Motsoalle ea Ratehang oa Leoatleng,

Ho 'na, 2017 e ne e le selemo sa sehlekehlekeng sena, 'me ka hona se na le libaka tse atolositsoeng. Ho etela libaka tsa selemo, lithupelo le likopano li ile tsa nkisa lihleke-hlekeng le lichabeng tsa lihleke-hleke ho pota lefatše. Ke ile ka sheba Southern Cross pele ke tšelela ka leboea ho Tropic of Capricorn. Ke ile ka fumana letsatsi leo ka lona ke ileng ka tšela moeli oa machaba. Ke ile ka tšela equator. Mme, ke ile ka tshela Tropic of Cancer, mme ka tsoka North Pole ha sefofane sa ka se latela tsela e ka leboya ho ya Yuropa.

Lihlekehleke li hlahisa litšoantšo tse matla tsa ho ikemela, sebaka sa ho ba "hole le tsohle," sebaka seo liketsoana le lifofane li ka bang tlhokahalo. Ho itšehla thajana hoo ke tlhohonolofatso le thohako. 

Melao-motheo e tloaelehileng ea ho itšepa le sechaba se momahaneng e aparetse setso sa lihlekehleke tsohle tseo ke li etetseng. Matšokelo a pharaletseng a lefatše ka bophara a ho phahama ha metsi a leoatle, ho eketseha ha sefefo, le liphetoho tsa mocheso oa leoatle le k'hemistri ha se khopolo-taba "bofelong ba lekholo la lilemo" bakeng sa lichaba tsa lihlekehleke, haholo-holo lichaba tsa lihlekehleke tse nyenyane. Ke maemo a sebele a hona joale a amang moruo, tikoloho, le boiketlo ba sechaba sa linaha tse ngata ho pota lefatše.

4689c92c-7838-4359-b9b0-928af957a9f3_0.jpg

Lihlekehleke tsa Pacific Boroa, Google, 2017


The Azores e ile ea bapala sebaka sa Khomishene ea Leoatle la Sargasso ha re ntse re buisana ka mokhoa o molemo ka ho fetisisa oa ho laola lehae la libopuoa tse ngata tse khethehileng ho tloha ho bana ba likolopata tsa leoatleng ho ea ho maruarua a humpback. Histori e ikhethang ea ho tšoasa maruarua ea Nantucket e thehile thupelo ea "Whale Alert" app e thusang batsamaisi ba likepe ho qoba ho otla maruarua. Bo-rasaense ba Mexico, Amerika le Cuba ba ile ba bokana Havana moo re ileng ra buisana ka tsela e molemohali ea ho beha leihlo bophelo bo botle ba Kou ea Mexico ebe re sebelisa lintlha ho tsamaiso e kopanetsoeng ea mehloli eo ea leoatle esita le nakong ea phetoho. Ke ile ka khutlela Malta bakeng sa seboka sa bone sa "Leoatle la Rōna", moo baeta-pele ba leoatle ba kang Mongoli oa mehleng oa Naha John Kerry, Prince Albert oa Monaco, le Prince Charles oa United Kingdom ba ile ba ikitlaelletsa ho tlisa boikutlo ba tšepo ho bokamoso ba rona bo arolelanoeng ba leoatle. Ha bo-rasaense le baetsi ba melaoana ba tsoang lichabeng tse 12 tsa lihlekehleke ba ne ba bokane Fiji le sehlopha sa TOF bakeng sa lithupelo tsa rona tsa mahlale le maano a acidization ea leoatle, ba ile ba ikopanya le ba neng ba koetlisitsoe lithupelong tsa TOF Mauritius—ho matlafatsa matla a lichaba tsena tsa lihleke-hleke ho utloisisa. se etsahalang metsing a bona le ho rarolla seo ba ka se khonang.

cfa6337e-ebd3-46af-b0f5-3aa8d9fe89a1_0.jpg

Azores Archipelago, Azores.com

Ho tloha lebōpong la leoatle le matsutla-tsutla la Azores ho ea mabōpong a tropike a Fiji ho ea sebakeng se tummeng sa histori sa malecon [lebōpo la leoatle] la Havana, liphephetso li ne li hlakile haholo. Kaofela ha rōna re ile ra bona tšenyeho e feletseng ea Barbuda, Puerto Rico, Dominica, Lihlekehleke Tsa Virgin tsa U.S. le British Virgin Islands ha Leholiotsoana Irma le Maria li ne li hlasela mehaho e hahiloeng ke batho le ea tlhaho ka ho tšoana. Cuba le lihlekehleke tse ling tsa Caribbean le tsona li ile tsa senyeha haholo. Lichaba tse lihlekehlekeng tsa Japane, Taiwan, Philippines le Indonesia li ile tsa senya lidolara tse limilione tse makholo selemong sena ka lebaka la lifefo tsa tropike selemong sena. Ka nako e tšoanang, ho na le litšokelo tse poteletseng bophelong ba lihlekehlekeng tse akarelletsang khoholeho ea mobu, ho kenella ha metsi a letsoai mehloling e nooang ea metsi a hloekileng, le ho falla ha mefuta e ikhethang ea liphoofolo tsa metsing ho tloha libakeng tsa khale ka lebaka la mocheso o futhumetseng le mabaka a mang.


