Ponad 100 grup sprzeciwia się HR 3133

9 stycznia 2018 r. 

Drogi członku Komisji ds. Zasobów Naturalnych Izby Reprezentantów:

Wzywamy do głosowania na „nie” w sprawie HR 3133, ustawy, która poważnie osłabiłaby Ustawę o ochronie ssaków morskich (MMPA), zobowiązanie naszego narodu do ochrony wszystkich ssaków morskich: wielorybów, delfinów, fok, lwów morskich, morsów, wydry, niedźwiedzie polarne i manaty.

Kierując się niepokojem Amerykanów w związku z gwałtownym spadkiem populacji ssaków morskich, Kongres uchwalił MMPA przy silnym poparciu ponadpartyjnym, a prezydent Richard Nixon podpisał ją w październiku 1972 r. Prawo chroni poszczególne ssaki morskie i ich populacje i ma zastosowanie do wszystkich ludzi i statki na wodach USA, a także obywatele amerykańscy i statki pływające pod banderą USA na pełnym morzu. W miarę rozszerzania się zastosowań oceanów przez ludzi — żeglugi, rybołówstwa, rozwoju energetyki, obrony, górnictwa i turystyki — potrzeba zapobiegania i łagodzenia szkodliwego wpływu na ssaki morskie jest teraz jeszcze większa niż wtedy, gdy uchwalono 45 lat temu MMPA.

Ssaki morskie są niezbędne dla zdrowia oceanów i wciąż musimy się wiele dowiedzieć o ich roli, ponieważ dynamika życia w morzu jest trudniejsza do zbadania niż na lądzie. Na przykład wielkie wieloryby — do których należą największe zwierzęta w historii życia na Ziemi — przenoszą składniki odżywcze przez ocean zarówno w pionie, jak iw poziomie na ogromne odległości, wspierając wiele innych gatunków życia morskiego.

Ssaki morskie również znacząco przynoszą korzyści gospodarce USA. Utrzymując w ryzach żywiące się wodorostami jeżowce i umożliwiając odrastanie lasów wodorostów i wychwytywanie dwutlenku węgla, wydry kalifornijskie poprawiają siedliska gatunków ryb handlowych, chroniąc wybrzeże przed erozją poprzez zmniejszanie intensywności fal oceanicznych i przyciąganie turystów urocze wybryki. Firmy zajmujące się obserwacją wielorybów rozwijają się w każdym regionie przybrzeżnym w Stanach Zjednoczonych, z ponad 450 firmami obserwującymi wieloryby, 5 milionami obserwatorów wielorybów i łącznymi przychodami z turystyki przybrzeżnej w wysokości prawie 1 miliarda dolarów w 2008 r. są dostępne). Tymczasem manaty przyciągają gości na Florydę, zwłaszcza zimą, kiedy gromadzą się w cieplejszych obszarach w pobliżu źródeł słodkowodnych.

Ani jeden ssak morski występujący w wodach USA nie wyginął w ciągu 45 lat, odkąd MMPA stała się prawem, mimo że działalność człowieka w oceanie dramatycznie wzrosła. Ponadto ssaki morskie radzą sobie lepiej w wodach USA, gdzie mniej gatunków jest zagrożonych wyginięciem niż w wodach poza Stanami Zjednoczonymi. Wiele gatunków, które spadły do ​​niebezpiecznie niskiego poziomu, poczyniło znaczne postępy w kierunku odbudowy 

