සාගරයේ ගැඹුරේ තවත් අභිරහසක්: මුහුදු පතුල කැණීම

විසින්: Carla O. García Zendejas

මම අඩි 39,000 ක උන්නතාංශයක පියාසර කරමි. සාගර ගැඹුර ගැන සිතමින් සිටින අතර, එම අඳුරු ස්ථාන අපගෙන් සමහරෙකු මුලින්ම දුටුවේ දුර්ලභ හා සුන්දර වාර්තා චිත්‍රපටවල ජැක් කූස්ටෝ සහ අප ආදරය කිරීමට හා ආදරය කිරීමට ඉගෙන ගත් විස්මිත ජීවීන් සහ සාගර ජීවීන් අපට හඳුන්වා දුන්හ. ලෝකය පුරා. කුතුහලය දනවන මාළු සහ ලිස්සා යන ඊල්ස් වලින් වට වී සිටින අතරවාරයේ, කොරල්පර දෙස බැලීමට, සාගර ගැඹුර සියැසින්ම භුක්ති විඳීමට පවා අපගෙන් සමහරෙකු වාසනාවන්ත වී ඇත.

සමුද්‍ර ජීව විද්‍යාඥයින් මවිතයට පත් කරන ඇතැම් වාසස්ථාන, අතිශයින් ඉහළ උෂ්ණත්වවලදී ජීවය පවතින ගිනිකඳු උල්පත්වලින් හටගත් උණුසුම් පිපිරීම් නිසා නිර්මාණය වූ ඒවා වේ. ගිනිකඳු උල්පත් හෝ දුම් පානය කරන්නන් පිළිබඳ පර්යේෂණ කිරීමේදී සිදු කරන ලද සොයාගැනීම් අතර පුපුරා යාමෙන් ඇති වූ සල්ෆියුරස් කඳු විශාල ඛනිජ නිධි නිර්මාණය කරන ලදී. අධික සාන්ද්‍රගත රත්‍රං, රිදී, තඹ වැනි බැර ලෝහ ප්‍රමාණයක් මෙම කඳුකරයේ එක්රැස් වන්නේ උණු ජලය හිමායන සාගරයට ප්‍රතිචාර දැක්වීමේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙසිනි. බොහෝ පැතිවලින් තවමත් පිටසක්වල මෙම ගැඹුර ලොව පුරා පතල් සමාගම්වල නව අවධානය වේ.

නවීන පතල් කැණීමේ භාවිතයන් කර්මාන්තය පිළිබඳ අපගෙන් බොහෝ දෙනෙකුට ඇති අදහස කලාතුරකින් සමාන වේ. පික් පොරවකින් රත්‍රන් කැණීමට හැකි වූ කාලය බොහෝ කල් ගෙවී ගොස් ඇත, ලොව පුරා බොහෝ ප්‍රසිද්ධ පතල්වල මේ ආකාරයෙන් හෑරීමට පහසුවෙන් ලබා ගත හැකි ලෝපස් ක්ෂය වී ඇත. වර්තමානයේ, තවමත් භූමියේ පවතින බොහෝ බැර ලෝහ නිධි සාපේක්ෂව කුඩා වේ. මේ අනුව රන්, හෝ රිදී නිස්සාරණය කිරීමේ ක්‍රමය රසායනික ක්‍රියාවලියක් වන අතර එය ටොන් ගණනක් කුණු සහ පාෂාණ ගෙනයාමෙන් පසුව සිදු වන අතර එය අඹරාගත් පසුව රසායනික සේදීමකට ඉදිරිපත් කළ යුතු අතර එහි ප්‍රධාන අමුද්‍රව්‍යය වන සයනයිඩ් සහ මිරිදිය ගැලුම් මිලියන ගණනින් තනි එකක් ලබා ගත යුතුය. රත්රන් අවුන්සයක්, මෙය සයනයිඩ් කාන්දු වීම ලෙස හැඳින්වේ. මෙම ක්‍රියාවලියේ අතුරු ඵලය වන්නේ tailings ලෙස හඳුන්වන අනෙකුත් විෂ ද්‍රව්‍ය අතර ආසනික්, රසදිය, කැඩ්මියම් සහ ඊයම් අඩංගු විෂ සහිත රොන්මඩයකි. මෙම පතල් වලිග සාමාන්‍යයෙන් පතල් වලට ආසන්නයේ පස් ගොඩවල් වල තැන්පත් කර ඇති අතර එය මතුපිටට යටින් ඇති පස හා භූගත ජලයට අනතුරක් වේ.

