අඳුරේ දිලිසෙනවා

Ocean Foundation හි සභාපති Mark J. Spalding විසිනි
මෙම බ්ලොගය මුලින්ම දිස් වූයේ නැෂනල් ජියෝග්‍රැෆික් හි සාගර දසුන් අඩවියේ ය

“සාගරයේ විකිරණශීලී ප්ලූම්” යනු පහත දැක්වෙන ප්‍රවෘත්ති කතාව කෙරෙහි මිනිසුන් අවධානය යොමු කරන බව සහතික කරන ආකාරයේ සිරස්තලයකි. 2011 වසරේ ෆුකුෂිමා හි සිදු වූ න්‍යෂ්ටික අනතුරේ විකිරණශීලී ද්‍රව්‍ය රැල්ලක් 2014 දී එක්සත් ජනපදයේ බටහිර වෙරළ තීරයට ළඟා වීමට පටන් ගන්නා බවට පසුව ලැබෙන තොරතුරු අනුව, පැසිෆික් සාගරයේ සිදුවෙමින් පවතින දේ ගැන කලබල වීම ස්වාභාවිකය. හානිය, සහ සෞඛ්ය සම්පන්න සාගර. ඇත්ත වශයෙන්ම, අඳුරු ගොදුරේ දීප්තිය සඳහා වැඩිදියුණු කළ රාත්‍රී කාලයේ සර්ෆින් කිරීම හෝ මසුන් ඇල්ලීම පිළිබඳ නොවැළැක්විය හැකි විහිළු තහළු කිරීමට. කෙසේ වෙතත්, ඕනෑම විකිරණශීලී ද්‍රව්‍ය ප්‍රමාණයක් මුදා හැරීමෙන් ජනනය කළ හැකි භීතියට සමාන තේරුම්ගත හැකි නමුත් බොහෝ දුරට චිත්තවේගීය ප්‍රතිචාරයට වඩා හොඳ දත්ත මත පදනම් වූ විශේෂිත ගැටළු අප ආමන්ත්‍රණය කරන බවට වග බලා ගැනීම ද වැදගත් වේ.

සැප්තැම්බර් මස ආරම්භය වූයේ 2011 භූමිකම්පාවෙන් පසු ජපානයේ ඊසානදිග වෙරළ තීරයේ ධීවරයින්ට නැවත මුහුදට යාමට සූදානම් විය හැකි පළමු අවස්ථාව සනිටුහන් කිරීම සහ ෆුකුෂිමා හි න්‍යෂ්ටික බලාගාරය සමඟ ඇති වූ ගැටලු ය. මසුන් ඇල්ලීමට අවසර දිය නොහැකි තරම් දිගු කාලයක් පුරා වෙරළාසන්න ජලයේ විකිරණශීලීතා මට්ටම් ඉතා ඉහළ බව ඔප්පු වී ඇත - අවසානයේ 2013 දී පිළිගත හැකි ආරක්ෂිත මට්ටම් දක්වා අඩු විය.

TEPCO හි Fukushima Daiichi න්‍යෂ්ටික බලාගාරයේ සහ එහි දූෂිත ජල ගබඩා ටැංකිවල ගුවන් දර්ශන. ඡායාරූප ණය: රොයිටර්

අවාසනාවන්ත ලෙස, විනාශයට පත් කලාපයේ සාගරයට ඇති ඓතිහාසික සම්බන්ධතාවයේ කොටසක් යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමේ එම සැලසුම්, හානියට පත් බලාගාරයෙන් සැලකිය යුතු විකිරණශීලී ජල කාන්දුවීම් පිළිබඳ මෑත කාලීන හෙළිදරව් කිරීම් හේතුවෙන් ප්‍රමාද වී ඇත. භූමිකම්පාවෙන් පසු හානියට පත් න්‍යෂ්ටික ප්‍රතික්‍රියාකාරක තුන සිසිල්ව තබා ගැනීම සඳහා ජලය ගැලුම් මිලියන ගණනක් භාවිතා කර ඇත. විකිරණශීලී ජලය දිගුකාලීන ගබඩා කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර නොමැති ටැංකිවල ගබඩා කර ඇත. මෙම ස්ථානයේ ජලය ගැලුම් මිලියන 80 කට වඩා ගබඩා කර ඇති අතර, දිනකට අවම වශයෙන් දූෂිත ජලය ගැලුම් 80,000 ක් පමණ පොළොවට හා සාගරයට කාන්දු වීම ගැන සිතීම තවමත් කරදරකාරී ය. වඩාත්ම හානි වූ ජල ටැංකි. මෙම තරමක් නව ගැටලුව සහ වෙන කවරදාකටත් වඩා මිල අධික බහාලුම් යෝජනා ක්‍රම විසඳීමට නිලධාරීන් ක්‍රියා කරන බැවින්, 2011 වසන්තයේ සිදුවීම් වලින් පසුව ආරම්භක නිකුතු පිළිබඳ අඛණ්ඩ ගැටලුවක් පවතී.

