Ka: Jacob Zadik, Communications Intern, The Ocean Foundation

Liphoofolo tse anyesang tsa metsing li emela tse ling tsa libōpuoa tse thahasellisang le tse tsotehang ka ho fetisisa lefatšeng lena. Le hoja e se bongata ba mefuta ea tsona ha e bapisoa le lihlopha tse ling tsa liphoofolo, ke tsona tse etellang pele litšobotsing tse ngata tse feteletseng le tse fetelletseng. Leruarua ke phoofolo e khōlō ka ho fetisisa e kileng ea phela lefatšeng. Leruarua la sperm whale le na le boko bo boholo ho feta phoofolo leha e le efe. The bottlenose dolphin e na le mohopolo o molelele ka ho fetisisa o rekotiloeng, ho leleka memoring e fetileng, tlou. Ena ke mehlala e meng feela.

Ehlile, ka lebaka la litšoaneleho tsena, bokhoni ba kelello, le khokahano ea endothermic ho rona, liphoofolo tse anyesang tsa leoatleng esale li le sehlohlolong sa morero oa rona oa paballo. Melao e fetisitsoeng ka 1934 ho thibela ho tsoma ha maruarua e tšoaea molao oa pele o khahlanong le ho tsoma maruarua le e meng ea melao ea pele ea paballo. Ha lilemo li ntse li tsoela pele, khanyetso e ntseng e eketseha ea ho tsoma leruarua le ho bolaoa ha liphoofolo tse ling tse anyesang tsa leoatleng ho lebisa ho Marine Mammal Protection Act (MMPA) ka 1972. e boneng katleho e kgolo ho theosa le dilemo. Mme, ka 1994, MMPA e ile ya lokiswa haholo ho rarolla ditaba tsa sejwalejwale tse mabapi le diamusi tsa lewatleng. Ka kakaretso, merero ea melao ena ke ho netefatsa hore mefuta ea mefuta ha e theohele ka tlase ho boemo ba eona bo phethahetseng ba baahi.

Melao e joalo e bile le katleho e tsotehang ho theosa le lilemo 'me boholo ba liphoofolo tse anyesang tsa leoatleng tse ithutoang li bontša mokhoa o ntseng o eketseha oa baahi. Sena ke se fetang se ka boleloang bakeng sa lihlopha tse ling tse ngata tsa liphoofolo, ’me sena se qholotsa potso ea hore na ke hobane’ng ha re tsoela pele ho ameha hakaale ka libōpuoa tsee tse khōlō ka kutloisiso ea paballo? Ka bonna, ho ba setsebi sa herpetologist pelong, sena esale e le pherekano ho nna. Bakeng sa phoofolo e 'ngoe le e 'ngoe e kotsing ea ho timela eo motho a ka e buang, ke ne ke khona ho araba ka liphoofolo tse 10 tse kotsing ea ho timela kapa lihahabi. Ho ka boleloa se tšoanang ka litlhapi, likorale, li-arthropod le limela tse lintšing tsa ho timela. Joale hape, potso ke hore na ke hobane'ng ha liphoofolo tse anyesang tsa metsing? Ha ho sehlopha se seng sa liphoofolo tse nang le melao e hlahelletseng joalo ka ho khetheha e etselitsoeng ho sireletsa baahi ba tsona.

Karabo ke hore liphoofolo tse anyesang tsa metsing e le sehlopha mohlomong ke tse ling tsa matšoao a maholohali a bophelo bo botle ba tikoloho ea leoatleng. Ka kakaretso ke libatana tse ka holimo-limo kapa libatana tse ka holimo-limo libakeng tsa tsona. Li boetse li tsejoa ka ho bapala karolo ea mohloli o moholo oa lijo bakeng sa libatana tse kholo kapa li-scavenger tse nyane tsa benthic ha li shoa. Li lula libakeng tse ngata, ho tloha maoatleng a polar ho ea ho mafika a tropike. Kahoo, bophelo bo botle ba bona ke pontšo e tobileng ea katleho ea boiteko ba rona ba paballo. Ho fapana le hoo, e boetse e le sesupo sa ho senyeha ha maemo ka lebaka la tsoelopele ea rona e ntseng e eketseha, tšilafalo, le boiteko ba ho tšoasa litlhapi. Ka mohlala, ho fokotseha ha manatee ke sesupo sa ho fokotseha ha bolulo ba joang ba leoatleng ba costal. Nahana ka boemo ba baahi ba liphoofolo tse anyesang tsa leoatleng e le pokello ea limaraka kareteng ea tlaleho ea paballo ea maoatleng haeba u ka rata.