එසේනම් මෙම පතල් කැණීම සාගරයේ ගැඹුරට, මුහුදු පතුලට පරිවර්තනය වන්නේ කෙසේද, ටොන් ගණනක් පාෂාණ ඉවත් කිරීම සහ සාගර පත්ලේ පවතින ඛනිජ කඳු ඉවත් කිරීම සාගර ජීවීන්ට හෝ අවට වාසස්ථානවලට හෝ සාගර කබොලට බලපාන්නේ කෙසේද? ? සාගරයේ සයනයිඩ් කාන්දු වීම මොන වගේද? පතල් වල වලිග වලට කුමක් සිදුවේද? සත්‍යය නම්, නිල වශයෙන් වුවද, පාසල තවමත් මේවා සහ තවත් බොහෝ ප්‍රශ්නවලින් බැහැරව ඇති බවයි. මක්නිසාද යත්, කැජමාර්කා (පේරු), පීනෝල්ස් (මෙක්සිකෝව) සිට නෙවාඩා (ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය) දක්වා වූ ප්‍රජාවන් වෙත පතල් කැණීමේ පිළිවෙත් ගෙනාවේ මොනවාදැයි අපි නිරීක්ෂණය කළහොත් වාර්තාව පැහැදිලිය. ජලය ක්ෂය වීමේ ඉතිහාසය, විෂ සහිත බැර ලෝහ දූෂණය සහ ඒ සමඟ ඇති සෞඛ්‍ය ප්‍රතිවිපාක බොහෝ පතල් නගරවල පොදු ස්ථානයකි. එකම පැහැදිලි ප්‍රතිඵලය වන්නේ සැතපුමක් පමණ ගැඹුරින් සහ සැතපුම් දෙකකට වඩා පළලින් යුතු දැවැන්ත ආවාටවලින් සැදුම්ලත් සඳ දර්ශන පමණි. පතල් කැණීම් ව්‍යාපෘති මගින් යෝජනා කෙරෙන සැක සහිත ප්‍රතිලාභ සෑම විටම සැඟවුණු ආර්ථික බලපෑම් සහ පරිසරය සඳහා වන පිරිවැය මගින් යටපත් වේ. ලොව පුරා සිටින ප්‍රජාවන් වසර ගණනාවක් තිස්සේ පෙර සහ අනාගත පතල් ව්‍යාපෘතිවලට ඔවුන්ගේ විරුද්ධත්වය ප්‍රකාශ කරති; නඩු පැවරීම විවිධ මට්ටමේ සාර්ථකත්වයන් සමඟ ජාතික හා ජාත්‍යන්තර වශයෙන් නීති, අවසර සහ නියෝග අභියෝගයට ලක් කර ඇත.

පැපුවා නිව්ගිනියාවේ ප්‍රථම මුහුදු පතුල කැණීමේ ව්‍යාපෘතියක් වන Nautilus Minerals Inc. කැනේඩියානු සමාගමකට ලෝපස් නිස්සාරණය කිරීමට වසර 20 ක බලපත්‍රයක් ලබා දී ඇති අතර එහි අධික රන් හා තඹ 30 සාන්ද්‍රණයක් අඩංගු බව පැවසේ. බිස්මාර්ක් මුහුදට යටින් වෙරළට කි.මී. මෙම අවස්ථාවේ දී අපි මෙම පතල් ව්‍යාපෘතියේ ඇති විය හැකි ඇඟවුම් සඳහා පිළිතුරු දීමට ජාතියක් සමඟ දේශීය බලපත්‍රයක් සමඟ කටයුතු කරන්නෙමු. නමුත් ජාත්‍යන්තර මුහුදේ පවතින පතල් හිමිකම් සම්බන්ධයෙන් කුමක් සිදුවේද? විය හැකි සෘණාත්මක බලපෑම් සහ ප්‍රතිඵල සඳහා වගකිව යුතු සහ වගකිව යුත්තේ කවුරුන්ද?