ෆුකුෂිමා හි න්‍යෂ්ටික අනතුර සිදු වූ විට, සමහර විකිරණශීලී අංශු පැසිෆික් සාගරය හරහා දින කිහිපයකින් වාතය හරහා ගෙන යන ලදී - වාසනාවකට මෙන් භයානක යැයි සැලකේ. ප්‍රක්ෂේපිත ප්ලාම් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, විකිරණශීලී ද්‍රව්‍ය ජපානයේ වෙරළබඩ ජලයට තුන් ආකාරයකින් ඇතුළු විය - විකිරණශීලී අංශු වායුගෝලයෙන් සාගරයට වැටේ, පසෙන් විකිරණශීලී අංශු එකතු කළ දූෂිත ජලය සහ ශාකයෙන් දූෂිත ජලය කෙලින්ම මුදා හැරීම. 2014 දී, එම විකිරණශීලී ද්‍රව්‍යය එක්සත් ජනපද ජලයේ පෙන්වීමට නියමිතය - බොහෝ කලකට පෙර ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය ආරක්ෂිත යැයි සලකන මට්ටමට වඩා අඩු මට්ටමකට තනුක කර ඇත. සොයා ගත හැකි මූලද්‍රව්‍යය සීසියම්-137 ලෙස හඳුන්වනු ලබන අතර, සාගරයට කාන්දු වූ අපවිත්‍ර ජලය කෙතරම් දියාරු වී ඇතත්, එහි මූලාරම්භය පිළිබඳ සාපේක්ෂ නිශ්චිතභාවයකින්, දශක කිහිපයකින් මෙන්ම ලබන වසරේ දී මැනිය හැකි කැපී පෙනෙන ලෙස ස්ථායී, හඳුනාගත හැකි සමස්ථානිකයකි. පැසිෆික් සාගරයේ බලගතු ගතිකත්වය බහු ධාරා රටා හරහා ද්‍රව්‍ය විසුරුවා හැරීමට උපකාරී වනු ඇත.

නවතම මාදිලිවලින් පෙන්නුම් කරන්නේ සමහර ද්‍රව්‍ය උතුරු පැසිෆික් ගයිර්හි සාන්ද්‍රණය වී පවතිනු ඇති බවයි, එම ප්‍රදේශය ධාරා සාගරයේ සියලුම වර්ගවල මිනිස් සුන්බුන් ආකර්ෂණය කරන අඩු චලන කලාපයක් නිර්මාණය කරයි. සාගර ප්‍රශ්න අනුගමනය කරන අප බොහෝ දෙනෙක් එය මහා පැසිෆික් කසළ පැල්ලම ඇති ස්ථානය ලෙස දනිමු, සාගර ගලායාම සංකේන්ද්‍රණය වී දුරස්ථ ස්ථානවලින් සුන්බුන්, රසායනික ද්‍රව්‍ය සහ අනෙකුත් මිනිස් අපද්‍රව්‍ය රැස් කර ඇති ප්‍රදේශයට ලබා දී ඇති නමයි. පහසුවෙන් දැකීමට නොහැකි තරම් කුඩා කැබලි වලින්. නැවතත්, ෆුකුෂිමා වෙතින් පැමිණි සමස්ථානික හඳුනා ගැනීමට පර්යේෂකයන්ට හැකි වනු ඇත - විකිරණශීලී ද්‍රව්‍ය ගයිර්හි භයානක ලෙස ඉහළ මට්ටමක පවතිනු ඇතැයි අපේක්ෂා නොකෙරේ. එලෙසම, එම ද්‍රව්‍යය අවසානයේ ඉන්දියන් සාගරය දක්වා ගලා යනු ඇති බව පෙන්වන මාදිලිවල - එය සොයා ගත හැකි නමුත් සැලකිය නොහැකි වනු ඇත.

