິຍົມໃນການຄ້າຕູ້ປາ, ມີຖິ່ນກຳເນີດຢູ່ໃນມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກ ບ່ອນທີ່ມັນບໍ່ແມ່ນສັດກິນກິນທັງໝົດ, ມີການແຜ່ພັນຢ່າງໄວວາ ເຊິ່ງມັນໄດ້ກາຍເປັນຢູ່ໃນມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກ.

ຂ້າພະເຈົ້າພົບເຫັນເຫດການນີ້ຫນ້າສົນໃຈເປັນພິເສດເພາະວ່າໂຄງການຄົ້ນຄ້ວາທາງທະເລຄິວບາຂອງ TOF ກໍາລັງດໍາເນີນໂຄງການເພື່ອຕອບຄໍາຖາມ: ລະດັບຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະໂຍກຍ້າຍຄູ່ມືແມ່ນຈໍາເປັນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນປະຊາກອນປາຊ້າງທີ່ຮຸກຮານໃນທ້ອງຖິ່ນໃນຄິວບາ, ແລະຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຂອງມັນຕໍ່ຊະນິດພັນພື້ນເມືອງແລະການປະມົງ? ຄໍາຖາມນີ້ໄດ້ຖືກແກ້ໄຂໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນສໍາເລັດຫຼາຍຢູ່ບ່ອນອື່ນ, ເພາະວ່າຜົນກະທົບຂອງມະນຸດທີ່ສັບສົນຕໍ່ທັງປາພື້ນເມືອງແລະປະຊາກອນປາສິງໂຕ (ເຊັ່ນ, ການລ່າສັດໃນ MPAs ຫຼືການຫາປາລ້ຽງປາຊ້າງ) ແມ່ນຍາກທີ່ຈະແກ້ໄຂ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນປະເທດຄິວບາ, ການຕິດຕາມຄໍາຖາມນີ້ແມ່ນເປັນໄປໄດ້ໃນ MPA ທີ່ມີການປົກປ້ອງດີເຊັ່ນ ສວນ or ອຸທະຍານແຫ່ງຊາດ Guanahacabibes ໃນ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ຂອງ​ກູ​ບາ​. ໃນ MPAs ທີ່ມີການບັງຄັບໃຊ້ດີດັ່ງກ່າວ, ການຈັບສິ່ງມີຊີວິດໃນທະເລທັງຫມົດ, ລວມທັງປາສິງໂຕ, ແມ່ນຖືກຄວບຄຸມຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ດັ່ງນັ້ນຜົນກະທົບຂອງມະນຸດຕໍ່ປາພື້ນເມືອງແລະປາຊ້າງແມ່ນເປັນປະລິມານທີ່ຮູ້ຈັກ - ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຕໍ່ການກໍານົດສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດເພື່ອ. ແບ່ງປັນກັບຜູ້ຈັດການໃນທົ່ວພາກພື້ນ.

ຄວາມຍືນຍົງຂອງທຸລະກິດ Coastal: ການຄຸ້ມຄອງຜ່ານວິກິດແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນໂດຍຜ່ານການຫຼາກຫຼາຍ ແມ່ນການປະຊຸມຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ຈັດຂຶ້ນຫຼັງຈາກອາຫານທ່ຽງໃນມື້ທໍາອິດທີ່ໃຫ້ພວກເຮົາຕົວຢ່າງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງຊາວ Louisianans ທ້ອງຖິ່ນທີ່ເຮັດວຽກເພື່ອເຮັດໃຫ້ການປະມົງຂອງພວກເຂົາມີຄວາມຍືນຍົງແລະທົນທານຕໍ່ກັບເຫດການໃຫຍ່ເຊັ່ນ: Hurricanes Katrina and Rita (2005), ແລະ BP Oil Spill ( 2010). ທຸລະກິດໃໝ່ທີ່ໜ້າສົນໃຈອັນໜຶ່ງທີ່ບາງຊຸມຊົນກຳລັງພະຍາຍາມແມ່ນການທ່ອງທ່ຽວວັດທະນະທຳຢູ່ເມືອງ Bayou.

