මාර්ක් ජේ. ස්පාල්ඩින් සමඟ කැතරින් කූපර්

හි අනුවාදයකි මේ බ්ලොග් එක නැෂනල් ජියෝග්‍රැෆික් හි ඕෂන් වීව්ස් ක්ෂුද්‍ර වෙබ් අඩවියේ මුලින් පළ කරන ලදී

වොෂින්ටන් ඩීසී හි ගිවිසුම් අත්සන් කිරීමේ සිට සැතපුම් 4,405 ක් දුරින් සමුද්‍ර අභයභූමිය ඇතුළත් කිරීම සඳහා අයැද සිටින ඉතා සුන්දර දූපත් වල රළු දාමයක් ඇත. ඇලස්කන් අර්ධද්වීපයේ කෙළවර දක්වා විහිදෙන, Aleutian දූපත් පොහොසත්ම සහ ජීව විද්‍යාත්මකව ඵලදායි සමුද්‍ර ජීවී පරිසර පද්ධතියකට නිවහනක් වන අතර, ලොව විශාලතම සමුද්‍ර ක්ෂීරපායින්, මුහුදු පක්ෂීන්, මත්ස්‍යයන් සහ බෙල්ලන් ගහනයන්ගෙන් එකකි. දූපත් 69 (විශාල ගිනිකඳු 14 ක් සහ කුඩා 55 ක්) රුසියාවේ කම්චැට්කා අර්ධද්වීපය දෙසට සැතපුම් 1,100 ක චාපයක් සාදන අතර පැසිෆික් සාගරයෙන් බෙරිං මුහුද වෙන් කරයි.

ස්ටෙලර් මුහුදු සිංහයන්, මුහුදු ඔටර්ස්, කෙටි වලිග ඇල්බට්‍රොස් සහ හම්ප්බැක් තල්මසුන් ඇතුළු වඳවීමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇති විශේෂ කිහිපයක නිවහන මෙන්න. ලෝකයේ බොහෝ අළු තල්මසුන් සහ උතුරු ලොම් මුද්‍රා සඳහා තීරණාත්මක සංචාරක කොරිඩෝ සපයන ගමන් බලපත්‍ර මෙන්න, ඒවා ආහාර සහ අභිජනන ස්ථාන වෙත ප්‍රවේශ වීමට පාස් භාවිතා කරයි. ලෝකයේ දන්නා සීතල ජල කොරල්පරවල විවිධත්වය හා ඝනත්වයේ එකතුවන්ගේ නිවහන මෙන්න. සහස්‍ර ගණනාවක් පුරා ඇලස්කාවේ වෙරළබඩ ස්වදේශිකයන්ගේ යැපුම් අවශ්‍යතා සඳහා සහාය වූ පරිසර පද්ධතිය මෙන්න.

Humpback Unalaska Brittain_NGOS.jpg

හිසට ඉහළින්, තට්ට රාජාලියෙකුගේ කෑගැසීම. ජලයේ, ගිගුරුම් සහිත තල්මසෙකු කැඩී යාම. ඈතින්, දුම් පිහාටු වාෂ්ප වන ගිනිකඳු වලට ඉහලින් රැලි ගැසෙයි. වෙරළේ, හරිත කඳු මුදුන් සහ නිම්න හිමෙන් වැසී ගිය කඳු පාමුල පිහිටා ඇත.

බැලූ බැල්මට මෙම පාළුකරය පෞරාණික, නොවෙනස්ව, වැඩි ජනාකීර්ණ මුහුදු තීරයන්ට බලපාන විනාශයන්ගෙන් බලපෑමට ලක් නොවන බව පෙනේ. නමුත් එම ප්‍රදේශයේ ජීවත් වන, රැකියාව කරන හෝ පර්යේෂණ කරන අය පසුගිය වසර 25 තුළ විශ්මයජනක වෙනස්කම් දැක ඇත.