අවසාන වශයෙන්, අපගේ සැලකිල්ල අපගේ පුදුමය සමඟ බැඳී ඇත. අපගේ කනස්සල්ල රඳා පවතින්නේ ජපන් වෙරළබඩ ධීවරයින් ඔවුන්ගේ ජීවනෝපාය මාර්ගයෙන් අඛණ්ඩව අවතැන් වීම සහ විනෝදාස්වාදයේ සහ ආශ්වාදයේ ප්‍රභවයක් ලෙස වෙරළබඩ ජලය අහිමි වීම මත ය. කාලයත් සමඟ වෙරළබඩ ජලයේ එවැනි ඉහළ මට්ටමේ විකිරණශීලීතාවයේ බලපෑම ඇතුළත ඇති සියලුම ජීවීන්ට බලපාන ආකාරය ගැන අපි සැලකිලිමත් වෙමු. නව අපවිත්‍ර ජලය සාගරයට මුදා හැරීමට පෙර ඵලදායී ලෙස පෙරීම සහතික කිරීමට නිලධාරීන් ප්‍රවේශම් වනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු, මන්ද ටැංකි පදනම් කරගත් ගබඩා පද්ධතිය සාගරය ආරක්ෂා කිරීමට අසමත් වන බැවිනි. මෙම අනතුරු වල ප්‍රතිවිපාක සැබවින්ම අවබෝධ කර ගැනීමට සහ අනාගතයේදී එවැනි හානි වළක්වා ගත හැකි ක්‍රම ඉගෙන ගැනීමට මෙය අවස්ථාවක් බව අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.

අපගේ පුදුමය මෙයයි: ගෝලීය සාගරය අප සියල්ලන් සම්බන්ධ කරයි, සහ සාගරයේ කුමන කොටසෙහි අප කරන දේ ක්ෂිතිජයෙන් ඔබ්බට සාගරයේ කොටස් වලට බලපානු ඇත. අපගේ කාලගුණය ලබා දෙන, අපගේ නැව් ගමනාගමනයට සහය වන සහ සාගරයේ ඵලදායිතාව වැඩි කරන ප්‍රබල ධාරා අපගේ නරකම වැරදි දියාරු කිරීමට ද උපකාරී වේ. සාගර උෂ්ණත්වය වෙනස් වීමෙන් එම ධාරා වෙනස් විය හැක. දියාරු කිරීම හානියක් නොවන බව අදහස් නොවේ. අපගේ උරුමය දශක දෙකකින් සොයා ගත හැකි සීසියම් -137 පමණක් නොව, සීසියම්-137 එතරම් සෞඛ්‍ය සම්පන්න සාගරයක් වන පරිදි අපට කළ හැකි දේ - වැළැක්වීම මෙන්ම ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම අපගේ අභියෝගය ලෙස පවතී. අනාගත පර්යේෂකයන්, ඒකාබද්ධ අපහාසයක් නොවේ.

විද්‍යාව මත පදනම් නොවන බොහෝ වැරදි තොරතුරු සහ හිස්ටීරියාව හරහා අප ගමන් කරන විට පවා, ෆුකුෂිමා අප සැමට පාඩමක් වේ, විශේෂයෙන් අපි වෙරළ තීරයේ න්‍යෂ්ටික බලශක්ති උත්පාදන පහසුකම් ස්ථානගත කිරීම ගැන සිතන විට. ජපානයේ වෙරළබඩ ජලයේ විකිරණශීලී දූෂණය බරපතල වන අතර එය වඩාත් නරක අතට හැරිය හැකි බවට සැකයක් නැත. මේ වන විට, සාගරයේ ස්වාභාවික පද්ධති වෙනත් රටවල වෙරළබඩ ප්‍රජාවන් මෙම විශේෂිත අභියෝගයෙන් සමාන දූෂණයකට ලක් නොවන බව සහතික කරනු ඇති බව පෙනේ.

මෙන්න, The Ocean Foundation හි, අපි මිනිසා විසින් කරන ලද අපහාසවලට මෙන්ම ස්වභාවික විපත් සඳහා සූදානම් වීමට ඔරොත්තු දීමට සහ අනුවර්තනය වීමට සහය වීමට සහ පෘථිවියේ බලවත්ම බලවේගයෙන් පුනර්ජනනීය බලශක්තිය ලබා ගන්නා ඒවා වැනි ආරක්ෂිත වෙරළබඩ බලශක්ති ප්‍රවර්ධනය කිරීමට අපගේ උපරිමය කරන්නෙමු. සාගරය (වැඩිදුර බලන්න).