Lance Nacio ເປັນຕົວຢ່າງຂອງຊາວປະມົງທ້ອງຖິ່ນຄົນໜຶ່ງທີ່ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງໜັກເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບການຈັບກຸ້ງຂອງລາວ - ລາວເກືອບບໍ່ມີການຈັບຍ້ອນການໃຊ້ອຸປະກອນແຍກເຕົ່າທີ່ອອກແບບມາຢ່າງດີ ແລະ ລາວພະຍາຍາມທຸກໆຢ່າງເພື່ອຮັບປະກັນວ່າກຸ້ງແມ່ນຂອງສັດ. ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ທີ່​ສູງ​ທີ່​ສຸດ—ຈັດ​ຮຽງ​ຕາມ​ຂະ​ຫນາດ​ຢູ່​ໃນ​ເຮືອ, ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຢັນ​ແລະ​ເຮັດ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​ທັງ​ຫມົດ​ທາງ​ການ​ຕະ​ຫຼາດ. ວຽກງານຂອງລາວແມ່ນຄ້າຍຄືກັບໂຄງການ TOF "ປາສະຫຼາດ,” ທີມງານຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນສະຖານທີ່ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ.

ຂ້າທາດຢູ່ sea.pngການປ້ອງກັນການລະເມີດສິດທິມະນຸດໃນຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງອາຫານທະເລ: ໄດ້ຮັບການອໍານວຍຄວາມສະດວກໂດຍ Tobias Aguirre, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງ FishWise, ຄະນະກໍາມະການເຕັມຈໍານວນຫົກຄົນນີ້ໄດ້ສຸມໃສ່ການຂະຫຍາຍຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອກໍານົດວິທີການປັບປຸງຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງອາຫານທະເລທັງຫມົດຈາກການຈັບຫາແຜ່ນ. ມີຄວາມສົງໃສໜ້ອຍໜຶ່ງວ່າ ຄວາມສາມາດໃນການຊື້ປາປ່າໃນຕະຫລາດຂອງສະຫະລັດ ແມ່ນເນື່ອງມາຈາກສະພາບການເຮັດວຽກທີ່ໜ້າຕົກໃຈທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນເຮືອຫາປາຫຼາຍລຳ, ໂດຍສະເພາະໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້. ຄົນງານເຮືອຫາປາຫຼາຍໂພດແມ່ນເປັນທາດ virtual, ບໍ່ສາມາດຂຶ້ນຝັ່ງໄດ້, ທັງບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງຫຼືໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງຕໍ່າກວ່າຄ່າຈ້າງ, ແລະດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນສະພາບທີ່ແອອັດ, ບໍ່ມີສຸຂະພາບດີໃນການກິນອາຫານຫນ້ອຍ. Fair Trade USA ແລະອົງການຈັດຕັ້ງອື່ນໆກໍາລັງເຮັດວຽກເພື່ອພັດທະນາປ້າຍທີ່ຮັບປະກັນຜູ້ບໍລິໂພກວ່າປາທີ່ເຂົາເຈົ້າກິນສາມາດຕິດຕາມກັບເຮືອທີ່ມັນຈັບໄດ້ - ແລະຊາວປະມົງທີ່ຈັບໄດ້ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງທີ່ເຫມາະສົມແລະສະຫມັກໃຈຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ຄວາມພະຍາຍາມອື່ນໆແມ່ນສຸມໃສ່ການເຮັດວຽກກັບປະເທດອື່ນໆເພື່ອປັບປຸງຍຸດທະສາດການບັງຄັບໃຊ້ແລະຊຸກຍູ້ການຕິດຕາມລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງ. ເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ນີ້, ເບິ່ງສັ້ນທີ່ມີພະລັງ ວິດີໂອ ໃນຫົວຂໍ້.

