Lūdzu, turiet vergus

Marks J. Spaldings, prezidents 

Mēs redzējām dažas okeāna uzvaras 2015. gadā. 2016. gadam skrienot garām, tas mūs aicina pāriet uz šiem paziņojumiem presei un rīkoties. Dažu problēmu risināšanai nepieciešama augstākā līmeņa valdības regulējoša darbība, ko informējuši eksperti. Citiem ir vajadzīgs kolektīvs labums, ko mēs visi apņemamies veikt darbības, kas palīdzēs okeānam. Dažiem ir nepieciešami abi.

Zveja atklātā jūrā pēc būtības ir izaicinājumiem bagāta un bīstama nozare. Tiesību aktu, kas izstrādāti, lai samazinātu riskus darbiniekiem, izpildi apgrūtina attālums un mērogs, un pārāk bieži politiskās gribas trūkums nodrošināt nepieciešamos cilvēkresursus un finanšu resursus. Tāpat pieprasījums pēc daudzveidīgām ēdienkartēm par zemām izmaksām mudina pakalpojumu sniedzējus, kur vien iespējams, griezties pie stūriem. Verdzība atklātā jūrā nav jauna problēma, taču tai tiek pievērsta jauna uzmanība, pateicoties bezpeļņas aizstāvju smagajam darbam, plašsaziņas līdzekļu atspoguļojuma paplašināšanai un, savukārt, korporāciju un valdību pastiprinātai kontrolei.

Tātad, ko mēs kā indivīdi varam darīt saistībā ar verdzību atklātā jūrā?  Iesācējiem mēs varam pārtraukt ēst importētas garneles. Amerikas Savienotajās Valstīs tiek importēts ļoti maz garneļu, kurās nav cilvēktiesību pārkāpumu un tiešas verdzības vēstures. Ir iesaistītas daudzas valstis, taču Taizeme īpašu uzmanību pievērš verdzības un piespiedu darba nozīmei jūras velšu un akvakultūras nozarē. Nesenie ziņojumi liecina par piespiedu darbu "pīlinga novietnēs", kur tiek gatavotas garneles pārtikas preču tirgum ASV. Tomēr pat pirms audzēšanas un pārstrādes posmiem verdzība sākas ar garneļu barību.

Taizemes zvejas flotē valda verdzība, kas ķer zivis un citus okeāna dzīvniekus, sasmalcina tos zivju miltos, lai tos izbarotu saimniecībā audzētām garnelēm, kuras tiek eksportētas uz ASV. Flote ķer arī bez izšķirības — izkraujot tūkstošiem tonnu mazuļu un dzīvnieku bez citas komerciālas vērtības, kas būtu jāatstāj jūrā augšanai un vairošanai. Darba ļaunprātīga izmantošana turpinās visā garneļu piegādes ķēdē, no nozvejas līdz šķīvim. Papildinformāciju skatiet The Ocean Foundation jaunajā baltajā grāmatā “Verdzība un garneles uz jūsu šķīvja” un izpētes lapa par Cilvēktiesības un okeāns.

Puse no ASV importētajām garnelēm ir Taizemē. Apvienotā Karaliste ir arī nozīmīgs tirgus, kas veido 7 procentus no Taizemes garneļu eksporta. Mazumtirgotāji un ASV valdība ir izdarījuši zināmu spiedienu uz Taizemes valdību, taču maz ir mainījies. Kamēr amerikāņi turpina pieprasīt importētās garneles un nerūpējas un nesaprot, no kurienes tās nākušas, ir maz motivācijas uzlabot praksi uz zemes vai uz ūdens. Ir tik viegli sajaukt legālu ar nelegālām jūras veltēm, un tāpēc jebkuram mazumtirgotājam ir ārkārtīgi grūti pārliecināties, vai viņi iegādājas preces. bez vergiem tikai garneles.

Tāpēc izveidojiet okeāna izšķirtspēju: izlaidiet importētās garneles.

Attēlu autors: Daiju Azuma/FlickrCC, Natalie Maynor/FlickrCC