Joalokaha ho boletsoe ka holimo, karolo e phahameng ea liphoofolo tse anyesang tsa leoatleng tse entsoeng lipatlisiso li bontša palo e ntseng e eketseha le e tsitsitseng. Ka bomalimabe ho na le bothata ka sena, 'me bongata ba lona e ka'na eaba le se le khonne ho nka bothata ho tsoa khethong ea ka e hlokolosi ea mantsoe. Ka masoabi, ho feta 2/3rd ea liphoofolo tse anyesang tsa leoatleng ha li ithutoe ka mokhoa o lekaneng, 'me palo ea tsona ea hajoale ha e tsejoe ka botlalo (haeba u sa nkholoe, feta Lethathamo le Lefubelu la IUCN). Bona ke bothata bo boholo hobane 1) ntle le ho tseba palo ea batho ba teng, le ho feto-fetoha ha bona, ba hloleha joalo ka karete ea tlaleho e lekaneng, le 2) hobane tloaelo e ntseng e eketseha ea baahi ba liphoofolo tse anyesang tse ithutoang ke litholoana tse otlolohileng tsa boiteko ba lipatlisiso bo fetolelang taolong e ntlafetseng ea paballo.

Ho bohlokoa hore ho nkoe ka potlako matsapa a ho sebetsana le khaello ea tsebo e potolohileng bongata bo boholo ba liphoofolo tse anyesang tsa leoatleng. Le hoja e se phoofolo e anyesang hantle “ea leoatleng” (ho nahanoa hore e ne e lula sebakeng sa metsi a hloekileng), pale ea morao-rao ea Yangtze River Dolphin ke mohlala o nyahamisang oa ha boiteko ba lipatlisiso bo ne bo le morao haholo. E phatlalalitsoe hore e felile ka 2006, palo ea li-dolphin e ne e sa tsejoe pele ho 1986, 'me boiteko bo matla ba ho khutlisa baahi bo ne bo sa bonahale pele ho lilemo tsa bo-90. Ka tsoelo-pele e ke keng ea thijoa ea Chaena karolong e ngata ea li-dolphin, boiteko bona ba paballo bo ne bo le morao haholo. Leha e le pale e bohloko, e ke ke ea e-ba lefeela; e re bontša bohlokoa ba kutloisiso e potlakileng ea liphoofolo tsohle tse anyesang tsa leoatleng.

Mohlomong tšokelo e kholo ka ho fetisisa ea kajeno ho liphoofolo tse ngata tsa maoatleng ke indasteri ea botšoasi ba litlhapi e ntseng e hola - ho tšoasa litlhapi ka gillnet ho ba tse kotsi ka ho fetisisa. Mananeo a ho shebella ka metsing (mosebetsi o motle oa ho tsoa kolecheng) bokella bohlokoa bycatch data. Ho tloha ka selemo sa 1990 ho isa ho 2011 ho ile ha etsoa qeto ea hore bonyane 82% ea mefuta ea Odontoceti, kapa maruarua a meno (orcas, maruarua a molomo, li-dolphin, le a mang), a kotsing ea ho tšoasa litlhapi ka gillnet. Boiteko ba ho tšoasa litlhapi ho tsoela pele ho hola le sephetho se nahanoang e ka ba feela hore ho tšoasa liphoofolo tse anyesang ka metsing ho latela mokhoa ona o ntseng o eketseha. Ho lokela ho ba bonolo ho bona hore na kutloisiso e betere ea liphoofotsoana tsa ho falla ha lianyesi tsa leoatleng le boitšoaro ba ho tsoalla li ka susumetsa tsamaiso e ntlafetseng ea botšoasi ba litlhapi.

Kahoo ke qetella ka sena: hore na u khahliloe ke maruarua a baleen a gargantuan, kapa u khahloa haholo ke to kopanya boitšoaro ba barnacles, bophelo bo botle ba tikoloho ea leoatleng bo bontšoa ke khanya ea liphoofolo tse anyesang tsa metsing. Ke sebaka se pharaletseng sa thuto, 'me ho saletsoe lipatlisiso tse ngata tse hlokahalang. Leha ho le joalo, boiteko bo joalo bo ka etsoa ka katleho feela ka tšehetso e feletseng ea sechaba sa lefatše lohle.