Peste 100 de grupuri se opun HR 3133

Ianuarie 9, 2018 

Stimate membru al Comitetului pentru Resurse Naturale a Casei:

Vă îndemnăm să votați „nu” pentru HR 3133, un proiect de lege care ar slăbi grav Legea pentru protecția mamiferelor marine (MMPA), angajamentul națiunii noastre pentru conservarea tuturor mamiferelor marine: balene, delfini, foci, lei de mare, morse, mare. vidre, urși polari și lamantini.

Condus de alarma americanilor cu privire la scăderea abruptă a populațiilor de mamifere marine, Congresul a adoptat MMPA cu sprijin bipartizan puternic, iar președintele Richard Nixon l-a semnat în lege în octombrie 1972. Legea protejează mamiferele marine individuale și populațiile acestora și se aplică tuturor oamenilor. și navele din apele SUA, precum și cetățenii americani și navele sub pavilion american în marea liberă. Pe măsură ce utilizările umane ale oceanului - transport maritim, pescuit, dezvoltarea energiei, apărare, minerit și turism - se extind, nevoia de a preveni și a atenua efectele dăunătoare asupra mamiferelor marine este chiar mai mare acum decât atunci când MMPA a fost adoptat acum 45 de ani.

Mamiferele marine sunt vitale pentru sănătatea oceanelor și mai avem multe de învățat despre rolurile lor, deoarece dinamica vieții în mare este mai dificil de studiat decât cele de pe uscat. De exemplu, marile balene – care includ cele mai mari animale din istoria vieții de pe pământ – mută nutrienții prin ocean atât pe verticală, cât și pe orizontală, pe distanțe imense, susținând multe alte specii de viață marine.

De asemenea, mamiferele marine beneficiază în mod semnificativ economia SUA. Prin ținând sub control aricii de mare care mănâncă alge și permițând pădurilor de alge să crească din nou și să capteze dioxidul de carbon, vidrele de mare din California îmbunătățesc habitatul speciilor comerciale de pești, protejând coasta de eroziune prin reducerea intensității valurilor oceanului și atrăgând turiștii cu ajutorul lor. bufnii fermecătoare. Afacerile de observare a balenelor prosperă în fiecare regiune de coastă din Statele Unite, cu peste 450 de afaceri de observare a balenelor, 5 milioane de observatori de balene și venituri totale de aproape 1 miliard de dolari din turismul de coastă în 2008 (cel mai recent an pentru care cifre complete Sunt disponibile). Între timp, lamantinii atrag vizitatori în Florida, mai ales în timpul iernii, când lamantinii se adună în zone mai calde din apropierea izvoarelor de apă dulce.

Niciun mamifer marin găsit în apele SUA nu a dispărut în cei 45 de ani de când MMPA a devenit lege, chiar dacă activitățile umane în ocean au crescut dramatic. În plus, mamiferele marine se descurcă mai bine în apele SUA, cu mai puține specii expuse riscului de dispariție aici decât în ​​apele din afara Statelor Unite. Un număr de specii care au scăzut la niveluri periculos de scăzute au făcut progrese semnificative în refacerea lor 

populațiile aflate sub protecția MMPA, inclusiv marsuinii din Atlantic și elefanții de foc de pe Coasta de Vest. Aceste specii se îmbunătățesc datorită MMPA, evitând astfel nevoia de protecție în temeiul Legii privind speciile pe cale de dispariție (ESA). Cele două populații de balene cu cocoașă care se hrănesc în Statele Unite, precum și balenele cenușii din estul Pacificului de Nord și populația estică de lei de mare Steller, s-au îmbunătățit semnificativ cu asistența suplimentară a ESA. 
În ciuda acestor succese, MMPA este acum atacată serios. HR 3133 urmărește să promoveze explorarea controversată de petrol și gaze offshore, precum și alte activități industriale în ocean, prin abrogarea protecțiilor care stau în centrul MMPA. Proiectul de lege ar slăbi grav standardele legale pentru eliberarea autorizațiilor de hărțuire incidentală (IHA), ar împiedica oamenii de știință ale agenției să solicite aproape orice fel de atenuare, ar limita drastic monitorizarea impactului asupra mamiferelor marine și ar impune un sistem de termene limită strânse și aprobări automate de permise care ar face dificil, dacă nu imposibil, pentru oamenii de știință să ofere o analiză semnificativă a activităților potențial dăunătoare. Consecințele negative ale acestor schimbări pentru conservarea mamiferelor marine ar fi profunde.

Prevederile pe care HR 3133 le-ar submina sunt esențiale pentru conservare în temeiul MMPA. Hărțuirea din cauza activităților industriale poate compromite comportamente vitale - cum ar fi hrănirea, reproducerea și alăptarea - de care depind mamiferele marine pentru a supraviețui și a se reproduce. MMPA se asigură că impactul acestor activități este reglementat corespunzător și minimizat. Slăbirea acestor prevederi de bază pentru explorarea petrolului și a gazelor și a altor activități, așa cum intenționează HR 3133, ar supune mamiferele marine ale Americii la vătămări inutile și ar face mult mai probabil ca populațiile lor să devină amenințate sau puse în pericol în viitor.

