ක්ලෙයාර් ක්‍රිස්ටියන් එහි වැඩබලන විධායක අධ්‍යක්ෂවරියයි ඇන්ටාක්ටික් සහ දකුණු සාගර සන්ධානය (ASOC), DC හි අපගේ මිත්‍ර කාර්යාල අසල්වැසියන් සහ ගෝලීය සාගරයේ පිටත.

Antarctica_6400px_From_Blue_Marble.jpg

පසුගිය මැයි මාසයේදී මම 39 වැනි ඇන්ටාක්ටික් ගිවිසුම් උපදේශන රැස්වීමට (ATCM) අත්සන් කළ රටවල් සඳහා වාර්ෂික රැස්වීමට සහභාගී විය. ඇන්ටාක්ටික් ගිවිසුම ඇන්ටාක්ටිකාව පාලනය කරන ආකාරය ගැන තීරණ ගැනීමට. ඒවාට සහභාගී නොවන අයට ජාත්‍යන්තර රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික රැස්වීම් බොහෝ විට මනස අවුල් කරන තරමේ මන්දගාමී බවක් පෙනේ. ප්‍රශ්නයකට ප්‍රවේශ විය යුතු ආකාරය පිළිබඳව විවිධ ජාතීන්ට එකඟ වීමට කාලය ගතවේ. කෙසේ වෙතත්, සමහර අවස්ථාවලදී, ATCM වේගවත් හා නිර්භීත තීරණ ගෙන ඇති අතර, මෙම වසරේ එය විය 25 වන සංවත්සරයයි ගෝලීය පරිසරය සඳහා 20 වන සියවසේ විශාලතම ජයග්‍රහණවලින් එකකි - ඇන්ටාක්ටිකාවේ පතල් කැණීම තහනම් කිරීමට ගත් තීරණය.

තහනම 1991 දී එකඟ වූ දා සිට සමරනු ලැබුවද, එය පැවතිය හැකි බවට බොහෝ දෙනා සැක පළ කර ඇත. අනුමාන කළ හැකි පරිදි, අවසානයේ දී මානව දයාව ජය ගනු ඇති අතර නව ආර්ථික අවස්ථා සඳහා ඇති හැකියාව නොසලකා හැරීම ඉතා අපහසු වනු ඇත. නමුත් මේ වසරේ ATCM හිදී, ඇන්ටාක්ටික් ගිවිසුමේ (ඇන්ටාක්ටික් ගිවිසුම් උපදේශක පාර්ශ්ව හෝ ATCPs ලෙස හඳුන්වනු ලබන) පාර්ශවකරුවන් වන තීරණ ගන්නා රටවල් 29 ඒකමතිකව ඔවුන්ගේ “රැඳවා ගැනීමට සහ දිගටම ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඇති දැඩි කැපවීම… ඉහළම කාරණයක් ලෙස ප්‍රකාශ කරන යෝජනාවකට එකඟ විය. ප්‍රමුඛතාවය” ඇන්ටාක්ටික් ගිවිසුමට පාරිසරික ආරක්ෂාව පිළිබඳ ප්‍රොටෝකෝලයේ කොටසක් වන ඇන්ටාක්ටිකාවේ පතල් කැණීම් තහනම් කිරීම (මැඩ්රිඩ් ප්‍රොටෝකෝලය ලෙසද හැඳින්වේ). පවතින තහනමක් සඳහා සහය දැක්වීම ජයග්‍රහණයක් ලෙස නොපෙනුනත්, ඇන්ටාක්ටිකාව සියලු මනුෂ්‍ය වර්ගයා සඳහා පොදු අවකාශයක් ලෙස සංරක්ෂණය කිරීමට ATCPs හි කැපවීමේ ශක්තියට එය ප්‍රබල සාක්ෂියක් බව මම විශ්වාස කරමි.


පවතින තහනමක් සඳහා සහය දැක්වීම ජයග්‍රහණයක් ලෙස නොපෙනුනත්, ඇන්ටාක්ටිකාව සියලු මනුෂ්‍ය වර්ගයා සඳහා පොදු අවකාශයක් ලෙස සංරක්ෂණය කිරීමට ATCPs හි කැපවීමේ ශක්තියට එය ප්‍රබල සාක්ෂියක් බව මම විශ්වාස කරමි. 