සමුද්‍ර පරිසර පද්ධතියේ වඩාත් දෘශ්‍යමාන වෙනස්කම් වලින් එකක් වන්නේ ස්ටෙලර් මුහුදු සිංහයන් සහ මුහුදු ඔටර්ස් ඇතුළු විශේෂ කිහිපයක් නැතිවීම හෝ වඳ වී යාමට ආසන්න වීමයි. මෙම ලා දුඹුරු සිට රතු දුඹුරු දක්වා මුහුදු ක්ෂීරපායින් සෑම පාෂාණමය මුරපොලකම පාහේ දැකගත හැකි විය. නමුත් 75 සහ 1976 අතර ඔවුන්ගේ සංඛ්‍යාව 1990% කින් අඩු වූ අතර 40 සහ 1991 අතර තවත් 2000% කින් අඩු විය. 100,000 දී 1980 ආසන්නයේ සිටි මුහුදු ඔටර් ගහනය 6,000 ට වඩා අඩු වී ඇත.

Aleutian දාමයේ පෞරාණික පින්තූරයෙන් අතුරුදහන් වී ඇත්තේ කිං කකුළුවන් සහ ඉස්සන්, රිදී ස්මෙල්ට් පාසල් සහ සශ්‍රීක මුහුද යට කෙල්ප් වනාන්තර ය. මෝරුන්, පොලොක් සහ ඉකිරියන් දැන් මෙම ජලයේ ආධිපත්‍යය දරයි. එක්සත් ජනපද භූ විද්‍යා සමීක්ෂණයේ ජෝර්ජ් එස්ටෙස් විසින් "පාලන මාරුවක්" ලෙස හැඳින්වූ අතර, ගොදුරේ සහ විලෝපිකයාගේ ශේෂය ඉහළ නංවා ඇත.

කලාපය දුරස්ථ හා විරල ජනාකීර්ණ වුවද, Aleutian දූපත් හරහා නැව් ගමනාගමනය වැඩි වෙමින් පවතින අතර, කලාපයේ ස්වභාවික සම්පත් වාණිජ ධීවර කර්මාන්තය සඳහා දැඩි ලෙස සූරාකෑමට ලක් වේ. තෙල් කාන්දු වීම බිය උපදවන ක්‍රමානුකූලව සිදු වේ, බොහෝ විට වාර්තා නොවන අතර බොහෝ විට ආපසු හැරවිය නොහැකි හානියක් සිදු කරයි. කලාපයට ප්‍රවේශ වීම දුෂ්කර වන අතර සාගර ආශ්‍රිත පර්යේෂණ සඳහා සැලකිය යුතු දත්ත හිඩැස් පවතී. අනාගත අවදානම් නිසි ලෙස කළමනාකරණය කිරීමට සහ ආමන්ත්‍රණය කිරීමට සාගර පරිසර පද්ධතිය වඩා හොඳින් අවබෝධ කර ගැනීමේ අවශ්‍යතාවය අත්‍යවශ්‍ය වේ.

මම මුලින්ම ඇලස්කාවේ පාරිසරික ප්‍රජාව සමඟ සම්බන්ධ වුණේ 2000දී. ඇලස්කා සාගර වැඩසටහනේ ප්‍රධානියා ලෙස, ප්‍රදේශයට බලපාන ගැටළු විසඳීම සඳහා ව්‍යාපාර කිහිපයක් සැලසුම් කිරීමට මම උදව් කළෙමි - බෙරිං මුහුදේ පහළ ට්‍රෝලිං සඳහා වඩා හොඳ සීමාවන් ස්ථාපිත කිරීමේ අවශ්‍යතාවය වැනි. ඇලස්කාවේ සංරක්ෂණ පදනම. ධීවර කළමනාකරණය වැඩිදියුණු කිරීම, සාගර සාක්ෂරතා වැඩසටහන් පුළුල් කිරීම, නැව් ආරක්ෂණ හවුල්කාරිත්වය ඇති කිරීම පෝෂණය කිරීම සහ තිරසාර මුහුදු ආහාර තේරීම් සඳහා ජාත්‍යන්තර සහ ජාතික ප්‍රයත්නයන් ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා පරිසර පද්ධතිය මත පදනම් වූ උපදේශන උපාය මාර්ග වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට අපි උදවු කළෙමු. Oceana, Ocean Conservancy, Earthjustice, World Wildlife Fund, Alaska Marine Conservation Council, and Trustees for Alaska වැනි සංරක්ෂණ කණ්ඩායම් අතර හවුල් සන්නිවේදනයන් සපයන ඇලස්කා සාගර ජාලය අපි ගොඩනගා ගත්තෙමු. ඒ අතරම, තිරසාර සාගර අනාගතයක් සඳහා ඇලූටියන් ප්‍රජාවන්ගේ පැතුම පිළිගෙන සැමරීමට හැකි ක්‍රම අපි සෙව්වෙමු.