ແຜງອາຊິດມະຫາສະຫມຸດ: ກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຫານທະເລ SeaWeb ໄດ້ເລືອກເອົາມູນນິທິມະຫາສະຫມຸດເປັນຄູ່ຮ່ວມງານຊົດເຊີຍຄາບອນສີຟ້າຂອງຕົນສໍາລັບກອງປະຊຸມ. ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໄດ້​ຖືກ​ເຊື້ອ​ເຊີນ​ໃຫ້​ຈ່າຍ​ຄ່າ​ທໍາ​ນຽມ​ການ​ຊົດ​ເຊີຍ​ກາກ​ບອນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ລົງ​ທະ​ບຽນ​ສໍາ​ລັບ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ — ຄ່າ​ທໍາ​ນຽມ​ທີ່​ຈະ​ໄປ TOF ປູກຫຍ້າທະເລ ໂຄງການ. ເນື່ອງຈາກໂຄງການທີ່ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງພວກເຮົາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຮັດໃຫ້ເປັນກົດຂອງມະຫາສະຫມຸດ, ຂ້າພະເຈົ້າດີໃຈທີ່ຄະນະກໍາມະທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອບັນຫາທີ່ສໍາຄັນນີ້ໄດ້ຖືກອອກແບບຢ່າງດີແລະຊ້ໍາອີກວ່າວິທະຍາສາດທີ່ແນ່ນອນກ່ຽວກັບໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ເວັບອາຫານມະຫາສະຫມຸດ. ທ່ານດຣ Richard Zimmerman ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Old Dominion ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບການເປັນກົດຂອງມະຫາສະຫມຸດໃນ estuaries ແລະສາຂາຂອງພວກເຮົາບໍ່ພຽງແຕ່ສະພາບແວດລ້ອມໃກ້ຝັ່ງ. ລາວເປັນຫ່ວງວ່າ ການຕິດຕາມ pH ຂອງພວກເຮົາບໍ່ຢູ່ໃນພື້ນທີ່ຕື້ນທີ່ສຸດ ແລະ ມັກຈະບໍ່ຢູ່ໃນພື້ນທີ່ທີ່ມີການລ້ຽງຫອຍນາງລົມ. [PS, ພຽງແຕ່ອາທິດນີ້, ແຜນທີ່ ໃໝ່ ໄດ້​ຖືກ​ປ່ອຍ​ອອກ​ມາ​ເມື່ອ​ເປີດ​ເຜີຍ​ຂະ​ຫນາດ​ຂອງ acidification ຂອງ​ມະ​ຫາ​ສະ​ຫມຸດ​.]