පතල් තහනම ඇති වූ ආකාරය පිළිබඳ ඉතිහාසය පුදුම සහගත එකකි. ඇන්ටාක්ටික් ඛනිජ සම්පත් ක්‍රියාකාරකම් නියාමනය කිරීම පිළිබඳ සම්මුතිය (CRAMRA) නව ගිවිසුමක ස්වරූපය ගන්නා පතල් නියාමනය සඳහා කොන්දේසි සාකච්ඡා කිරීමට ATCPs දශකයකට වැඩි කාලයක් ගත කළහ. මෙම සාකච්ඡා මගින් ඇන්ටාක්ටික් සහ දකුණු සාගර සන්ධානය (ASOC) සංවිධානය කිරීමට පාරිසරික ප්‍රජාව පෙලඹවූයේ, කැණීම තහනම් කෙරෙන ලෝක උද්‍යාන ඇන්ටාක්ටිකාව නිර්මාණය කිරීම සඳහා තර්ක කිරීමට ය. එසේ වුවද, ASOC CRAMRA සාකච්ඡා සමීපව අනුගමනය කළේය. ඔවුන්, සමහර ATCPs සමග, පතල් කැණීමට සහය නොදැක්වූ නමුත් රෙගුලාසි හැකිතාක් ශක්තිමත් කිරීමට අවශ්‍ය විය.

අවසානයේ CRAMRA සාකච්ඡා අවසන් වූ විට, ඉතිරිව තිබුණේ ATCPs එය අත්සන් කිරීම පමණි. ගිවිසුම බලාත්මක වීමට සියලු දෙනාටම අත්සන් කිරීමට සිදු විය. විස්මිත පෙරළියක් තුළ, ඕස්ට්‍රේලියාව සහ ප්‍රංශය, ඔවුන් දෙදෙනාම වසර ගණනාවක් CRAMRA හි සේවය කර ඇති අතර, හොඳින් නියාමනය කරන ලද පතල් කැණීම පවා ඇන්ටාක්ටිකාවට විශාල අවදානමක් ගෙන දෙන බැවින් ඔවුන් අත්සන් නොකරන බව නිවේදනය කළහ. කෙටි වසරකට පසුව, එම ATCPs ඒ වෙනුවට පාරිසරික ප්‍රොටෝකෝලය සාකච්ඡා කළහ. ප්‍රොටෝකෝලය පතල් කැණීම තහනම් කළා පමණක් නොව නිස්සාරණය නොවන ක්‍රියාකාරකම් සඳහා නීති රීති මෙන්ම විශේෂයෙන් ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ නම් කිරීමේ ක්‍රියාවලියක් ද නියම කළේය. ගිවිසුම බලාත්මක වී වසර පනහක් (2048) එය සමාලෝචනය කිරීමේ ක්‍රියාවලියක් ප්‍රොටෝකෝලයේ කොටසක් විස්තර කරයි. ඉල්ලුවොත් ගිවිසුමට රට පාර්ශ්වයක් විසින්, සහ නිස්සාරණ ක්‍රියාකාරකම් පාලනය කිරීම සඳහා බැඳී පවතින නීතිමය තන්ත්‍රයක් අනුමත කිරීම ඇතුළුව පතල් කැණීම් තහනම ඉවත් කිරීම සඳහා නිශ්චිත පියවර මාලාවක්.


ප්‍රොටෝකෝලය ඇන්ටාක්ටික් ගිවිසුම් පද්ධතියේ විප්ලවීය වෙනසක් ඇති කළ බව පැවසීම සාවද්‍ය නොවේ. 


Lemaire නාලිකාව (1).JPG

ප්‍රොටෝකෝලය ඇන්ටාක්ටික් ගිවිසුම් පද්ධතියේ විප්ලවීය වෙනසක් ඇති කළ බව පැවසීම සාවද්‍ය නොවේ. පාර්ශ්වයන් පෙරට වඩා බොහෝ දුරට පාරිසරික ආරක්ෂාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට පටන් ගත්හ. ඇන්ටාක්ටික් පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථාන විශේෂයෙන් අපද්‍රව්‍ය බැහැර කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඔවුන්ගේ පාරිසරික බලපෑම වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා ඔවුන්ගේ මෙහෙයුම් පරීක්ෂා කිරීමට පටන් ගත්තේය. ATCM විසින් ප්‍රොටෝකෝලය ක්‍රියාත්මක කිරීම සහතික කිරීම සහ යෝජිත නව ක්‍රියාකාරකම් සඳහා පාරිසරික බලපෑම් තක්සේරු කිරීම් (EIA) සමාලෝචනය කිරීම සඳහා පාරිසරික ආරක්ෂාව සඳහා කමිටුවක් (CEP) නිර්මාණය කරන ලදී. ඒ සමගම, චෙක් ජනරජය සහ යුක්රේනය වැනි නව ATCPs එකතු කරමින් ගිවිසුම් පද්ධතිය වර්ධනය වී ඇත. අද බොහෝ රටවල් ඇන්ටාක්ටික් පරිසරයේ භාරකාරත්වය සහ මහාද්වීපය ආරක්ෂා කිරීමට ගත් තීරණය ගැන සාධාරණ ලෙස ආඩම්බර වෙති.

