Более 100 групп выступают против HR 3133

9 января 2018 

Уважаемый член комитета Палаты представителей по природным ресурсам!

Мы призываем вас проголосовать «против» законопроекта HR 3133, который серьезно ослабит Закон о защите морских млекопитающих (MMPA), приверженность нашей страны сохранению всех морских млекопитающих: китов, дельфинов, тюленей, морских львов, моржей, морских выдры, белые медведи и ламантины.

Движимый тревогой американцев по поводу резкого сокращения популяций морских млекопитающих, Конгресс принял MMPA при решительной двухпартийной поддержке, и президент Ричард Никсон подписал его в октябре 1972 года. Закон защищает отдельных морских млекопитающих и их популяции и распространяется на всех людей. и суда в водах США, а также американские граждане и суда под флагом США в открытом море. По мере того как использование человеком океана — судоходство, рыболовство, развитие энергетики, оборона, добыча полезных ископаемых и туризм — расширяется, необходимость предотвращения и смягчения вредного воздействия на морских млекопитающих сейчас даже выше, чем когда MMPA был принят 45 лет назад.

Морские млекопитающие жизненно важны для здоровья океанов, и нам еще многое предстоит узнать об их роли, поскольку динамику жизни в море изучать сложнее, чем на суше. Например, большие киты, в число которых входят самые крупные животные в истории жизни на Земле, перемещают питательные вещества через океан как по вертикали, так и по горизонтали на огромные расстояния, поддерживая многие другие виды морской жизни.

Морские млекопитающие также приносят значительную пользу экономике США. Калифорнийские морские выдры, контролируя питающихся водорослями морских ежей и позволяя лесам водорослей отрастать и улавливать углекислый газ, улучшают среду обитания для промысловых видов рыб, защищают побережье от эрозии за счет снижения интенсивности океанских волн и привлекают туристов своими очаровательные выходки. Предприятия по наблюдению за китами процветают в каждом прибрежном регионе Соединенных Штатов: более 450 предприятий по наблюдению за китами, 5 миллионов наблюдателей за китами, а общий доход от прибрежного туризма в 1 году составил почти 2008 миллиард долларов (последний год, для которого полные данные доступны). Между тем, ламантины привлекают посетителей во Флориду, особенно зимой, когда ламантины собираются в более теплых районах возле пресноводных источников.

Ни одно морское млекопитающее, найденное в водах США, не вымерло за 45 лет, прошедших с тех пор, как MMPA стал законом, даже несмотря на то, что деятельность человека в океане резко возросла. Кроме того, морские млекопитающие чувствуют себя лучше в водах США: здесь меньше видов, которым грозит исчезновение, чем в водах за пределами Соединенных Штатов. Ряд видов, уровень жизни которых снизился до опасно низкого уровня, добился значительного прогресса в восстановлении своего 

популяции, находящиеся под защитой MMPA, включая морских свиней в Атлантике и морских слонов на западном побережье. Эти виды улучшаются благодаря MMPA, что позволяет избежать необходимости защиты в соответствии с Законом об исчезающих видах (ESA). Две популяции горбатых китов, которые кормятся в Соединенных Штатах, а также серые киты восточной части северной части Тихого океана и восточная популяция сивучей, значительно улучшились при дополнительной помощи ЕКА. 
Несмотря на эти успехи, MMPA сейчас подвергается серьезным атакам. HR 3133 направлен на продвижение противоречивой разведки нефти и газа на шельфе, а также другой промышленной деятельности в океане, отменяя меры защиты, лежащие в основе MMPA. Законопроект серьезно ослабит юридические стандарты выдачи разрешений на случайные домогательства (IHA), не позволит ученым агентства требовать практически любого смягчения последствий, резко ограничит мониторинг воздействия на морских млекопитающих и введет систему сжатых сроков и автоматического утверждения разрешений, которая затруднить, если не сделать невозможным, для ученых предоставить какой-либо содержательный обзор потенциально вредных видов деятельности. Негативные последствия этих изменений для сохранения морских млекопитающих будут глубокими.

Положения, которые подрывает HR 3133, необходимы для сохранения в соответствии с MMPA. Преследование со стороны производственной деятельности может поставить под угрозу жизненно важные виды поведения, такие как поиск пищи, размножение и кормление грудью, от которых зависит выживание и размножение морских млекопитающих. MMPA гарантирует, что последствия этой деятельности должным образом регулируются и сводятся к минимуму. Ослабление этих основных положений о разведке нефти и газа и других видах деятельности, как это предусматривается в HR 3133, нанесет ненужному вреду американским морским млекопитающим и значительно повысит вероятность того, что их популяции окажутся под угрозой исчезновения в будущем.

