Protejarea celor văzute și nevăzute: Marea Sargasilor

Autor: Mark J. Spalding

Numărul recent al revistei New Scientist a citat „anghile care depun icre” drept unul dintre cele 11 lucruri pe care știm că există, dar nu le-am văzut niciodată. Este adevărat – originile și chiar multe dintre modelele de migrație ale anghilelor americane și europene sunt în mare parte necunoscute până când ajung sub formă de pui de anghilă (spirit) în gurile râurilor nordice în fiecare primăvară. Cea mai mare parte a ciclului lor de viață se desfășoară pe orizontul de observație umană. Ceea ce știm este că pentru aceste anghile, la fel ca și pentru multe alte specii, Marea Sargasilor este locul de care au nevoie pentru a se dezvolta.

Între 20 și 22 martie, Comisia Mării Sargasso s-a întâlnit la Key West, Florida, la Centrul de descoperire ecologică NOAA de acolo. Este prima dată când toți comisarii sunt împreună de când cei mai recenti comisari (inclusiv eu) au fost anunțați în septembrie anul trecut.

Deci, care este Comisia Marii Sargasso? A fost creat prin ceea ce este cunoscut sub numele de „Declarația Hamilton” din martie 2014, care a stabilit importanța ecologică și biologică a Mării Sargasso. Declarația a exprimat, de asemenea, ideea că Marea Sargasso are nevoie de o guvernare specială concentrată pe conservare, chiar dacă o mare parte din ea se află în afara granițelor jurisdicției oricărei națiuni.

Key West era în modul de vacanță de primăvară, ceea ce a făcut ca oamenii extraordinari să ne urmărească în timp ce călătorim înainte și înapoi spre centrul NOAA. Totuși, în cadrul întâlnirilor noastre, ne-am concentrat mai mult pe aceste provocări cheie decât pe protecție solară și margaritas.

1. În primul rând, Marea Sargasso de 2 milioane de mile pătrate nu are nicio coastă care să-și definească granițele (și, prin urmare, nu are comunități de coastă care să o apere). Harta Mării exclude ZEE Bermudelor (țara cea mai apropiată) și, prin urmare, se află în afara jurisdicției oricărei țări din ceea ce numim marea liberă.
2. În al doilea rând, lipsită de granițele terestre, Marea Sargasilor este în schimb definită de curenți care creează un gir, în interiorul căruia viața marină este abundentă sub covorașe de sargaș plutitor. Din păcate, același gir ajută la captarea materialelor plastice și a altor poluări care afectează negativ anghilele, peștii, țestoasele, crabii și alte creaturi care trăiesc acolo.
3. În al treilea rând, Marea nu este foarte bine înțeleasă, nici din punct de vedere al guvernării sau din punct de vedere științific, nici bine cunoscută în importanța sa pentru pescuit și alte servicii oceanice aflate la distanță.

Agenda Comisiei pentru această reuniune a fost să revizuiască realizările Secretariatului pentru Comisie, să asculte unele dintre cele mai recente cercetări despre Marea Sargasilor și să stabilească prioritățile pentru anul viitor.

Întâlnirea a început cu o introducere a unui proiect de cartografiere numit COVERAGE (CONVERAGE este CEOS (Comitete on Earth Observation Satellites) Ocean Variabil Aaranjarea Rcercetare și Aaplicatie pentru GEO (Group on Earth Observations) care a fost creat de NASA și Jet Propulsion Laboratory (JPL CalTech). COVERAGE are scopul de a integra toate observațiile prin satelit, inclusiv vântul, curenții, temperatura și salinitatea suprafeței mării, clorofila, culoarea etc. și să creeze un instrument de vizualizare pentru a monitoriza condițiile din Marea Sargasso ca pilot pentru un efort global. Interfața pare să fie foarte ușor de utilizat și va fi disponibilă pentru noi pe Comisie pentru a testa drumul în aproximativ 3 luni. Oamenii de știință de la NASA și JPL ne-au cerut sfatul cu privire la seturile de date pe care am dori să le vedem și să le putem suprapune cu informațiile deja disponibile din observațiile prin satelit ale NASA. Exemplele includ urmărirea navelor și urmărirea animalelor etichetate. Industria pescuitului, industria petrolului și gazelor și departamentul de apărare au deja astfel de instrumente pentru a-i ajuta să-și îndeplinească misiunile, astfel că acest nou instrument este atât pentru factorii de decizie, cât și pentru managerii de resurse naturale.

