Jūras urbšanas akcija

Mana nelaiķa vecmāmiņa ļoti ticēja vecajam sakāmvārdam “Nelieciet visas olas vienā grozā”. Viņa zināja, ka paļaušanās uz vienu prasmi vai vienu nozari vai vienu ienākumu avotu ir augsta riska stratēģija. Viņa arī zināja, ka neatkarība nav tas pats, kas dominēšana. Viņa zinātu, ka amerikāņu tautai nevajadzētu uzņemties nastu par tiem, kuri cenšas pārdot mūsu publiskās olas par personisku atlīdzību. Es paskatos uz karti no Okeāna enerģijas pārvaldības biroja un man jājautā sev — ko viņa teiktu par olām šajā grozā?

“Pasaulē lielākais naftas patērētājs 2017. gadā eksportēja vairāk ogļūdeņražu nekā jebkad agrāk un neuzrāda palēninājuma pazīmes. Jūs to nosaucat — jēlnafta, benzīns, dīzeļdegviela, propāns un pat sašķidrinātā dabasgāze — tas viss tika nosūtīts uz ārzemēm rekordātrā tempā.

Laura Blewitt, Bloomberg News

Visām enerģētikas kompānijām, kas vēlas gūt peļņu no valsts resursiem, kas pieder ASV iedzīvotājiem un nākamajām amerikāņu paaudzēm, ir jāuzņemas būtiska atbildība. Amerikāņu tauta nav atbildīga par šo uzņēmumu peļņas palielināšanu, riska samazināšanu, nedz arī maksāt par jebkādu turpmāku kaitējumu, kas nodarīts Amerikas savvaļas dzīvniekiem, upēm, mežiem, pludmalēm, koraļļu rifiem, pilsētām, saimniecības, uzņēmumi vai cilvēki. Tā ir mūsu valdības pārstāvju izpildvaras, tiesu un likumdošanas institūciju atbildība, kas ir tur, lai pārstāvētu Amerikas tautas intereses. Viņi ir atbildīgi par to, lai jebkurš valsts resursiem nodarītā kaitējuma risks būtu ieguvumu vērts Amerikas iedzīvotājiem, mūsu nacionālajiem resursiem un nākamajām paaudzēm, kuras arī būs no viņiem atkarīgas.

Jauni naftas un gāzes ieguves apgabali mūsu okeānā:

4. janvārī Enerģētikas departamenta Okeāna enerģijas pārvaldības birojs publicēja jaunu piecu gadu plānu enerģijas ražošanai ārējā kontinentālajā šelfā ASV ūdeņos, reaģējot uz prezidenta rīkojumu pagājušā gada aprīlī. Daļa no plāna ir vērsta uz jūras vēja ražošanas jaudas palielināšanu, un lielākā daļa ir vērsta uz jaunu naftas un gāzes resursu izmantošanas jomu atvēršanu. Kā redzat no kartes, neviena mūsu piekrastes daļa nešķiet atbrīvota no riska (izņemot Floridu).

Jaunajā plānā ir iekļauti apgabali gar Klusā okeāna piekrasti un Meksikas līča austrumu daļu, kā arī vairāk nekā 100 miljoni akru Arktikā un lielākajā daļā austrumu jūras krasta. Lielākā daļa ierosināto apgabalu, jo īpaši gar Atlantijas okeāna piekrasti, nekad nav izmantoti, kas nozīmē, ka vētras, straumes un citi riski, kas apdraud enerģētikas operācijas, ir maz saprotami, ka ir maz vai vispār nav infrastruktūras, kas atbalstītu urbšanas darbības, un potenciāls. lieliski nodara kaitējumu jūras zīdītāju, zivju, jūras putnu un citu jūras dzīvnieku populācijām. Pastāv arī ievērojams potenciāls kaitējums miljoniem amerikāņu iztikas līdzekļiem, īpaši tiem, kas strādā tūrismā, zvejniecībā, vaļu vērošanā un akvakultūrā.  

