Tšireletso ea Molao oa Mefuta e Kotsing e Batloa Bakeng sa Tuna

E Hlahisoa Hanghang, Phuptjane 20, 2016

Ikopanye le: Catherine Kilduff, Setsi sa Mefuta-futa ea Likokoana-hloko, (202) 780-8862, [imeile e sirelelitsoe] 

SAN FRANCISCO— Pacific bluefin tuna e fihletse maemo a tlase haholo a baahi, kahoo moifo wa batho ka bomong le dihlopha kajeno o kopile National Marine Fisheries Service ho sireletsa mefuta ya diphoofolo tlasa Molao wa Mefuta e Kotsing. Palo ea litlhapi tsa Pacific bluefin tuna e fokotsehile ka liphesente tse fetang 97 ho tloha ha ho tšoasa litlhapi ho qala, haholo hobane linaha li hlōlehile ho fokotsa ho tšoasa litlhapi ka ho lekaneng ho sireletsa mefuta e meng ea litlhapi, e leng ntho e majabajaba lijong tsa sushi. 

"Ntle le thuso, re ka bona tuna ea ho qetela ea Pacific bluefin e rekisoa 'me e lahleheloa ke ho timela," ho boletse Catherine Kilduff oa Setsi sa Mefuta-futa ea Likokoana-hloko. “Lipatlisiso tse ncha tsa ho tšoaea litlhapi li fane ka leseli mabapi le liphiri tsa hore na tuna e ntlehali ea bluefin e tsoala hokae le ho falla, kahoo re ka thusa ho pholosa mofuta ona oa bohlokoa. Ho sireletsa tlhapi ena e hlollang tlas’a Molao oa Mefuta e Kotsing ea ho Nyamela ke tšepo ea ho qetela, hobane batsamaisi ba botšoasi ba litlhapi ba hlōlehile ho li thibela hore li se ke tsa fela.”  

Baipiletso ba kopang hore Tšebeletso ea Litlhapi e thathamise lenane la Pacific bluefin tuna e kotsing e kenyeletsa Setsi sa Biological Diversity, The Ocean Foundation, Earthjustice, Center for Food Safety, Defenders of Wildlife, Greenpeace, Mission Blue, Recirculating Farms Coalition, The Safina Center, SandyHook SeaLife Foundation. , Sierra Club, Turtle Island Restoration Network le WildEarth Guardians, hammoho le mohlokomeli oa lijo tsa leoatleng tse tsitsitseng Jim Chambers.

Setšoantšo ka thuso ea Wikimedia Commons/aes256. Sena foto e fumaneha bakeng sa tšebeliso ea media.

Mark Spalding, mopresidente oa The Ocean Foundation, o re: "Sebata sena se setle, se sebetsang hantle haholo se fallang se bohlokoa molemong oa ho leka-lekanya tikoloho ea leoatle." “Ka bomalimabe, litlhapi tsena ha li na moo li ka ipatang teng bakeng sa likepe tsa moloko oa batho tsa theknoloji e phahameng, tsa sebaka se selelele le tsa ho tšoasa litlhapi ka marang-rang a maholo. Ha se ntoa e hlokang leeme, ka hona Pacific bluefin tuna ea lahleha. ”

Ho matlafatsa ho tšoenyeha ho amanang le palo e khōlō ea litlhapi tsa tuna ho ea ho karolo e ka tlaase ho karolo ea 3 lekholong ea baahi ba sa tšoasoang, hoo e batlang e le litlhapi tsohle tsa Pacific bluefin tse kotuloang kajeno li tšoaroa pele li ikatisa, 'me li siea tse seng kae hore li hōle le ho jala mefuta ea tsona. Ka 2014 palo ea tuna ea Pacific Bluefin tuna e ile ea hlahisa palo ea bobeli e tlaase ka ho fetisisa ea litlhapi tse nyenyane tse bonoang ho tloha ka 1952. Ho na le lihlopha tse seng kae feela tsa batho ba baholo ba Pacific bluefin tuna, 'me li tla nyamela haufinyane ka lebaka la botsofali. Ntle le hore litlhapi tse nyenyane li ka hōla hore li be teng ho ka nka sebaka sa batho ba hōlileng, bokamoso bo lerootho bakeng sa Pacific bluefin ntle le haeba ho ka nkoa mehato ea hang-hang ho emisa ho theoha hona.

"Ho fepa 'maraka o sa khotsofatseng oa sushi oa lefats'e ho entse hore Pacific bluefin tuna e theohe ka liperesente tse 97," ho boletse Phil Kline, lets'olo le phahameng la maoatle ho Greenpeace. “Kaha Pacific bluefin e tobane le ho timela ha se feela hore lethathamo le kotsing ea ho timela le loketse, ke khale le siiloe ke nako. Tuna e hloka tšireletso eohle eo re ka e fang eona. ”

Ho qala ka Mantaha oa la 27 Phuptjane La Jolla, Calif., linaha li tla buisana ka phokotso ea nako e tlang ea ho tšoasa litlhapi tsa Pacific bluefin tuna kopanong ea Komisi ea Linaha tsa Linaha tsa Tropike tsa Inter-American. Lipontšo tsohle li bontša hore Komisi e khetha ho boloka maemo a teng, a sa lekaneng ho felisa ho tšoasa litlhapi ho feta tekano, ho sa bue letho ka ho khothalletsa ho hlaphoheloa ho ea maemong a bophelo bo botle.