populacji znajdujących się pod ochroną MMPA, w tym morświnów na Atlantyku i słoni morskich na zachodnim wybrzeżu. Gatunki te poprawiają się dzięki MMPA, unikając w ten sposób potrzeby ochrony na mocy ustawy o zagrożonych gatunkach (ESA). Dwie populacje humbaków, które żywią się w Stanach Zjednoczonych, a także wieloryby szare na wschodnim północnym Pacyfiku i wschodnia populacja lwów morskich Steller, znacznie się poprawiły dzięki dodatkowej pomocy ESA. 
Pomimo tych sukcesów, MMPA jest obecnie poważnie atakowana. HR 3133 ma na celu promowanie kontrowersyjnych poszukiwań ropy i gazu na morzu, a także innych działań przemysłowych na oceanie, poprzez zniesienie zabezpieczeń, które leżą u podstaw MMPA. Ustawa poważnie osłabiłaby standardy prawne wydawania zezwoleń na przypadkowe nękanie (IHA), uniemożliwiłaby naukowcom z agencji wymaganie niemal każdego rodzaju środków łagodzących, znacznie ograniczyłaby monitorowanie wpływu na ssaki morskie i narzuciła system napiętych terminów i automatycznego zatwierdzania zezwoleń, które utrudniać, jeśli nie uniemożliwiać, naukowcom przedstawienie jakiegokolwiek sensownego przeglądu potencjalnie szkodliwych działań. Negatywne konsekwencje tych zmian dla ochrony ssaków morskich byłyby głębokie.

Przepisy, które podważyłby HR 3133, są niezbędne do ochrony w ramach MMPA. Nękanie spowodowane działalnością przemysłową może zagrozić żywotnym zachowaniom — takim jak żerowanie, rozmnażanie i karmienie — od których ssaki morskie zależą, aby przetrwać i rozmnażać się. MMPA zapewnia, że ​​skutki tych działań są odpowiednio uregulowane i zminimalizowane. Osłabienie tych podstawowych przepisów dotyczących poszukiwań ropy i gazu oraz innych działań, zgodnie z zamiarem HR 3133, naraziłoby amerykańskie ssaki morskie na niepotrzebne szkody i znacznie zwiększyłoby prawdopodobieństwo, że ich populacje będą zagrożone lub zagrożone w przyszłości.

Podczas gdy żaden gatunek ssaków morskich w Stanach Zjednoczonych nie wyginął, a niektóre z nich odrodziły się, inne mają ogromne szanse na przetrwanie, w tym wieloryby Bryde'a w Zatoce Meksykańskiej, fałszywe orki na Hawajach i zachodnim północnym Atlantyku, dziobowate Cuvier w północnego Pacyfiku oraz stado fok północnych na wyspie Pribilof/wschodnim Pacyfiku. Wiele z tych zwierząt jest zagrożonych śmiercią w wyniku kolizji statków lub zaplątania się w narzędzia połowowe, a wszystkie narażone są na skutki chronicznych czynników stresogennych, w tym hałasu oceanicznego i zanieczyszczenia, które osłabiają ich zdolność do rozwoju i reprodukcji.

Na zakończenie prosimy o wsparcie dla tej ustawy o ochronie podłoża skalnego i o głosowanie na „nie” w sprawie HR 3133 w jutrzejszym znaczniku Komitetu ds. Zasobów Naturalnych Izby Reprezentantów. 