එක්සත් ජාතීන්ගේ සාගර නීතිය පිළිබඳ සම්මුතියේ කොටසක් ලෙස නිර්මාණය කරන ලද ජාත්‍යන්තර මුහුදු පතුලේ අධිකාරියට ඇතුළු වන්න[1] (UNCLOS), මෙම ජාත්‍යන්තර නියෝජිතායතනයට සම්මුතිය ක්‍රියාත්මක කිරීම සහ මුහුදු පත්ලේ, සාගර පත්ලේ සහ පසෙහි ඛනිජ ක්‍රියාකාරකම් නියාමනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් චෝදනා එල්ල වේ. ජාත්යන්තර ජලය. නීති හා තාක්ෂණික කොමිෂන් සභාව (ISA කවුන්සිලයෙන් තේරී පත් වූ සාමාජිකයින් 25 දෙනෙකුගෙන් සමන්විත) ගවේෂණ සහ පතල් ව්‍යාපෘති සඳහා වන අයදුම්පත් සමාලෝචනය කරන අතරම, මෙහෙයුම් සහ පාරිසරික බලපෑම් තක්සේරු කිරීම සහ අධීක්ෂණය කිරීම, සාමාජිකයින් 36 දෙනෙකුගෙන් යුත් ISA කවුන්සිලය විසින් අවසාන අනුමැතිය ලබා දෙනු ලැබේ. දැනට ගවේෂණ සඳහා තනි අයිතිය සඳහා කොන්ත්‍රාත්තු දරන සමහර රටවල් වන්නේ චීනය, රුසියාව, දකුණු කොරියාව, ප්‍රංශය, ජපානය සහ ඉන්දියාවයි; ගවේෂණය කරන ලද ප්‍රදේශ වර්ග කිලෝමීටර 150,000 දක්වා විශාල වේ.

මුහුදු පත්ලේ පතල් කැණීමේ වැඩිවන ඉල්ලුම සමඟ කටයුතු කිරීමට ISA සන්නද්ධව සිටීද, වැඩිවන ව්‍යාපෘති සංඛ්‍යාව නියාමනය කිරීමට සහ අධීක්ෂණය කිරීමට එයට හැකියාව තිබේද? පෘථිවි සාගරවලින් වැඩි ප්‍රමාණයක් ආරක්‍ෂා කිරීමේ වගකීම පැවරී ඇති මෙම ජාත්‍යන්තර නියෝජිතායතනයේ වගවීමේ සහ විනිවිදභාවයේ මට්ටම කුමක්ද? අපට BP තෙල් ව්‍යසනය එක්සත් ජනපදයේ එතෙර ජාතික ජලය සඳහා විශාල අරමුදල් සහිත නියාමන ආයතනයක් මුහුණ දෙන අභියෝගවල දර්ශකයක් ලෙස භාවිතා කළ හැකිය ISA වැනි කුඩා ආයතනයකට මෙම සහ අනාගත අභියෝග සමඟ කටයුතු කිරීමට ඇති අවස්ථාව කුමක්ද?