“Nahana ka sena: Bluefin tuna e nka lilemo tse ka bang leshome hore e hōle le ho ikatisa, empa tse ngata lia tšoasoa ebe li rekisoa e le malinyane, e leng se behang kotsing ho ata le ho phela ha mofuta ona. Lilemong tse 50 tse fetileng, tsebo ea theknoloji e re thusitse hore re bolaee mefuta e fetang 90 lekholong ea tuna le mefuta e meng ea liphoofolo,” ho boletse Dr. Sylvia Earle, National Geographic explorer-in-residence le mothehi oa Mission Blue. Ha ho tšoasoa mofuta o mong, re fetela ho o mong, e leng ntho e seng molemo bakeng sa leoatle ebile e sa re tsoele molemo.

Hoo e ka bang lilemo tse lekholo tsa ho tšoasa litlhapi tse sa khetheng le tse se nang moeli bakeng sa Pacific bluefin tuna ha lia ka tsa tlisa tuna ka boeona feela lintšing tsa ho timela, empa hape li entse hore liphoofolo tse ngata tse anyesang tsa leoatleng, likolopata tsa leoatleng le lishaka li tšoaroe le ho bolaoa ke lisebelisoa tsa ho tšoasa tuna,” ho boletse joalo. Jane Davenport, ramolao ea phahameng oa basebetsi ho Defenders of Wildlife.

“Pacific bluefin tuna ke tlhapi e ntlehali, e nang le mali a futhumetseng, hangata e bolelele ba limithara tse tšeletseng, ’me ke e ’ngoe ea litlhapi tse khōlō ka ho fetisisa, tse lebelo ka ho fetisisa le tse ntle ka ho fetisisa har’a litlhapi tsohle tsa lefatše. E boetse e kotsing, "ho boletse Doug Fetterly oa Sierra Club. “Ka lebaka la boemo bo nyarosang ba ho theoha ha baahi ba karolo ea 97 lekholong, ho tšoasa litlhapi ho feta tekano, le liphello tse mpe tse ntseng li eketseha tsa phetoho ea maemo a leholimo, Sehlopha sa Sierra Club Marine Action se kōpa tšireletso ea mefuta ena ea bohlokoa ka ho e thathamisa e le kotsing. Ntle le tšireletso ena, tuna ea Pacific bluefin e tla tsoela pele ho theoha ho ea ho timela.”

"Pacific bluefin e ka 'na ea e-ba litlhapi tse kotsing ho sa hlokahale lefatšeng," ho boletse Carl Safina, mopresidente ea thehiloeng Setsing sa Safina. “Tšenyo ya bona e mpe le e sa laolweng ke molato kgahlanong le tlhaho. Esita le moruong, ke booatla.”

"Ho fela ho haufi ha Pacific bluefin ke mohlala o mong oa ho hloleha ha rona ho hola - kapa tabeng ena, ho tšoasa - lijo tsa rona ka mokhoa o tsitsitseng," ho boletse Adam Keats, 'muelli e moholo Setsing sa Tšireletso ea Lijo. “Re tlameha ho fetola mekhoa ea rona haeba re batla ho phela. Ke ts'epa hore ha se morao haholo bakeng sa bluefin. ”

Taylor Jones, 'muelli oa liphoofolo tse kotsing ea ho timela ho WildEarth Guardians o itse: "Re tlameha ho fokotsa tatso ea sushi 'me re nke khato ea ho pholosa liphoofolo tse hlaha tse kang bluefin tuna hore li se ke tsa timela."

“Ho thathamisa tuna ea Pacific Bluefin e le mofuta o kotsing ea ho timela ho tla lumella litlhapi tse ngata tsa bacha hore li hōle, ka hona ho thusa ho aha bocha bosoasoi bona bo senyehileng. Bothata bo boholo ke ho laola ho tšoasa ho sa laoleheng le ho seng molaong metsing a machaba, e leng taba e lokelang ho rarolloa lefatšeng ka bophara,” ho boletse Mary M. Hamilton oa SandyHook SeaLife Foundation.   

Todd Steiner, setsebi sa baeloji le motsamaisi ea ka sehloohong oa Turtle Island Restoration Network, o itse: “Baji ba batlang boemo ba sushi ba ja tlhapi e ntlehali ea bluefin ho fihlela e timela, ’me re tlameha ho emisa hona joale, pele e e-ba morao haholo. “Ho beha Pacific bluefin Lethathamong la Likokoana-hloko tse Kotsing ke mohato oa pele oa ho felisa polao le ho beha mofuta ona o hlollang tseleng ea ho hlaphoheloa.”

Jim Chambers, mong'a Prime Seafood o itse: "Ho tšoasa litlhapi ho sa laoleheng ho sa laoleheng ho lumelletsoeng ke mekhatlo ea machaba ho se ho lumelletse Pacific bluefin tuna hore e theohele ho karolo ea 2.6 lekholong feela ea boemo ba eona bo sa kang ba tšoasoa." "Bluefin ke litlhapi tse tsoetseng pele ka ho fetisisa ho feta tsohle 'me ka lebaka la matla a tsona a maholo le matla a tsona li nkoa e le phephetso e kholo ho tšoasa litlhapi tse kholo. Re hloka feela ho boloka litlhapi tsa bohlokoa ka ho fetisisa lefatšeng pele e e-ba morao haholo.”

Bala likopo tse felletseng mona.