В то время как ни один из видов морских млекопитающих в США не вымер, а некоторые восстановились, другие сталкиваются с огромными шансами на выживание, в том числе киты Брайда в Мексиканском заливе, ложные косатки на Гавайях и в западной части Северной Атлантики, клюворылы Кювье в северная часть Тихого океана и популяция северных морских котиков на острове Прибылова/восточной части Тихого океана. Многим из этих животных грозит гибель в результате столкновения судов или запутывания в рыболовных снастях, и все они сталкиваются с воздействием хронических стрессоров, включая океанский шум и загрязнение, которые подрывают их способность процветать и размножаться.

В заключение мы просим вас поддержать этот закон о сохранении фундамента и проголосовать «против» по ​​HR 3133 в разметке Комитета по природным ресурсам Палаты представителей завтра. 

С уважением, 
Нижеподписавшиеся 108 предприятий и организаций 

1. Океана 
2. Институт акустической экологии 
3. Смотритель реки Альтамаха 
4. Американское общество китообразных 
5. Орегонское отделение Американского общества китообразных 
6. Студенческая коалиция Американского общества китообразных 
7. Институт защиты животных 
8. Лучшее обслуживание бассейна 
9. Голубая граница 
10. Фонд «Голубая сфера» 
11.BlueVoice.org 
12. Центр устойчивого побережья 
13. Центр биологического разнообразия 
14. Центр исследования китов 
15. Международное общество китообразных 
16.Чукотский морской дозор 
17.Гражданская кампания за окружающую среду 
18. Действие чистой воды 
19. Проект климатического права и политики 
20. Кофейная вечеринка в Саванне 
21. Фонд закона о сохранении 
22. Океаны без мусора 
23. Защитники дикой природы 
24. Альянс Кизил 
25. Земля Экшн, Инк. 
26. Центр Закона о Земле 
27.Земная справедливость 
28. Эко-богиня 
29.Экостринги 
30. Коалиция исчезающих видов 
31. Экологическое собрание, Демократическая партия Калифорнии. 
32. Фонд защиты окружающей среды 
33.Находка 52 ООО 
34.Продовольственный и фермерский форум 
35. Друзья морской выдры 
36. Готэм Кит 
37. Гринпис США 
38. Группа Ист-Энда 
39. Сеть восстановления Персидского залива 
40. Речной смотритель Хакенсак 
41.Руки по песку/земле 
42.Наследники наших океанов 
43. Хип-хоп форум 
44.Законодательный фонд гуманного общества 
45. Неделимый Фоллбрук 
46. ​​Коалиция по внутреннему океану и Коалиция по океану Колорадо 
47. Коалиция по внутреннему океану / Коалиция по океану Колорадо 
48. Институт науки об охране океана при Университете Стоуни-Брук. 
49.Международный фонд защиты животных 
50.Международный проект по морским млекопитающим Института острова Земля. 
51. Студия Kingfisher Eastsound 
52. Лига избирателей за сохранение 
53.ЛигаСис 
54. Институт охраны морской среды 
55. Альянс морских млекопитающих Нантакет 
56. Марин Уотч Интернэшнл 
57.Голубая миссия 
58. Семейный фонд Мизе 
59.Мистический Аквариум 
60. Национальное общество Одюбона 
61. Ассоциация охраны национальных парков. 
62. Совет по защите природных ресурсов 
63.Природа надежды 
64. Альянс прибрежной дикой природы Новой Англии 
65. Нью-Йорк/Нью-Джерси Байкипер 
66. Исследования по сохранению океана 
67. Общество охраны океана 
68. Сто миль 
69. Еще одно поколение 
70. Морской смотритель округа Ориндж / Водный смотритель Внутренней Империи 
71. Заповедник косаток 
72. Центр исследований дельфинов Аутер Бэнкс. 
73.Тихоокеанская среда 
74. Тихоокеанский центр морских млекопитающих 
75.ПАКС Научный 
76. Сеть Power Shift 
77. Общественные сторожевые псы 
78. Альянс Пьюджет Саундкипер 
79.Регенеративные моря 
80. Моряки для моря 
81. Сан-Диего Гидро 
82. Общество Одубона долины Сан-Фернандо 
83. Фонд SandyHook SeaLife (SSF) 
84. Спасите наши берега 
85. Спасти залив 
86. Спасите клуб ламантинов 
87. Спасите китов и океаны 
88. Аквариум Сиэтла 
89.Акулы-стюарды 
90. Сьерра Клуб 
91. Национальная морская команда Sierra Club 
92. Серфридер побережья Сономы 
93. Лига охраны побережья Южной Каролины 
94.Южный центр экологического права 
95. Фонд Серфридеров 
96. Сильвия Эрл Альянс / Миссия Блю 
97.Проект Дельфин 
98. Гуманное общество США. 
99. Фонд океана 
100. Китовая видеокомпания 
101. Общество дикой природы 
102. Вижн Пауэр, ООО. 
103. Вашингтонский экологический совет 
104. Уикс Консалтинг 
105. Сохранение китов и дельфинов 
106. Кит-разведчик 
107. Проект Дикого Дельфина 
108. Всемирная защита животных (США)