Ka Mark J. Spalding, Mopresidente

Letsatsi la Groundhog Hape

Bekeng ena, ke utloile hore Vaquita Porpoise e kotsing, e maqakabetsing, 'me e hloka tšireletso hang-hang. Ka bomalimabe, ke eona polelo e tšoanang e ka bang teng, le e ’nileng ea etsoa, ​​selemo se seng le se seng ho tloha bohareng ba bo-1980 ha ke qala ho sebetsa Baja California.

E, ka lilemo tse ka bang 30, re tsebile ka boemo ba Vaquita. Re tsebile hore na litšokelo tse kholo bophelong ba Vaquita ke life. Esita le boemong ba tumellano ea machaba, re tsebile hore na ha e le hantle ke eng e lokelang ho etsoa ho thibela ho fela.

vaquitaINnet.jpg

Ka lilemo tse ngata, Komisi ea Liphoofolo tsa Liphoofolo tsa Metsing ea United States e 'nile ea nka Vaquita e le phoofolo e latelang eo ho ka etsahalang hore ebe phoofolo ea metsing e tla timela, 'me e fane ka nako, matla le lisebelisoa ho buella paballo le tšireletso ea eona. Lentsoe le matla ho khomishene eo e ne e le hlooho ea eona, Tim Ragen, ea seng a tlohetse mosebetsi. Ka 2007, ke ne ke le morupeli oa Leano la Tšebetso la Tšireletso la Amerika Leboea la Komisi ea Amerika Leboea ea Tšebelisano ea Tikoloho bakeng sa Vaquita, moo mebuso e meraro ea Amerika Leboea e ileng ea lumela ho sebetsa ho rarolla litšokelo tseo kapele. Ka 2009, re ne re le motšehetsi e moholo oa filimi ea Chris Johnson e bitsoang "Monyetla oa ho Qetela bakeng sa Porpoise ea Lehoatateng."  Filimi ena e ne e kenyelletsa ho nka lifoto tsa pele tsa video tsa phoofolo ena e sa bonahaleng.

Vaquita e ntseng e hola butle e ile ea fumanoa ka lekhetlo la pele ka masapo le litopo lilemong tsa bo-1950. Sebōpeho sa eona sa ka ntle ha sea ka sa hlalosoa ho fihlela lilemong tsa bo-1980 ha Vaquita e qala ho hlaha ka matlooa a batšoasi ba litlhapi. Batšoasi ba litlhapi ba ne ba latela li-finfish, li-shrimp, ’me morao tjena, Totoaba e kotsing ea ho timela. Vaquita ha se popo e kholo, hangata e ka tlase ho limithara tse 4 ka bolelele, 'me e hlaha Koung e ka leboea ea California, moo e leng teng feela. Tlhapi ea Totoaba ke tlhapi ea leoatleng, e ikhethang ho Kou ea California, eo li-bladders li batloang ho finyella tlhokahalo ea 'maraka oa Asia ho sa tsotellehe ho se lumelloe ke molao ha khoebo. Tlhoko ena e qalile ka mor'a hore tlhapi e tšoanang haholo le ea Chaena e timele ka lebaka la ho tšoasa litlhapi ho feta tekano.

United States ke 'maraka oa mantlha bakeng sa botšoasi ba li-shrimp bo ka leboea ba Kou ea California. Li-shrimp, joalo ka tlhapi ea finfish le Totoaba e kotsing ea ho fela, li tšoaroa ka li-gillnet. Ka bomalimabe, Vaquita ke e 'ngoe ea bahlaseluoa ba kotsi, "ho tšoasa litlhapi," e ts'oaroang ka lisebelisoa. Vaquita e tloaetse ho tšoasa lepheo la sefuba ebe e thetheha e le hore e tsoe—empa ebe e tšoaseha le ho feta. Ke matšeliso a manyenyane ho tseba hore li bonahala li shoa kapele ka lebaka la ho tšoha ho e-na le ho felloa ke moea butle, ho bohloko.

ucsb fishing.jpeg

Vaquita e na le sebaka se senyenyane se khethiloeng sa setšabelo karolong e ka holimo ea Leoatle la Cortez. Sebaka sa eona sa bolulo se seholo hanyenyane 'me sebaka sohle sa eona sa bolulo, ka bomalimabe, se tsamaisana le litlhapi tse kholo tsa shrimp, finfish le Totoaba e seng molaong. Ehlile, ha ho li-shrimp kapa Totoaba, kapa Vaquita ba ka balang 'mapa kapa ba tseba moo litšokelo li leng teng. Empa batho ba ka khona ebile ba lokela ho etsa joalo.

