Cerības zaudēšana. Vaquita zaudēšana

Marks J. Spaldings, prezidents

Murkšķa diena no jauna

Šajā nedēļas nogalē es dzirdēju, ka cūkdelfīns Vaquita ir apdraudēts, atrodas krīzē un viņam izmisīgi nepieciešama tūlītēja aizsardzība. Diemžēl tas ir tas pats paziņojums, kas var tikt izteikts un ir ticis izteikts katru gadu kopš astoņdesmito gadu vidus, kad es pirmo reizi sāku strādāt Baja California.

Jā, jau gandrīz 30 gadus mēs zinām par Vaquita statusu. Mēs esam zinājuši, kādi ir galvenie draudi Vaquita izdzīvošanai. Pat starptautisko līgumu līmenī mēs esam zinājuši, kas patiešām ir jādara, lai novērstu izmiršanu.

Daudzus gadus ASV Jūras zīdītāju komisija ir stingri uzskatījusi, ka Vaquita ir nākamais, visticamāk, izmirušais jūras zīdītājs, un veltījusi laiku, enerģiju un resursus, lai atbalstītu tā saglabāšanu un aizsardzību. Būtiska balss šajā komisijā bija tās vadītājs Tims Ragens, kurš kopš tā laika ir aizgājis pensijā. 2007. gadā es biju Ziemeļamerikas Vides sadarbības komisijas Ziemeļamerikas vides aizsardzības rīcības plāna koordinators Vaquita, kurā visas trīs Ziemeļamerikas valdības piekrita strādāt, lai ātri novērstu draudus. 2009. gadā mēs bijām galvenie Krisa Džonsona dokumentālās filmas atbalstītāji "Pēdējā iespēja tuksneša cūkdelfīnam."  Šajā filmā tika uzņemta šī nenotveramā dzīvnieka pirmā video fotogrāfija.

Lēni augošais Vaquita pirmo reizi tika atklāts ar kauliem un līķiem 1950. gados. Tās ārējā morfoloģija tika aprakstīta tikai 1980. gados, kad Vaquita sāka parādīties zvejnieku tīklos. Zvejnieki meklēja spuras zivis, garneles un pavisam nesen apdraudēto Totoaba. Vaquita nav liels cūkdelfīns, parasti tā garums ir mazāks par 4 pēdām, un tā dzimtene ir Kalifornijas līča ziemeļu daļa, kas ir tās vienīgā dzīvotne. Totoaba zivs ir jūras zivs, kas ir unikāla Kalifornijas līcī un kuras pūšļi tiek meklēti, lai apmierinātu pieprasījumu Āzijas tirgū, neskatoties uz tirdzniecības nelikumību. Šis pieprasījums sākās pēc tam, kad pārzvejas dēļ izmira ļoti līdzīga zivs, kuras dzimtene ir Ķīna.

Amerikas Savienotās Valstis ir galvenais Kalifornijas līča ziemeļu daļas garneļu zvejas tirgus. Garneles, tāpat kā spuras zivis un apdraudētās Totoaba, tiek ķertas ar žaunu tīkliem. Diemžēl Vaquita ir viens no nejaušajiem upuriem, “piezveja”, kas tiek nozvejots ar rīku. Vaquita mēdz noķert krūšu spuru un ripot, lai izkļūtu ārā, lai tikai vairāk sapītos. Tas ir neliels mierinājums, apzinoties, ka viņi drīzāk mirst no šoka, nevis no lēnas, sāpīgas nosmakšanas.

Vaquita ir neliela noteikta patvēruma zona Kortesas jūras augšējā līcī. Tās dzīvotne ir nedaudz lielāka, un visa tā dzīvotne diemžēl sakrīt ar lielāko garneļu, spuru un nelegālo Totoaba zveju. Un, protams, ne garneles, ne Totoaba, ne Vaquita nevar lasīt karti vai zināt, kur slēpjas draudi. Bet cilvēki var un vajag.