අද, ද ඕෂන් ෆවුන්ඩේෂන් (TOF) හි සැලකිලිමත් පුරවැසියෙකු සහ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියෙකු ලෙස, මම Aleutian Islands National Marine Sanctuary (AINMS) නම් කිරීම සඳහා එක් වෙමි. පාරිසරික වගකීම් සඳහා රාජ්‍ය සේවකයින් විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද අතර, ජෛව විවිධත්ව මධ්‍යස්ථානය, Eyak සංරක්ෂණ කවුන්සිලය, ජල උපදේශන මධ්‍යස්ථානය, උතුරු ගල්ෆ් සාගර සංගමය, TOF සහ සමුද්‍ර උත්සාහයන් විසින් අත්සන් කර ඇති අතර, අභයභූමි තත්ත්වය අමතර ආරක්ෂාවක් ලබා දෙනු ඇත. Aleutian ජලය මුහුණ දෙන බොහෝ තර්ජන. සමස්ත ඇලූටියන් දූපත් දූපත් සමූහය දිගේ - දූපත් වලට උතුරින් සහ දකුණින් සැතපුම් 3 සිට 200 දක්වා - ඇලස්කාවේ ප්‍රධාන භූමිය සහ ප්‍රිබිලෝෆ් දූපත් සහ බ්‍රිස්ටල් බොක්කෙන් ඔබ්බෙන් වන ෆෙඩරල් ජලය ඇතුළු කිරීමට යෝජනා කර ඇත. අභයභූමිය නම් කිරීම වර්ග නාවික සැතපුම් 554,000 (nm2) පමණ වන අක්වෙරළ ප්‍රදේශයක් ආවරණය වන අතර එය ජාතියේ විශාලතම සමුද්‍ර ආරක්ෂිත ප්‍රදේශය වන අතර එය ලෝකයේ විශාලතම එකකි.

Aleutians ආරක්ෂාව ලැබීමට සුදුසු බව, 1913 දී ජනාධිපති ටාෆ්ට් විසින් විධායක නියෝගයෙන් "Aleutian Islands රක්ෂිතය දේශීය පක්ෂීන්, සතුන් සහ මත්ස්‍යයන් සඳහා වන සංරක්ෂණය" පිහිටුවන ලදී. 1976 දී UNESCO විසින් Aleutian Islands Biosphere Reserve ලෙස නම් කරන ලද අතර 1980 Alaska National Interest Lands Conservation Act (ANILCA) මගින් ඇලස්කා සමුද්‍රීය ජාතික වනජීවී සරණාගතභාවය සහ අක්කර මිලියන 1.3 ක Aleutian Islands Wilderness පිහිටුවන ලදී.

AleutianIslandsNMS.jpg

මෙම තනතුරු සමඟ වුවද, ඇලූටියන්වරුන්ට තවදුරටත් ආරක්ෂාව අවශ්‍ය වේ. යෝජිත AINMS සඳහා ඇති ප්‍රධාන තර්ජන වන්නේ අධික ලෙස මසුන් ඇල්ලීම, තෙල් සහ ගෑස් සංවර්ධනය, ආක්‍රමණශීලී විශේෂ සහ වැඩි නැව්ගත කිරීමයි. දේශගුණික විපර්යාසවල වර්ධනය වන බලපෑම් මෙම තර්ජන හතර තවත් උග්‍ර කරයි. Bering Sea/Aleutian දූපත් වල ජලය CO2 අවශෝෂණය හේතුවෙන් ලෝකයේ වෙනත් ඕනෑම සාගර ජලයට වඩා ආම්ලික වන අතර මුහුදු අයිස් පසුබැසීම කලාපයේ වාසස්ථාන ව්‍යුහය වෙනස් කර ඇත.