Deși nicio specie de mamifer marine din SUA nu a dispărut și unele și-au revenit, altele se confruntă cu șanse mari de supraviețuire, inclusiv balenele lui Bryde din Golful Mexic, balenele false ucigașe atât în ​​Hawaii, cât și în Atlanticul de Nord de Vest, balenele cu cioc din Cuvier. Pacificul de nord și stocul de foci de blană din Insula Pribilof/Pacificul de Est. Multe dintre aceste animale sunt expuse riscului de a muri din cauza ciocnirii navelor sau a se încurcă cu uneltele de pescuit și toate se confruntă cu impactul factorilor de stres cronic, inclusiv zgomotul oceanic și poluarea, care le subminează capacitatea de a se dezvolta și de a se reproduce.

În încheiere, vă cerem sprijinul pentru această lege de conservare a rocii de bază și votul dvs. „nu” pentru HR 3133 în markupul Comitetului pentru Resurse Naturale a Camerei de mâine. 

Cu sinceritate, 
Subsemnatii 108 întreprinderi și organizații 

1. Oceana 
2. Institutul de Ecologie Acustica 
3. Altamaha Riverkeeper 
4. Societatea Americană de Cetacee 
5. Societatea Americană de Cetacee Capitolul Oregon 
6. American Cetacean Society Student Coalition 
7. Institutul pentru Protecția Animalelor 
8. Serviciu mai bun la piscină 
9. Frontiera albastră 
10.Fundația Blue Sphere 
11.BlueVoice.org 
12.Centrul pentru o coastă durabilă 
13.Centrul pentru Diversitate Biologică 
14.Centrul pentru Cercetarea Balenelor 
15.Cetacean Society International 
16.Chukchi Sea Watch 
17.Campania cetățenilor pentru mediu 
18.Acțiunea cu apă curată 
19.Legea și politica climatică 
20.Petrecerea cafelei Savannah 
21.Fundația de drept al conservării 
22. Oceane fără resturi 
23.Apărătorii vieții sălbatice 
24.Alianța Dogwood 
25.Earth Action, Inc. 
26.Centrul de Drept al Pământului 
27. Dreptatea Pământului 
28.Eco Zeita 
29.EcoStrings 
30.Coaliția pentru specii pe cale de dispariție 
31. Caucus pentru mediu, Partidul Democrat din California 
32.Fondul de Apărare a Mediului 
33.Descoperirea 52 SRL 
34.Forum alimentar și agricol 
35.Prietenii vidrei de mare 
36.Gotham Whale 
37.Greenpeace SUA 
38.Grupul pentru East End 
39.Rețeaua de restaurare a Golfului 
40.Hackensack Riverkeeper 
41.Mâini peste nisip / pământ 
42.Moștenitorii oceanelor noastre 
43. Hip Hop Caucus 
44.Fondul Legislativ al Societății Umane 
45.Indivizibil Fallbrook 
46.Coaliția Oceanelor Interioare și Coaliția Oceanelor Colorado 
47.Coaliția Oceanelor Interioare / Coaliția Oceanelor Colorado 
48.Institutul pentru Știința Conservării Oceanelor de la Universitatea Stony Brook 
49.Fondul Internațional pentru Bunăstarea Animalelor 
50.Proiectul internațional pentru mamifere marine al Institutului de pe insula Pământului 
51.Kingfisher Eastsound Studio 
52.Liga alegătorilor pentru conservare 
53.LegaSeas 
54.Institutul de Conservare Marină 
55. Alianța mamiferelor marine Nantucket 
56.Marine Watch International 
57.Mission Blue 
58.Fundația Mize Family 
59.Acvariul mistic 
60.Societatea Națională Audubon 
61.Asociația pentru Conservarea Parcurilor Naționale 
62.Consiliul de Apărare a Resurselor Naturale 
63.Natura Speranței 
64.New England Coastal Wildlife Alliance 
65.NY/NJ Baykeeper 
66.Cercetarea pentru conservarea oceanelor 
67.Societatea de Conservare Oceanică 
68.O sută de mile 
69. Încă o generație 
70.Orange County Coastkeeper/ Inland Empire Waterkeeper 
71.Orca Conservancy 
72.Centrul Outer Banks pentru Cercetarea Delfinilor 
73.Mediul Pacific 
74.Centrul de mamifere marine din Pacific 
75.PAX Științific 
76. Rețeaua Power Shift 
77.Câinii de pază publici 
78.Alianța Puget Soundkeeper 
79.Mări regenerative 
80.Marinarii pentru mare 
81.San Diego Hydro 
82.San Fernando Valley Audubon Society 
83. Fundația SandyHook SeaLife (SSF) 
84. Salvați țărmurile noastre 
85. Salvați golful 
86.Salvați Clubul Manatee 
87.Salvați balenele și oceanele 
88.Acvariul din Seattle 
89.Shark Stewards 
90.Sierra Club 
91.Echipa Națională Marină Club Sierra 
92.Sonoma Coast Surfrider 
93.Liga pentru Conservarea Coastei din Carolina de Sud 
94.Centrul de Drept al Mediului Sud 
95.Fundația Surfrider 
96.Sylvia Earle Alliance / Mission Blue 
97.The Dolphin Project 
98.The Humane Society din Statele Unite 
99. Fundația Ocean 
100. The Whale Video Company 
101. Societatea Sălbăticiei 
102. Vision Power, LLC. 
103. Consiliul de Mediu din Washington 
104. Săptămâni Consultanță 
105. Conservarea Balenelor și Delfinilor 
106. Cercetașul de balene 
107. Proiectul Delfinii Sălbatici 
108. World Animal Protection (SUA)