aquaculture.jpg ດີກວ່າການລ້ຽງສັດນ້ຳ: ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ຈະ​ບໍ່​ຄົບ​ຖ້ວນ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ລ້ຽງ​ສິນ​ໃນ​ນ້ຳ. ປະຈຸບັນນີ້, ການລ້ຽງປາມີຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງການສະຫນອງປາທົ່ວໂລກ. ຫຼາຍໆຄະນະທີ່ໜ້າສົນໃຈໃນຫົວຂໍ້ສຳຄັນນີ້ໄດ້ຖືກລວມເອົາ—ກະດານກ່ຽວກັບລະບົບການລ້ຽງສັດນ້ຳແບບໝູນວຽນເປັນທີ່ໜ້າສົນໃຈ. ລະບົບເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກອອກແບບໃຫ້ຢູ່ໃນຫນ້າດິນທັງຫມົດ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຫຼີກເວັ້ນການໃດໆຂອງຄຸນນະພາບນ້ໍາ, ຫນີຈາກປາແລະພະຍາດທີ່ຫລົບຫນີ, ແລະບັນຫາອື່ນໆທີ່ສາມາດມາຈາກ pen ເປີດ (ໃກ້ກັບຝັ່ງແລະ offshore). ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມໄດ້ສະເຫນີປະສົບການທີ່ຫຼາກຫຼາຍແລະສະຖານທີ່ການຜະລິດທີ່ສະເຫນີແນວຄວາມຄິດທີ່ດີກ່ຽວກັບວ່າດິນຫວ່າງຢູ່ໃນເຂດແຄມຝັ່ງທະເລແລະເມືອງອື່ນໆອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອການຜະລິດທາດໂປຼຕີນ, ສ້າງວຽກເຮັດງານທໍາແລະຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການ. ຈາກເກາະ Vancouver ບ່ອນທີ່ RAS ທີ່ອີງໃສ່ທີ່ດິນຂອງ First Nation ກໍາລັງຜະລິດປາແຊນມອນ Atlantic ໃນນ້ໍາສະອາດໃນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງພື້ນທີ່ທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບຈໍານວນ salmon ດຽວກັນໃນມະຫາສະຫມຸດ, ກັບຜູ້ຜະລິດສະລັບສັບຊ້ອນເຊັ່ນ Bell Aquaculture ໃນ Indiana, ສະຫະລັດແລະ. ເປົ້າໝາຍທາງທະເລ ໃນ Sechelt, BC, ການາດາ, ບ່ອນທີ່ປາ, roe, ຝຸ່ນແລະຜະລິດຕະພັນອື່ນໆໄດ້ຖືກຜະລິດສໍາລັບຕະຫຼາດພາຍໃນ.

ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້​ວ່າ ​ໂດຍ​ລວມ​ແລ້ວ ການ​ນຳ​ໃຊ້​ອາຫານ​ປາ​ໃນ​ການ​ຜະລິດ​ປາ​ແຊມ​ມອນ ​ແມ່ນ​ຫຼຸດ​ລົງ​ຢ່າງ​ແຮງ, ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັບ​ການ​ໃຊ້​ຢາ​ຕ້ານ​ເຊື້ອ. ຄວາມກ້າວຫນ້າເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຂ່າວດີຍ້ອນວ່າພວກເຮົາກ້າວໄປສູ່ການລ້ຽງປາ, ປາຫອຍ, ແລະການຜະລິດອື່ນໆທີ່ມີຄວາມຍືນຍົງ. ປະໂຫຍດເພີ່ມເຕີມອີກອັນໜຶ່ງຂອງ RAS ແມ່ນວ່າລະບົບທາງບົກບໍ່ແຂ່ງຂັນກັບການນຳໃຊ້ອື່ນໆໃນນ້ຳແຄມຝັ່ງທະເລທີ່ແອອັດຂອງພວກເຮົາ—ແລະມີການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບຂອງນ້ຳທີ່ປາລອຍຢູ່ໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີຄຸນນະພາບຂອງປາເອງ. .

ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າພວກເຮົາໄດ້ໃຊ້ເວລາ 100 ເປີເຊັນຂອງເວລາຂອງພວກເຮົາຢູ່ໃນຫ້ອງປະຊຸມທີ່ບໍ່ມີປ່ອງຢ້ຽມ. ມີໂອກາດໜ້ອຍໜຶ່ງທີ່ຈະເພີດເພີນກັບສິ່ງທີ່ Mardi Gras ສະເໜີໃຫ້ໃນອາທິດກ່ອນໃນເມືອງ New Orleans—ເມືອງທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນບໍລິເວນແຄມທາງລະຫວ່າງທາງບົກ ແລະທະເລ. ມັນເປັນສະຖານທີ່ທີ່ດີທີ່ຈະເວົ້າກ່ຽວກັບການເອື່ອຍອີງທົ່ວໂລກຂອງພວກເຮົາຕໍ່ກັບມະຫາສະໝຸດທີ່ມີສຸຂະພາບດີ—ແລະປະຊາກອນທີ່ມີສຸຂະພາບດີຂອງພືດ ແລະສັດພາຍໃນ.


ຮູບພາບມາລະຍາດຈາກ NOAA, Mark Spalding, ແລະ EJF