Piektdien, mūsu sestajā gadā Dienvidkalifornijas jūras zīdītāju darbnīca, bija panelis, lai apspriestu pašreizējo Vaquita statusu. Apakšējā līnija ir traģiska un skumja. Un iesaistīto personu reakcija joprojām ir satraucoša un neadekvāta, un tā ir pretrunā zinātnei, veselajam saprātam un patiesiem saglabāšanas principiem.

1997. gadā mēs jau bijām ārkārtīgi noraizējušies par Vaquita cūkdelfīnu populācijas nelielo izmēru un tās samazināšanās ātrumu. Tajā laikā tika lēsts, ka tajā bija 567 indivīdi. Tad bija pienācis laiks glābt Vaquita — pilnīga žaunu tīklu aizlieguma noteikšana un alternatīvu iztikas līdzekļu un stratēģiju veicināšana, iespējams, būtu izglābusi Vaquita un stabilizējusi zvejnieku kopienas. Diemžēl ne dabas aizsardzības kopienas, ne regulatoru vidū nebija vēlēšanās "tikai pateikt nē" un aizsargāt cūkdelfīnu dzīvotni.

Barbara Teilore, Džejs Hārlovs un citas NOAA amatpersonas ir smagi strādājušas, lai padarītu zinātni, kas saistīta ar mūsu zināšanām par Vaquita, stabilu un nepārvaramu. Viņi pat pārliecināja abas valdības ļaut NOAA pētniecības kuģim pavadīt laiku līča augšdaļā, izmantojot lielo acu tehnoloģiju, lai fotografētu un veiktu dzīvnieka pārpilnības (vai tā trūkuma) uzskaiti. Arī Barbara Teilore tika uzaicināta un ļāva strādāt Meksikas prezidenta komisijā saistībā ar šīs valdības Vaquita atveseļošanas plānu.

2013. gada jūnijā Meksikas valdība izdeva reglamentējošo standartu Nr. 002, kas lika likvidēt dreifējošus žaunu tīklus no zvejas. Tas bija jādara aptuveni 1/3 gadā trīs gadu laikā. Tas nav paveikts un atpaliek no grafika. Turklāt zinātnieki tā vietā bija ierosinājuši pēc iespējas ātrāk pilnībā slēgt zveju Vaquita dzīvotnē.

Diemžēl gan šodienas ASV Jūras zīdītāju komisijā, gan dažu Meksikas aizsardzības līderu vidū ir paātrināta apņemšanās īstenot stratēģiju, kas, iespējams, darbojās pirms 30 gadiem, bet šodien ir gandrīz smieklīga tās neatbilstības dēļ. Tūkstošiem dolāru un pārāk daudz gadu ir veltīti alternatīvu zvejas rīku izstrādei, lai izvairītos no zvejniecības traucējumiem. Vienkārši sakiet “nē” nav bijis risinājums — vismaz ne nabaga Vaquita vārdā. Tā vietā ASV Jūras zīdītāju komisijas jaunā vadība pieņem "ekonomisko stimulu stratēģiju", kas ir izrādījusies neefektīva visos nozīmīgos pētījumos — nesen Pasaules Bankas ziņojumā "Prāts, sabiedrība un uzvedība".

Pat ja tiktu mēģināts izveidot šādu “Vaquita drošo garneļu” zīmolu, izmantojot labākus rīkus, mēs zinām, ka ir vajadzīgi gadi, līdz zvejnieki tos ievieš un pilnībā pieņems, un tiem var būt neparedzētas sekas uz citām sugām. Pēc pašreizējā kursa Vaquita ir mēneši, nevis gadi. Pat līdz mūsu 2007. gada plāna pabeigšanai 58% populācijas bija zaudēti, atstājot 245 indivīdus. Pašlaik populācija tiek lēsta 97 indivīdu apmērā. Dabiskais iedzīvotāju skaita pieaugums Vaquita ir tikai aptuveni 3 procenti gadā. Un, to kompensējot, cilvēka darbības dēļ ir satraucošs samazinājuma līmenis, kas tiek lēsts par 18.5%.