Izpēte nav labdabīga:

Seismisko gaisa lielgabalu izmantošana, kas spridzina okeāna ūdeņos ar 250 decibeliem, lai meklētu naftas un gāzes rezerves, jau ir mainījusi mūsu okeānu. Mēs zinām, ka vaļi, delfīni un citi jūras zīdītāji, tāpat kā zivis un citi dzīvnieki cieš no seismisko spēku uzbrukumiem. Uzņēmumiem, kas veic šos testus, ir jāmeklē atbrīvojums no Jūras zīdītāju aizsardzības likuma (ko mēs aprakstījām emuārā, kas publicēts 1. 12.). Zivju un savvaļas dzīvnieku dienestam un Nacionālajam jūras zivsaimniecības dienestam ir jāizskata pieteikumi un jānovērtē seismiskās pārbaudes iespējamais kaitējums. Ja šīs atļaujas tiks apstiprinātas, tās apstiprina, ka uzņēmumi nodarīs kaitējumu, un nosaka atļauto “nejaušas ņemšanas” līmeni, kas nozīmē noteikt, cik un kādi dzīvnieki tiks nodarīti vai nogalināti, kad sāksies naftas un gāzes rezervju meklēšana. Ir tie, kas apšauba, kāpēc šādas kaitīgas, liela mēroga, neprecīzas metodes joprojām tiek izmantotas naftas un gāzes izpētē okeāna ūdeņos, kad kartēšanas tehnoloģija ir tik tālu. Protams, šeit ir vieta, kur uzņēmumi, meklējot peļņu, var nodarīt mazāku kaitējumu amerikāņu kopienām un okeāna resursiem.

"Šīs kritiskās nozares ir atkarīgas no Meinas senatnīgajiem ūdeņiem, un pat neliela noplūde var neatgriezeniski sabojāt Meinas līča ekosistēmu, tostarp omāru kāpurus un pieaugušo omāru populācijas," rakstīja Kolinss un Kings. "Turklāt ir pierādīts, ka jūras seismisko pārbaužu izpēte dažos gadījumos izjauc zivju un jūras zīdītāju migrācijas modeļus. Citiem vārdiem sakot, mēs uzskatām, ka iespējamais kaitējums, ko rada naftas un gāzes izpēte un attīstība pie Meinas krastiem, ievērojami pārsniedz iespējamo ieguvumu.

Portland Press Herald, 9. gada 2018. janvāris

Infrastruktūra un risks:

Protams, tuvākajā nākotnē urbšana nesāksies nekur ārpus Meksikas līča. Ir jāizstrādā procedūras un jāizvērtē priekšlikumi. Naftas ieguve pie Atlantijas okeāna piekrastes ir ievērojams ieguldījums infrastruktūrā — nav esoša cauruļvadu tīkla, ostu sistēmas vai ārkārtas reaģēšanas jaudas. Nav skaidrs, vai naftas cenas segs ievērojamos izdevumus šīs jaunās jaudas izveidei, kā arī tas, ka tā ir dzīvotspējīga darbība, ņemot vērā iespējamo risku investoriem. Tajā pašā laikā nav pārsteidzoši, ka jaunais piecgades plāns nav uzņemts ar atplestām rokām, lai gan līdz reālai urbšanai ir vajadzīgi gadi, ja tā vispār notiks. 

Scientific American ziņoja, ka pastāv ievērojama vietēja iebilde pret jebkādu naftas un gāzes operāciju paplašināšanu piekrastes ūdeņos: “Pretinieku vidū ir Ņūdžersijas, Delavēras, Merilendas, Virdžīnijas, Ziemeļkarolīnas, Dienvidkarolīnas, Kalifornijas, Oregonas un Vašingtonas gubernatori; vairāk nekā 150 piekrastes pašvaldības; un vairāk nekā 41,000 500,000 uzņēmumu un XNUMX XNUMX zvejnieku ģimeņu alianse.¹ Šie kopienas un štatu vadītāji apvienojās, iebilstot pret prezidenta Obamas ierosināto paplašināšanos, un tā tika atsaukta. Priekšlikums ir atgriezies, lielāks nekā iepriekš, un riska līmenis nav mainījies. Piekrastes kopienas, kas ir atkarīgas no dažādām saimnieciskām darbībām, ir atkarīgas arī no apziņas, ka to ieguldījumu neapdraud nepārtraukta rūpniecisko enerģētikas darbību ietekme vai ļoti reāla noplūdes, noplūdes un infrastruktūras atteices iespēja.