Allan Michael Chastanet, Tonakholo ea St. Lucia

 
Joalokaha ho qotsitsoe ho The New York Times


Ha o kenyelletsa li-EEZ tsa bona, linaha tsa Lihlekehleke tse Nyenyane ke linaha tse kholo tsa Leoatle. Ka hona, mehloli ea bona ea maoatle e emela lefa la bona le bokamoso ba bona—le boikarabello ba rona bohle ho fokotsa kotsi ho baahisani ba rona hohle. Ha re ntse re tlisa litaba tsa maoatle ka kopanelo lipuisanong tsa machaba, maikutlo a lichaba tsena a ntse a fetoha ho tloha ho tse nyane ho ea ho tse kholo! Fiji e phethile karolo e kholo selemong sena e le motlatsi-'moho oa UN SDG 14 "Seboka sa Leoatle" ka Phuptjane le moamoheli oa kopano e kholo ea selemo le selemo ea boemo ba leholimo e tsejoang ka UNFCCC COP23, e neng e tšoaretsoe Bonn ka Pulungoana. Fiji e boetse e hatella ho sebelisana ha Oceans Pathway e le leano le re tiisetsang hore bohle re nahana ka leoatle ha re ntse re sebetsa ho rarolla tšitiso ea boemo ba leholimo. Sweden joalo ka kopanelo ea Seboka sa Leoatle la UN e hlokomela sena. 'Me, Jeremane e etsa joalo. Ha ba bang.

2840a3c6-45b6-4c9a-a71e-3af184c91cbf.jpg

Mark J. Spalding a hlahisa COP23, Bonn, Germany


Tonakholo Gaston Browne oa Antigua le Barbuda.


Joalokaha ho qotsitsoe ho The New York Times


Ke bile le lehlohonolo la ho ba teng libokeng tsena tse peli tsa machaba moo tšepo le masoabi li tsamaisanang. Lichaba tse lihlekehlekeng tse nyenyane li fana ka karolo e ka tlaase ho karolo ea 2 lekholong ea khase e futhumatsang lefatše, empa li na le liphello tse mpe ka ho fetisisa ho fihlela joale. Ho na le tšepo ea hore re ka khona ho rarolla mathata ana le ho thusa lichaba tsa lihlekehlekeng ho etsa joalo ka Green Climate Fund le mehato e meng; 'me ho na le masoabi a utloahalang a hore lichaba tse kentseng letsoho haholo phetohong ea tlelaemete li lieha haholo ho thusa lichaba tsa lihlekehleke tse anngoeng haholo ke phetoho ea maemo a leholimo.


Thoriq Ibrahim, Letona la Matla le Tikoloho Maldives


Joalokaha ho qotsitsoe ho The New York Times


Sehlekehleke sa ka sa ho qetela selemong e ne e le Cozumel ea Mexico bakeng sa kopano ea linaha tse tharo tsa lirapa tsa metsing (Cuba, Mexico, le US). Cozumel ke lehae la Ixchel, molimo oa Mayan, Molimotsana oa Khoeli. Tempele ea hae e kholo e ne e arotsoe Cozumel 'me e ne e etela hang feela ka matsatsi a 28 ha khoeli e tolokile 'me e khantša tsela ea lejoe la mokoetla le lesoeu morung. E ’ngoe ea mesebetsi ea hae e ne e le ea ho ba molimotsana oa lefatše le behang litholoana le lipalesa, ea nang le matla a maholo a ho folisa. Seboka sena e ne e le coda e matla ho isa ho selemo se qetileng ho tsepamisitsoe maikutlo mabapi le mokhoa oa ho tsamaisa likamano tsa rona le maoatle ho ea pholisong.

8ee1a627-a759-41da-9ed1-0976d5acb75e.jpg

Cozumel, Mexico, Photo Credit: Shireen Rahimi, CubaMar

Ke boetse ke tlohile selemong sa ka sa lihlekehleke ka tlhokomeliso e atolositsoeng ea hore na ho potlakile hakae ho ts'ehetsa botsitso le ho ikamahanya le maemo ka potlako, leha re rera ho falla ho ke keng ha qojoa ha maemo a leoatle a ntse a phahama. Ho feta moo ho lokelang ho bolela lentsoe le leholo. Re hloka ho tsetela hona joale, eseng hamorao.

Re hloka ho mamela leoatle. Nako e fetile ea hore kaofela ha rōna re etelletse pele se re fang oksijene, lijo le melemo e meng e mengata. Lichaba tsa eona tsa lihleke-hleke li phahamisitse lentsoe la eona. Sechaba sa rona se ikitlaelletsa ho ba sireletsa. Kaofela re ka etsa ho eketsehileng.

Bakeng sa leoatle,
Mark J. Spalding