Pozdrawiamy, 
Niżej podpisani 108 firm i organizacji 

1. Oceana 
2. Instytut Ekologii Akustycznej 
3. Strażnik Rzeki Altamaha 
4. Amerykańskie Towarzystwo Waleni 
5. Oddział Amerykańskiego Towarzystwa Waleniowego w Oregonie 
6. Koalicja Studentów Amerykańskiego Towarzystwa Waleniowego 
7. Instytut Dobrostanu Zwierząt 
8. Lepsza obsługa basenu 
9. Niebieska granica 
10. Fundacja Blue Sphere 
11.BlueVoice.org 
12. Centrum Zrównoważonego Wybrzeża 
13. Centrum Różnorodności Biologicznej 
14. Centrum Badań Wielorybów 
15. Międzynarodowe Towarzystwo Waleniowe 
16. Czukocki zegarek morski 
17. Kampania Obywatelska dla Środowiska 
18. Akcja „Czysta woda”. 
19. Projekt dotyczący prawa i polityki klimatycznej 
20. Kawowa Sawanna 
21.Fundacja Prawa Konserwatorskiego 
22. Oceany wolne od zanieczyszczeń 
23. Obrońcy dzikiej przyrody 
24. Sojusz Derenia 
25. Earth Action, Inc. 
26. Centrum Prawa Ziemi 
27. Sprawiedliwość ziemska 
28.Eko Bogini 
29.Ekociągi 
30. Koalicja na rzecz zagrożonych gatunków 
31. Klub Środowiska, Kalifornijska Partia Demokratyczna 
32.Fundusz Ochrony Środowiska 
33. Znalezienie 52 LLC 
34. Forum Żywności i Rolnictwa 
35. Przyjaciele wydry morskiej 
36. Wieloryb z Gotham 
37.Greenpeace USA 
38.Grupa na East End 
39. Sieć odbudowy Zatoki Perskiej 
40. Strażnik rzeki Hackensack 
41. Ręce po piasku / ziemi 
42. Spadkobiercy naszych oceanów 
43. Klub hip-hopowy 
44. Fundusz Legislacyjny Humane Society 
45. Niepodzielny Fallbrook 
46. ​​Koalicja Oceanu Śródlądowego i Koalicja Oceanu Kolorado 
47. Koalicja Oceanu Śródlądowego / Koalicja Oceanu Kolorado 
48. Instytut Nauk o Ochronie Oceanów na Uniwersytecie Stony Brook 
49. Międzynarodowy Fundusz Ochrony Zwierząt 
50.Międzynarodowy Projekt Ssaków Morskich Instytutu Wyspy Ziemi 
51.Kingfisher Eastsound Studio 
52. Liga Wyborców Konserwatywnych 
53.LegaSeas 
54.Instytut Ochrony Morza 
55. Sojusz Ssaków Morskich Nantucket 
56. Marine Watch International 
57. Misja Błękitna 
58.Fundacja Rodziny Mize 
59.Mistyczne Akwarium 
60. Narodowe Towarzystwo Audubon 
61.Stowarzyszenie Ochrony Parków Narodowych 
62. Rada Obrony Zasobów Naturalnych 
63. Natura nadziei 
64. New England Coastal Wildlife Alliance 
65.NY/NJ bramkarz 
66. Badania ochrony oceanów 
67. Towarzystwo Ochrony Oceanów 
68. Sto mil 
69. Jeszcze jedno pokolenie 
70. Strażnik wybrzeża hrabstwa Orange / Strażnik wodny Imperium śródlądowego 
71. Ochrona Orków 
72. Centrum Badań nad Delfinami w Outer Banks 
73. Środowisko Pacyfiku 
74. Pacyficzne Centrum Ssaków Morskich 
75.PAX Naukowy 
76. Sieć zmiany mocy 
77.Publiczne psy stróżujące 
78. Sojusz Dźwiękowców Puget 
79.Regeneracyjne morza 
80. Żeglarze na morzu 
81. San Diego Hydro 
82. Towarzystwo Audubon w Dolinie San Fernando 
83. Fundacja SandyHook SeaLife (SSF) 
84. Ocal nasze brzegi 
85. Uratuj zatokę 
86. Uratuj Klub Manatów 
87. Ratuj wieloryby i oceany 
88. Akwarium w Seattle 
89. Strażnicy rekinów 
Klub 90.Sierra 
91.Reprezentacja Morska Klubu Sierra 
92. Surfer z wybrzeża Sonoma 
93. Liga Ochrony Wybrzeży Karoliny Południowej 
94. Południowe Centrum Prawa Ochrony Środowiska 
95.Fundacja surferów 
96.Sylvia Earle Alliance / Misja niebieska 
97. Projekt Delfin 
98. Humane Society Stanów Zjednoczonych 
99. Fundacja Oceanu 
100. Firma wideo Whale 
101. Towarzystwo Dzikich Zwierząt 
102. Moc wizji, LLC. 
103. Waszyngtońska Rada Ochrony Środowiska 
104. Konsultacje tygodniowe 
105. Ochrona wielorybów i delfinów 
106. Zwiadowca wielorybów 
107. Projekt dzikich delfinów 
108. Światowa Ochrona Zwierząt (USA)