23. gada 2014. decembrī izdotajā Meksikas regulas ietekmes paziņojumā ir ierosināts aizliegt zvejot žaunu tīklus reģionā tikai uz diviem gadiem, pilnībā kompensēt zvejniekiem zaudētos ienākumus, nodrošināt kopienas izpildi un cerēt, ka palielināsies Vaquita skaits. 24 mēnešu laikā. Šis paziņojums ir valdības rīcības projekts, kas ir publiski pieejams komentāriem, un tāpēc mums nav ne jausmas, vai Meksikas valdība to pieņems vai nē.

Diemžēl nelegālās Totoabas zvejas ekonomiskie aspekti var nolemt jebkuru plānu, pat vājo plānu. Tur ir pamatotas atskaites ka Meksikas narkotiku karteļi piedalās Totoaba zvejniecībā zivju pūšļu eksportam uz Ķīnu. To pat sauca par “Zivju kreka kokaīns” jo Totoaba pūšļi tiek pārdoti pat par USD 8500 kilogramā; un pašas zivis Ķīnā maksā 10,000 20,000–XNUMX XNUMX USD katra.

Pat pieņemot, nav skaidrs, ka ar slēgšanu pietiks. Lai tas būtu pat minimāli efektīvs, ir nepieciešama būtiska un jēgpilna izpilde. Karteļu iesaistīšanās dēļ izpilde, iespējams, ir jāveic Meksikas flotei. Un Meksikas flotei būs jābūt vēlmei aizliegt un konfiscēt laivas un zvejas rīkus no zvejniekiem, kuri var būt citu žēlastībā. Tomēr katras zivs augstās vērtības dēļ visu izpildītāju drošība un godīgums tiktu pakļauts galējam pārbaudījumam. Tomēr maz ticams, ka Meksikas valdība sagaidīs palīdzību no ārpuses.

Un, atklāti sakot, ASV ir tikpat vainīga nelegālajā tirdzniecībā. Mēs esam aizlieguši pietiekami daudz nelegālo Totoaba (vai to pūšļu) uz ASV un Meksikas robežas un citur Kalifornijā, lai zinātu, ka LAX vai citas lielas lidostas, iespējams, ir pārkraušanas punkti. Ir jārīkojas, lai pārliecinātos, ka Ķīnas valdība nav līdzvainīga šī nelegāli novāktā produkta importēšanā. Tas nozīmē risināt šo problēmu līdz tirdzniecības sarunu līmenim ar Ķīnu un noteikt, kur tīklā ir caurumi, caur kuriem tirdzniecība izslīd.

Mums ir jāveic šie pasākumi neatkarīgi no Vaquita un tās iespējamās izzušanas — vismaz apdraudētās Totoabas vārdā un tādas kultūras vārdā, kas ierobežo un samazina nelegālo savvaļas dzīvnieku, cilvēku un preču tirdzniecību. Es atzīstu, ka mani sāp sirds par mūsu kolektīvo nespēju īstenot to, ko mēs zinājām par šī unikālā jūras zīdītāja vajadzībām pirms gadu desmitiem, kad mums bija iespēja un ekonomiskais un politiskais spiediens bija mazāk smags.

Esmu apdullināts, ka kāds turas pie domas, ka mēs varam izstrādāt “Vaquita drošu garneļu” stratēģiju, ja palikuši tikai 97 indivīdi. Esmu satriekts, ka Ziemeļamerika varēja ļaut kādai sugai nonākt tik tuvu izmiršanai, izmantojot visu zinātni un zināšanas, un nesenais Baidži delfīna piemērs, lai mūs vadītu. Es vēlos cerēt, ka nabadzīgās zvejnieku ģimenes saņems nepieciešamo palīdzību, lai aizstātu ienākumus no garneļu un zivju zvejas. Es gribu cerēt, ka mēs izvilksim visus šķēršļus, lai slēgtu žaunu tīklu zveju un vērstos pret karteļiem. Es gribu ticēt, ka mēs varam.

Galvenais attēls ar Barbas Teilores pieklājību