Comisia și oamenii de știință de la NASA/JPL s-au separat apoi în întâlniri concurente și, din partea noastră, am început cu o recunoaștere a obiectivelor Comisiei noastre:

• recunoașterea continuă a semnificației ecologice și biologice a Mării Sargasilor;
• încurajarea cercetării științifice pentru a înțelege mai bine Marea Sargasilor; și
• să elaboreze propuneri de înaintat organizațiilor internaționale, regionale și subregionale pentru a promova obiectivele Declarației de la Hamilton

Apoi am analizat starea diferitelor părți ale planului nostru de lucru, inclusiv:

• activități de importanță și semnificație ecologică
• activități de pescuit în fața Comisiei Internaționale pentru Conservarea Tonului din Atlantic (ICCAT) și a Organizației pentru Pescuit din Atlanticul de Nord-Vest
• activități de transport maritim, inclusiv cele din fața Organizației Maritime Internaționale
• cablurile de pe fundul mării și activitățile miniere de pe fundul mării, inclusiv cele din fața Autorității Internaționale a Fundului Mării
• strategiile de management al speciilor migratoare, inclusiv cele aflate în fața Convenției privind speciile migratoare și a Convenției privind comerțul internațional cu specii pe cale de dispariție
• și, în sfârșit, rolul managementului datelor și informațiilor și modul în care acesta urma să fie integrat în schemele de management

Comisia a analizat noi subiecte, care au inclus poluarea cu plastic și resturile marine în gir care definește Marea Sargasso; și rolul potențialului de schimbare a sistemelor oceanice care pot afecta calea Curentului Golfului și a altor curenți majori care formează Marea Sargasso.

Asociația pentru educația pe mare (WHOI) are un număr de ani de date de la traule pentru a colecta și a examina poluarea cu plastic din Marea Sargasso. Examinarea preliminară indică faptul că o mare parte din aceste resturi este probabil să provină de la nave și constituie o nerespectare a MARPOL (Convenția internațională pentru prevenirea poluării de către nave) mai degrabă decât a surselor terestre de poluare marine.

În calitate de EBSA (zonă marină semnificativă din punct de vedere ecologic sau biologic), Marea Sargasso ar trebui considerată habitat critic pentru speciile pelagice (inclusiv resursele piscicole). Având în vedere acest lucru, am discutat contextul obiectivelor și al planului nostru de lucru în legătură cu Rezoluția Adunării Generale a ONU de a urmări o nouă convenție axată pe biodiversitate dincolo de jurisdicția națională (pentru conservarea și utilizarea durabilă a mării libere). În cadrul discuției noastre, am ridicat întrebări cu privire la potențialul de conflict între comisii, în cazul în care Comisia Mării Sargasso stabilește o măsură de conservare folosind principiul precauției și bazată pe cele mai bune practici informate științific pentru acțiunea în mare. Există o serie de instituții responsabile pentru diferite părți ale mării libere, iar aceste instituții sunt concentrate mai restrâns și ar putea să nu aibă o viziune holistică asupra mării libere în general, sau a Mării Sargasso în special.

Când ne-am reunit din nou în comisie cu oamenii de știință, am convenit că un accent substanțial pentru o colaborare ulterioară a inclus interacțiunea navelor și sargassum, comportamentul animalelor și utilizarea Mării Sargasso și cartografierea pescuitului în relație cu oceanografia fizică și chimică în Mare. De asemenea, ne-am exprimat un interes puternic față de materialele plastice și resturile marine, precum și pentru rolul Mării Sargasilor în ciclurile hidrologice ale apei și în climă.

Sunt onorat să servesc în această comisie alături de oameni atât de atenți. Și împărtășesc viziunea Dr. Sylvia Earle că Marea Sargasso poate fi protejată, ar trebui să fie protejată și va fi protejată. Ceea ce avem nevoie este un cadru global pentru zonele marine de protecție în părțile oceanului care se află dincolo de jurisdicțiile naționale. Acest lucru necesită cooperare în utilizarea acestor zone, astfel încât să reducem impactul și să ne asigurăm că aceste resurse de încredere publică care aparțin întregii omeniri sunt împărțite în mod echitabil. Puii de anghilă și țestoasele marine depind de el. Și noi la fel.