Ka Labohlano, Selemong sa rona sa Bots'elela Southern California Marine Mammal Workshop, ho ne ho e-na le sehlopha se neng se tla tšohla boemo ba hona joale ba Vaquita. Taba ea mantlha e bohloko, ebile e soabile. 'Me, karabelo ea ba amehang e lula e khopisa ebile e sa lekana-'me e fofa sefahlehong sa saense, kelello e tloaelehileng, le melao-motheo ea 'nete ea paballo.

Ka 1997, re ne re se re tšoenyehile haholo ka palo e nyenyane ea baahi ba Vaquita poise le ho fokotseha ha eona. Ka nako eo ho ne ho hakanngoa hore ho na le batho ba 567. Nako ea ho pholosa Vaquita e ne e le ka nako eo—ho theha thibelo e felletseng ea gillnetting le ho khothalletsa mekhoa e meng ea boipheliso le maano e ka ’na eaba ho bolokile Vaquita le ho tsitsisa lichaba tsa batšoasi ba litlhapi. Ka masoabi, ho ne ho se na takatso har’a sechaba sa paballo ea lintho tsa tlhaho kapa ho balaoli ba ho “hanela feela” le ho sireletsa sebaka seo lipulumo li lulang ho sona.

Barbara Taylor, Jay Harlow le liofisiri tse ling tsa NOAA ba sebelitse ka thata ho etsa saense e amanang le tsebo ea rona ea Vaquita e matla le e ke keng ea qojoa. Ba bile ba kholisa mebuso ka bobeli hore e lumelle sekepe sa lipatlisiso sa NOAA ho qeta nako Koung e ka holimo, se sebelisa theknoloji e kholo ea mahlo ho nka lifoto le ho etsa lipalo tsa transect ea bongata ba phoofolo (kapa ho haella ha eona). Barbara Taylor o ile a boela a memeloa 'me a lumelloa ho sebetsa komising ea mopresidente oa Mexico mabapi le morero oa tsosoloso ea' muso oo bakeng sa Vaquita.

Ka Phuptjane 2013, mmuso oa Mexico o ile oa fana ka Regulatory Standard number 002 e laetseng hore ho tlosoe matlooa a hoholehang sebakeng sa ho tšoasa litlhapi. Sena se ne se lokela ho etsoa hoo e ka bang 1/3 ka selemo nakong ea lilemo tse tharo. Sena ha se e-so finyelloe 'me se morao nakong. Ho phaella moo, ho e-na le hoo, bo-rasaense ba ile ba etsa tlhahiso ea hore ho koaloe ka ho feletseng ho tšoasa litlhapi sebakeng sa Vaquita kapele kamoo ho ka khonehang.

vaquita haufi.jpeg

Ka masoabi, ho Khomishene ea kajeno ea Liphoofolo tsa Liphoofolo tsa Metsing ea Amerika le har'a baetapele ba itseng ba paballo Mexico, ho na le boitlamo bo potlakileng ba leano le ka beng le sebelitse lilemo tse 30 tse fetileng empa kajeno e batla e qabola ka ho haella ha eona. Ho 'nile ha neheloa liranta tse likete-kete le lilemo tse ngata haholo ho nts'etsopele ea lisebelisoa tse ling ho qoba ho sitisa mosebetsi oa ho tšoasa litlhapi. Ho re feela “che” ha ea ka ea e-ba khetho—bonyane eseng molemong oa Vaquita ea futsanehileng. Ho e-na le hoo, boetapele bo bocha ba Khomishene ea Liphoofolo tsa Liphoofolo tsa Metsing ea United States bo amohela “leano la khothatso ea moruo,” mofuta oo ho bonahetseng hore ha o na thuso ke liphuputso tsohle tse kholo—haufinyane tjena ke tlaleho ea Banka ea Lefatše, “Kelello, Mokhatlo le Boitšoaro.”

Esita le haeba ho ka lekoa lebitso le joalo la “Vaquita safe shrimp” ka lisebelisoa tse betere, rea tseba hore boiteko bo joalo bo nka lilemo hore bo kenngoe tšebetsong le ho amoheloa ka botlalo ke batšoasi ba litlhapi, ’me bo ka ba le liphello tsa bona tse sa lebelloang ho mefuta e meng. Ka tekanyo ea hona joale, Vaquita e na le likhoeli, eseng lilemo. Le ha leano la rona la 2007 le phetheloa, 58% ea baahi e ne e lahlehile, e siea batho ba 245. Kajeno palo ea batho e hakanyetsoa ho batho ba 97. Keketseho ea tlhaho ea baahi ba Vaquita ke hoo e ka bang karolo ea 3 lekholong feela ka selemo. 'Me, ho fokotsa sena ke sekhahla se kulang sa ho theoha, se hakanyetsoang ho 18.5%, ka lebaka la mesebetsi ea batho.