Okeāna enerģijas pārvaldības birojs (kartē nav redzami apgabali Aļaskā, piemēram, Kuka ieteka)

2017. gadā dabas un citas katastrofas mūsu valstij izmaksāja vairāk nekā 307 miljardus dolāru. Laikā, kad mums jākoncentrējas uz riska samazināšanu mūsu piekrastes kopienām, uzlabojot infrastruktūru un noturību, ņemot vērā jūras līmeņa celšanos un intensīvākas vētras. Mēs visi maksāsim vienā vai otrā veidā, pat pārsniedzot postošos zaudējumus skartajiem māju īpašniekiem un uzņēmumiem, kā arī viņu kopienām. Atveseļošanās prasīs laiku, pat ja ir jāieplūst vēl miljardiem, lai atbalstītu mūsu kopienu atveseļošanos Virdžīnu salās, Puertoriko, Kalifornijā, Teksasā un Floridā. Un tas neskaita dolārus, kas joprojām plūst, lai mēģinātu novērst milzīgo kaitējumu no iepriekšējiem notikumiem, piemēram, BP naftas noplūdes, kas pat septiņus gadus vēlāk negatīvi ietekmē Meksikas līča resursus.  

Kopš 1950. gada ASV iedzīvotāju skaits ir gandrīz dubultojies līdz aptuveni 325 miljoniem cilvēku, un pasaules iedzīvotāju skaits ir palielinājies no 2.2 miljardiem līdz vairāk nekā 7 miljardiem cilvēku. Vairāk nekā divas trešdaļas amerikāņu dzīvo piekrastes štatos. Tādējādi mūsu atbildība pret nākamajām paaudzēm ir dramatiski palielinājusies — mums ir jānodrošina, ka mēs koncentrējamies uz to, lai mūsu lietošana samazinātu kaitējumu, atkritumus un risku. Visticamāk, ka vietās, kur ieguve šobrīd ir liels risks cilvēkiem, nākamajām paaudzēm var piekļūt, izmantojot tehnoloģiju, ko mēs šodien varam tikai iedomāties. Resursus, kas tiek piegādāti bez maksas un kuriem var piekļūt par zemākām izmaksām — vēju, sauli un viļņiem — var izmantot, radot daudz mazāku risku mums un nākamajām paaudzēm. Mūsu vajadzību apmierināšana ar inteliģentu dizainu, kura ekspluatācija un uzturēšana maksā mazāk, ir vēl viena stratēģija, kas izmanto mūsu mantojumā esošo izgudrojuma garu.

Mēs šodien ražojam vairāk enerģijas nekā jebkad agrāk, tostarp vairāk naftas un gāzes. Jājautā sev, kāpēc ir jāveicina augsta riska aktivitātes, lai iegūtu energoresursus, kas tiks eksportēti uz citām valstīm, atstājot tikai kaitējumu mums. Mēs apmierinām savas enerģijas vajadzības, izmantojot arvien daudzveidīgāku avotu klāstu un cenšamies panākt arvien lielāku efektivitāti, lai netērētu savu dārgo mantojumu.

Tagad nav īstais laiks palielināt risku un kaitējumu Amerikas Savienoto Valstu okeāna ūdeņos. Tagad ir laiks dubultoties nākamajām paaudzēm. Tagad ir pienācis laiks padarīt mūsu mantojumu par labklājību. Tagad ir laiks ieguldīt enerģētikas iespējās, kas nodrošina to, kas mums nepieciešams, ar mazāku risku miljoniem amerikāņu iztikas līdzekļiem. Tagad ir pienācis laiks aizsargāt mūsu okeāna ūdeņus, mūsu piekrastes kopienas un savvaļas radības, kas okeānu sauc par mājām.  

¹ Tramps atklāj plašus ūdeņus okeāna urbšanai, autori Brittany Patterson, Zeck Coleman, Climate Wire. 5. gada 2018. janvāris

https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/

Kolinss un Kings Feds neļauj naftas un gāzes urbšanai veikt Meinas piekrasti, autors Kevins Millers, Portland Press Herald, 9. gada 2018. janvāris http://www.pressherald.com/2018/01/08/collins-and-king-to-feds-keep-oil-and-gas-drilling-away-from-maines-coastline/?utm_source=Headlines&utm_medium=email&utm_campaign=Daily&utm_source=Press+Herald+Newsletters&utm_campaign=a792e0cfc9-PPH_Daily_Headlines_Email&utm_medium=email&utm_term=0_b674c9be4b-a792e0cfc9-199565341

ASV eksportē naftu un gāzi rekordlielā tempā, Laura Blewitt, Bloomberg News, 12. gada 2017. decembris https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-12-12/u-s-fuels-the-world-as-shale-boom-powers-record-oil-exports

Tramps atklāj plašus ūdeņus okeāna urbšanai, autori Brittany Patterson, Zeck Coleman, Climate Wire. Scientific American, 5. gada 2018. janvāris   
https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/