සැලකිය යුතු සමුද්‍ර වාසස්ථාන සහ විශේෂ සාගර ප්‍රදේශ ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ජාතික සමුද්‍ර අභයභූමි පනත (NMSA) 1972 දී පනවන ලදී. අභයභූමි විවිධ අරමුණු සඳහා කළමනාකරණය කරනු ලැබේ, වාණිජ ලේකම් විසින් සම්පත් ආරක්ෂණයට අනුකූල යැයි සැලකේ නම්, පොදු ක්‍රියාවලියක් හරහා කුමන ක්‍රියාකාරකම්වලට ඉඩ දෙන්නේද සහ විවිධ භාවිතයන් සඳහා කුමන රෙගුලාසි යොදන්නේද යන්න තීරණය කරයි.

පාරිසරික අවශ්‍යතා සඳහා "ඓතිහාසික" සහ "සංස්කෘතික" වටිනාකම් ඇතුළත් කිරීමට 1984 දී NMSA නැවත අවසර දෙන ලදී. මෙය පාරිසරික, විනෝදාත්මක, අධ්‍යාපනික, පර්යේෂණ හෝ සෞන්දර්යාත්මක වටිනාකම්වලින් ඔබ්බට සමුද්‍ර සම්පත් සංරක්ෂණය කිරීමේ මූලික මෙහෙවර පුළුල් කළේය.

Aleutian මුහුදට වැඩිවන තර්ජන සමඟ, Aleutian Islands Marine National Marine Sanctuary හි යෝජිත ඉලක්ක වන්නේ:

1. මුහුදු පක්ෂීන්, සමුද්‍ර ක්ෂීරපායින් සහ මත්ස්‍ය වාසස්ථාන ආරක්ෂා කිරීම, ජනගහනය සහ සමුද්‍ර පාරිසරික ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කිරීම;
2. ඇලස්කාවේ ස්වදේශික සමුද්‍ර යැපීම ආරක්ෂා කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම;
3. වෙරළබඩ කුඩා බෝට්ටු ධීවර කර්මාන්තය ආරක්ෂා කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම;
4. සීතල ජල කොරල්පර ඇතුළු අද්විතීය මුහුදු පත්ල වාසස්ථාන හඳුනා ගැනීම, නිරීක්ෂණය කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම;
5. තෙල් හා අන්තරායකර භාණ්ඩ කාන්දුවීම් සහ තල්මසුන්-නැව් වැඩ වර්ජන ඇතුළුව නැව් ගමනාගමනයෙන් පාරිසරික අවදානම් අවම කිරීම;
6. අක්වෙරළ තෙල් හා ගෑස් සංවර්ධනයෙන් පාරිසරික අවදානම් ඉවත් කිරීම;
7. සමුද්‍ර ආක්‍රමණික විශේෂ හඳුන්වාදීමේ අවදානම් නිරීක්ෂණය කිරීම සහ කළමනාකරණය කිරීම;
8. සමුද්‍ර සුන්බුන් අඩු කිරීම සහ කළමනාකරණය කිරීම;
9. සමුද්‍ර පරිසර සංචාරක සංවර්ධනය වැඩි දියුණු කිරීම; සහ
10. කලාපය පිළිබඳ විද්‍යාත්මක අවබෝධය වැඩි දියුණු කිරීම.