Setatemente sa Mexico sa tšusumetso ea taolo e fanoeng ka la 23 Tšitoe, 2014 se fana ka maikutlo a ho thibeloa ha ho tšoasa litlhapi ka gillnet sebakeng seo ka lilemo tse peli feela, matšeliso a felletseng bakeng sa lekeno le lahlehileng ho batšoasi ba litlhapi, ts'ebetso ea sechaba, le tšepo ea hore ho tla ba le keketseho ea lipalo tsa Vaquita. nakong ea likhoeli tse 24. Polelo ena ke moralo oa ts'ebetso ea mmuso e bulehileng bakeng sa maikutlo a sechaba, ka hona ha re tsebe hore na mmuso oa Mexico o tla e amohela kapa che.

Ka bomalimabe, moruo oa khoebo ea ho tšoasa litlhapi ea Totoaba e seng molaong e ka senya morero ofe kapa ofe, esita le o fokolang o teng tafoleng. Ho na le litlaleho tse netefalitsoeng hore lik'hamphani tsa Mexican tsa lithethefatsi li kenya letsoho mosebetsing oa ho tšoasa litlhapi oa Totoaba bakeng sa ho romela li-bladder tsa tlhapi ho ea Chaena. E bile e bitsoa the "crack cocaine ea tlhapi" hobane li-bladders tsa Totoaba li rekisoa ka chelete e kaalo ka $8500 k'hilograma; 'me litlhapi ka botsona li ea $10,000-$20,000 e le' ngoe Chaena.

Leha e ka amoheloa, ha ho hlake hore ho koala ho tla lekana. E le hore ho be le katleho e fokolang, ho hlokahala hore ho be le ts'ebetsong e matla le e nang le moelelo. Ka lebaka la ho kenya letsoho ha li-cartels, mohlomong ts'ebetso e tlameha ho ba ea Sesole sa Metsing sa Mexico. Hape, Sesole sa Metsing sa Mexico se tla tlameha ho ba le boikemisetso ba ho thibela le ho amoha likepe le lisebelisoa tsa ho tšoasa litlhapi ho tsoa ho batšoasi ba litlhapi ba ka bang mohau oa ba bang. Leha ho le joalo, ka lebaka la boleng bo phahameng ba tlhapi e ’ngoe le e ’ngoe, tšireletseho le botšepehi ba bohle ba qobellang molao li ne li tla behoa tekong e feteletseng. Leha ho le joalo, ha ho na monyetla oa hore mmuso oa Mexico o amohele thuso ea ts'ebetso ea kantle ho naha.

MJS le Vaquita.jpeg

'Me ho bua 'nete, US e ntse e le molato khoebong e seng molaong. Re thibetse Totoaba e seng molaong e lekaneng (kapa li-bladders) moeling oa US-Mexico le libakeng tse ling tsa California ho tseba hore LAX kapa boema-fofane bo bong bo ka sehloohong ke libaka tsa ho fetisetsa thepa. Khato e lokela ho nkoa ho etsa bonnete ba hore 'muso oa Chaena ha o kenelle ho kenya sehlahisoa sena se kotutsoeng ka molao. Sena se bolela ho isa bothata bona boemong ba lipuisano tsa khoebo le Chaena le ho fumana hore na ho na le masoba hokae moo khoebo e kenang teng.

Re lokela ho nka mehato ena ho sa tsotellehe hore na Vaquita ke efe le hore na e ka ’na ea fela joang—bakeng sa Totoaba e kotsing bonyane, le molemong oa moetlo oa ho thibela le ho fokotsa khoebo e seng molaong ea liphoofolo tse hlaha, batho le thepa. Kea lumela hore ke utloile bohloko ke ho hloleha ha rona ka kopanelo ho phethahatsa seo re neng re se tseba ka litlhoko tsa phoofolo ena e ikhethang ea maoatleng lilemong tse mashome tse fetileng, ha re ne re e-na le monyetla ’me likhatello tsa moruo le lipolotiki li ne li fokola haholo.

Ke maketse hore ebe mang kapa mang ea ts'oarellang mohopolong oa hore re ka theha leano la "Vaquita-safe shrimp" ho setse batho ba 97 feela. Ke maketse hore ebe Amerika Leboea e ka tlohella mofuta oa ho timela ha mahlale le tsebo eohle e matsohong a rona, mme mohlala oa morao tjena oa dolphin ea Baiji ho re tataisa. Ke batla ho ba le tšepo ea hore malapa a futsanehileng a ho tšoasa litlhapi a fumana thuso eo a e hlokang bakeng sa ho khutlisa chelete e tsoang khoebong ea litlhapi tsa shrimp le finfish. Ke batla ho ba le tšepo ea hore re tla hula litopo tsohle ho koala ts'ebetso ea ho tšoasa ka gillnet le ho e qobella khahlano le li-cartels. Ke batla ho lumela hore re ka khona.

vaquita nacap2.jpeg

Kopano ea 2007 ea NACEC ho hlahisa NACAP ho Vaquita


Setšoantšo sa mantlha se amoheloa ke Barb Taylor