තවත් ප්‍රශ්නයක් නම්, එක්සත් ජනපදය මුහුදේ නීතිය පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රඥප්තිය අනුමත කර නොමැති වීමයි (ජාතීන් 164 සම්මුතිය අනුමත කර ඇත), ඇතැමුන් සිතන්නේ මුහුදු පත්ල කැණීම ආරම්භ කිරීම සඳහා එක්සත් ජනපදය ගිවිසුමේ පාර්ශවකරුවෙකු වීමට අවශ්‍ය නොවන බවයි. මෙහෙයුම් අන් අය මුළු හදවතින්ම එකඟ නොවේ. සාගර ගැඹුරට හානි නොකිරීම සඳහා අධීක්ෂණ සහ පාරිසරික ප්‍රමිතීන් නිසි ලෙස ක්‍රියාත්මක කිරීම ප්‍රශ්න කිරීමට හෝ අභියෝග කිරීමට අපට අවශ්‍ය නම්, අපට සාකච්ඡාවේ කොටස්කරුවෙකු වීමට සිදුවනු ඇත. ජාත්‍යන්තර වශයෙන් එකම මට්ටමේ විමර්ශනයකට අවනත වීමට අප අකමැති වූ විට අපට විශ්වාසනීයත්වය සහ හොඳ හිත නැති වේ. ගැඹුරු මුහුදේ කැණීම අනතුරුදායක ව්‍යාපාරයක් බව අප දන්නා අතරම, ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම ගැන අප සැලකිලිමත් විය යුත්තේ එහි බලපෑමේ විශාලත්වය අපට තවමත් අවබෝධ වී නොමැති බැවිනි.

[1] UNCLOS හි 30 වන සංවත්සරය මෙම වෙබ් අඩවියේ මැතිව් කැනිස්ට්‍රාරෝ විසින් තොරතුරු සහිත කොටස් දෙකක බ්ලොග් සටහනක මාතෘකාව විය.  

කරුණාකර පසුගිය වසරේ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ගැඹුරු මුහුදේ ඛනිජ ගවේෂණය සහ සූරාකෑම සඳහා වන DSM ව්‍යාපෘතියේ කලාපීය ව්‍යවස්ථාදායක සහ නියාමන රාමුව බලන්න. මෙම ලේඛනය පැසිෆික් දූපත් රටවල් විසින් ඔවුන්ගේ නීතිවලට වගකිව යුතු නියාමන පාලන තන්ත්‍රයන්ට ඇතුළත් කිරීමට දැන් භාවිතා කරයි.

Carla García Zendejas යනු මෙක්සිකෝවේ Tijuana හි පිළිගත් පාරිසරික නීතිඥවරියකි. ඇයගේ දැනුම සහ ඉදිරිදර්ශනය සමාජ, ආර්ථික සහ පාරිසරික ගැටළු සම්බන්ධයෙන් ජාත්‍යන්තර සහ ජාතික සංවිධාන සඳහා ඇය විසින් කරන ලද පුළුල් වැඩ වලින් ලබා ගනී. පසුගිය වසර පහළොව තුළ බලශක්ති යටිතල පහසුකම්, ජල දූෂණය, පාරිසරික යුක්තිය සහ රජයේ විනිවිදභාවය පිළිබඳ නීති සංවර්ධනය කිරීම සම්බන්ධ නඩු වලදී ඇය බොහෝ ජයග්‍රහණ අත්කර ගෙන ඇත. ඇය Baja California අර්ධද්වීපයේ, එක්සත් ජනපදයේ සහ ස්පාඤ්ඤයේ පරිසරයට හානි කරන සහ අන්තරායකර විය හැකි ද්‍රව ස්වභාවික වායු පර්යන්තවලට එරෙහිව සටන් කිරීමට විවේචනාත්මක දැනුමක් ඇති ක්‍රියාකාරීන් බලගන්වා ඇත. කාර්ලා ඇමරිකානු විශ්ව විද්‍යාලයේ වොෂින්ටන් නීති විද්‍යාලයෙන් නීතිය පිළිබඳ ශාස්ත්‍රපති උපාධියක් ලබා ඇත. ඇය දැනට වොෂින්ටන්, ඩීසී හි පිහිටි ලාභ නොලබන සංවිධානයක් වන නීති පදනමේ නියමිත ක්‍රියාවලියේ මානව හිමිකම් සහ නිස්සාරණ කර්මාන්ත සඳහා ජ්‍යෙෂ්ඨ වැඩසටහන් නිලධාරිනිය ලෙස සේවය කරයි.