අභයභූමිය පිහිටුවීම මගින් සමුද්‍ර විද්‍යාව, අධ්‍යාපනය සහ සමුද්‍ර පරිසරය අගය කිරීම පිළිබඳ පර්යේෂණ සඳහා ඇති අවස්ථා වැඩි වන අතර වර්තමාන සහ අනාගත භාවිතයන්ගෙන් ඇති වන අහිතකර බලපෑම් සහ තර්ජන පිළිබඳ පැහැදිලි අවබෝධයක් ලබා ගැනීමට උපකාරී වේ. උපාක්ටික් සහ ආක්ටික් ජලය, සමුද්‍ර පරිසර විද්‍යාව ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව සහ අධික මත්ස්‍ය අස්වැන්නෙන් ප්‍රකෘතිමත් වීම සහ එහි බලපෑම් පිළිබඳව විශේෂ අවධානයක් යොමු කිරීම, අභයභූමියේ ආර්ථික විද්‍යාව සහ දිගුකාලීන ශක්‍යතාව ඉහළ නැංවීම සඳහා ප්‍රතිපත්ති සංවර්ධනය සඳහා නව තොරතුරු ජනනය කරනු ඇත. සීතල ජල කොරල්පරවල භූමිකාව, සමුද්‍ර ආහාර ජාලයේ වාණිජ විශේෂවල ක්‍රියාකාරිත්වය සහ මුහුදු පක්ෂීන් සහ සමුද්‍ර ක්ෂීරපායින්ගේ අන්තර් ක්‍රියාකාරිත්වය වැනි කලාපයේ අභ්‍යන්තර ගතිකත්වය විමර්ශනය කිරීමට අධ්‍යයනයන් පුළුල් කරනු ඇත.

දැනට එක්සත් ජනපදයේ ජාතික සමුද්‍ර අභයභූමි දාහතරක් ඇත, සෑම එකකටම තමන්ගේම නිශ්චිත මාර්ගෝපදේශ සහ ආරක්ෂාව ඇත, ඒ සෑම එකක්ම එහි වාසස්ථාන සහ පාරිසරික ගැටළු වලට අනන්‍ය වේ. ආරක්ෂාව සමඟින්, ජාතික සමුද්‍ර අභයභූමිය ජලයෙන් ඔබ්බට ආර්ථික වටිනාකමක් ලබා දෙන අතර මසුන් ඇල්ලීම සහ කිමිදීමේ සිට පර්යේෂණ සහ ආගන්තුක සත්කාරය දක්වා විවිධ ක්‍රියාකාරකම්වල ආසන්න වශයෙන් රැකියා 50,000 කට සහාය වේ. සියලුම අභයභූමි හරහා, දේශීය හා වෙරළබඩ ආර්ථිකයන් තුළ ඩොලර් බිලියන 4 ක් පමණ උපයා ඇත.

ඇලස්කාවේ සමුද්‍රීය ජාතික වනජීවී සරණාගතයේ කොටසක් ලෙස සහ ඇලූටියන් දූපත් වනයේ කොටසක් ලෙස සියලුම ඇලූටියන්වරුන් පාහේ ආරක්ෂා කර ඇති අතර එමඟින් ජාතික සමුද්‍ර අභයභූමි තත්ත්වය නව ගෙන එනු ඇත. අධීක්ෂණය කලාපයට, සහ ඓතිහාසික, සංස්කෘතික හා ආර්ථික වටිනාකමක් ඇති, කැපී පෙනෙන සුන්දරත්වයේ ස්ථාන පහළොවක් - පහළොවක් දක්වා මුළු අභයභූමි ගණන ගෙන එන්න. Aleutian දූපත් ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සහ ඔවුන් අභයභූමිය පවුලට ගෙන එන වටිනාකම යන දෙකම සඳහා, තනතුරට සුදුසු ය.

NOAA හි (එවකට) ආචාර්ය ලින්වුඩ් පෙන්ඩල්ටන්ගේ අදහස් බෙදා ගැනීමට:

"ජාතික සමුද්‍ර අභයභූමි සාගර යටිතල ව්‍යුහයේ අත්‍යවශ්‍ය අංගයක් බව මම විශ්වාස කරන අතර, අප විසින් යැපීමට වර්ධනය වී ඇති සාගර ආර්ථිකය ඉදිරි පරම්පරාවන් සඳහා තිරසාර සහ ඵලදායී බවට සහතික කර ගැනීමේ අපගේ හොඳම බලාපොරොත්තු මත."


තල්මසුන්ගේ ඡායාරූප NOAA හි අනුග්‍රහයෙනි