මෙම ප්‍රබල වාර්තාව තිබියදීත්, බොහෝ ATCPs ප්‍රොටෝකෝල සමාලෝචන කාල සීමාව තුළ ඔරලෝසුව ක්‍රියා විරහිත වන තෙක් බලා සිටින බව මාධ්‍ය තුළ තවමත් ඝෝෂාකාරී වේ, එවිට ඔවුන්ට අයිස් යට ඇති යැයි කියන නිධානයට ප්‍රවේශ විය හැකිය. 1959 ඇන්ටාක්ටික් ගිවිසුම හෝ ප්‍රොටෝකෝලය 2048 දී “කල් ඉකුත් වන” බව සමහරු ප්‍රකාශ කරති. සම්පූර්ණයෙන්ම සාවද්‍ය ප්‍රකාශයක්. බිඳෙනසුලු සුදු මහාද්වීපයට ඇති අවදානම ඉතා විශාල ලෙස නියාමනය කරන ලද පතල් කැණීමට පවා ඉඩ නොදෙන බව ATCPs තේරුම් ගෙන ඇති බව නැවත තහවුරු කිරීමට මෙම වසරේ යෝජනාව උපකාරී වේ. සාමය සහ විද්‍යාව සඳහා පමණක්ම වූ මහාද්වීපයක් ලෙස ඇන්ටාක්ටිකාවේ ඇති සුවිශේෂී තත්ත්වය එහි විභව ඛනිජ සම්පත්වලට වඩා ලෝකයට බෙහෙවින් වටිනවා. ජාතික අභිප්‍රේරණ ගැන නරුම වීම සහ රටවල් ක්‍රියා කරන්නේ තමන්ගේ පටු අවශ්‍යතා සඳහා පමණක් යැයි උපකල්පනය කිරීම පහසුය. ඇන්ටාක්ටිකාව ලෝකයේ පොදු අවශ්‍යතා සඳහා ජාතීන්ට එක්සත් විය හැකි ආකාරය පිළිබඳ එක් උදාහරණයකි.


ඇන්ටාක්ටිකාව ලෝකයේ පොදු අවශ්‍යතා සඳහා ජාතීන්ට එක්සත් විය හැකි ආකාරය පිළිබඳ එක් උදාහරණයකි.


කෙසේ වෙතත්, මෙම සංවත්සර වර්ෂය තුළ, ජයග්රහණ සැමරීම වැදගත් වේ සහ අනාගතය දෙස බැලීමට. පතල් කැණීම තහනම් කිරීමෙන් පමණක් ඇන්ටාක්ටිකාව ආරක්ෂා වන්නේ නැත. දේශගුණික විපර්යාස දේශීය හා ගෝලීය පරිසර පද්ධති වෙනස් කරමින් මහාද්වීපයේ දැවැන්ත අයිස් තට්ටු අස්ථාවර කිරීමට තර්ජනය කරයි. තවද, ඇන්ටාක්ටික් ගිවිසුම් උපදේශන රැස්වීමට සහභාගිවන්නන්ට පාරිසරික ආරක්ෂාව වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා ප්‍රොටෝකෝලයේ විධිවිධානවලින් වැඩි ප්‍රයෝජන ගත හැකිය. විශේෂයෙන්ම ජෛව විවිධත්වය ආරක්ෂා කරන සහ කලාපයේ සම්පත් මත දේශගුණික විපර්යාසවල සමහර බලපෑම්වලට විසඳුම් සෙවීමට උපකාර වන විස්තීරණ ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ ජාලයක් නම් කිරීමට ඔවුන්ට හැකිය. විද්‍යාඥයින් වර්තමාන ඇන්ටාක්ටික් ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ ලෙස විස්තර කර ඇත "ප්‍රමාණවත් නොවන, නියෝජනයක් නොමැති සහ අවදානම් සහිත" (1), එයින් අදහස් වන්නේ ඔවුන් අපගේ වඩාත්ම අද්විතීය මහාද්වීපය වන එයට සහය දැක්වීමට ප්‍රමාණවත් දුරක් නොයන බවයි.

අපි ඇන්ටාක්ටිකාවේ සාමය, විද්‍යාව සහ අපිරිසිදු පාළුකරයේ වසර 25 ක් සමරන විට, අපගේ ධ්‍රැව මහාද්වීපයේ තවත් කාර්තු සියවසක ස්ථාවරත්වය සහ සමෘද්ධිමත් පරිසර පද්ධති සහතික කිරීමට ඇන්ටාක්ටික් ගිවිසුම් පද්ධතිය සහ සෙසු ලෝකය ක්‍රියා කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

Barrientos Island (86).JPG