Ho Sireletsa Maoatle a Tebileng Maoatleng a Phahameng

Kakaretso ea Seboka sa bo5 sa Machaba sa Deep Sea Coral, Amsterdam

AMSTERDAM, NL - Ke tsoelo-pele e kae eo lefatše le e etsang ho laola ho tšoasa litlhapi "tse seng molaong" maoatleng a phahameng ho itšetlehile ka pono ea hau, Matthew Gianni oa Deep Sea Conservation Coalition e bolelletse bo-rasaense Sebokeng sa Bohlano sa Machabeng sa beke e fetileng mabapi le likorale tse tebileng tsa Leoatle.

"Haeba u botsa batho ba leano, ba re hoa makatsa hore na ke eng e finyelitsoeng ka nako e khutšoane hakana," Gianni, eo e kileng ea e-ba moloaneli oa Greenpeace, o ile a mpolella lijong tsa mots'eare ka mor'a puo ea hae, "empa ha u ka botsa bahlokomeli, ba na le maikutlo a fapaneng. ”

Gianni o hlalositse "maoatle a phahameng" e le libaka tse ka ntle ho metsi tse boleloang ke lichaba ka bomong. O ile a re ka tlhaloso ena, hoo e ka bang karolo ea bobeli ho tse tharo ea maoatle e hlalosoa e le "maoatle a phahameng" 'me a tlas'a molao oa machaba le litumellano tse sa tšoaneng.

Lilemong tse leshome tse fetileng, mekhatlo e mengata ea machaba, joaloka Seboka se Akaretsang sa Machaba a Kopaneng, e ile ea lumellana ka melao le melaoana e sa tšoaneng e thibelang ho tšoasa litlhapi libakeng tse ling tse nang le “tikoloho ea leoatleng e kotsing” e kang likorale tse pshatlehang tsa metsing a batang.

Likorale tsa Deep-sea, tse phelang nako e telele haholo 'me li ka nka lilemo tse makholo kapa esita le tse likete hore li hōle, hangata li huloa e le ho tšoasoa ke litlhapi tse tlase.

Empa, Gianni o bolelletse bo-ramahlale, ha hoa lekana ho etsoa. Liketsoana tse ling tse somang esita le lichaba tse tšoaeang liketsoana tse joalo li ka qosoa makhotleng a machaba a seng a ntse a le teng, empa bachochisi ba le leqe ho nka mehato e joalo, o boletse joalo.

O boletse hore ho bile le kgatelopele. Libaka tse ling tse e-so tšoasoe li koetsoe hore li se ke tsa tšoasoa le mefuta e meng ea litlhapi ntle le haeba litsi tse etsang mosebetsi oa ho tšoasa litlhapi li ka etsa tlaleho ea phello ea tikoloho.

Sena ka bosona se na le boqapi bo boholo, o boletse joalo, 'me se bile le phello ea ho fokotsa ho kenella ha ho ts'oasa litlhapi libakeng tse joalo, kaha ke likoporasi tse fokolang kapa mekhatlo e meng e batlang ho ikhathatsa ka litokomane tsa EIS.

Ka lehlakoreng le leng, o ile a phaella, moo ho hula ha metsi a tebileng ho lumelletsoeng ka moetlo, sechaba sa machaba se hloile ho leka ho fokotsa ho tšoasa litlhapi, o ile a lemosa.

"Ho tšoasa litlhapi tse tebileng leoatleng ho lokela ho ba tlas'a liteko tse boima joalo ka tse etsoang ke indasteri ea oli," Gianni o boleletse kopano eo, kaha litloaelo tse senyang tsa ho ts'oasa litlhapi joalo ka ho ts'oara ka maoatleng ha e le hantle li kotsi ho feta ho cheka oli ka leoatleng. (Gianni e ne e se eena feela ea nang le pono eo; nakong eohle ea kopano ea matsatsi a mahlano, ba bang ba ’maloa, ho akarelletsa le bo-rasaense, ba ile ba bua mantsoe a tšoanang.)

Ha a fumana tlhokomelo ea machaba, Gianni o ile a mpolella nakong ea lijo tsa motšehare, hore ha e sa le bothata. Seo se se se etsahetse: Mokhatlo oa Machaba a Kopaneng, o itse, o fetisitse liqeto tse ntle.

Ho e-na le hoo, o ile a re, bothata ke ho phethahatsa liqeto tseo lichaba tsohle tse amehang: “Re fumane qeto e ntle. Hona joale re sebetsa ho e phethahatsa.”

Sena ha se mosebetsi o bonolo, kaha batho ba na le tumelo ea khale ea hore ho lokela ho ba le tokoloho ea ho tšoasa litlhapi maoatleng a phahameng.

O ile a re: "Ke phetoho ea puso," a re, "phetoho ea paradigm."

Lichaba tse amehang mosebetsing oa ho tšoasa litlhapi metsing a leoatle a tebileng Leoatleng le ka Boroa li entse mosebetsi o motle ha ho bapisoa ho leka ho lumellana le liqeto tsa Machaba a Kopaneng. Ka lehlakoreng le leng, lichaba tse ling tse amehileng ka ho tšoasa litlhapi tlaase-tlaase maoatleng a Pacific li ’nile tsa ikemela hakaalo.

Hoo e ka bang linaha tse 11 li na le likepe tse ngata tse tšoailoeng tse amehang tšebelisanong ea litlhapi tse tebileng tsa leoatle. Tse ling tsa linaha tseo li latela litumellano tsa machaba ha tse ling li sa li mamele.

Ke ile ka botsa ka monyetla oa ho etsa bonnete ba hore ho latela melao.

O ile a araba, a re: "Re ntse re tsamaea ka tsela e nepahetseng," a qotsa linyeoe tse 'maloa lilemong tse leshome tse fetileng tse amanang le likepe tse ileng tsa hloleha ho latela melao eo 'me tsa haneloa ho kena likoung tse ngata ka lebaka la ho se latele melao ea likepe.

Ka lehlakoreng le leng, Gianni le ba bang ba amehang ho Deep Sea Conservation Coalition (eo litho tsa eona tse fetang 70 li tsoang ho Greenpeace le National Resources Defense Council ho ea ho setšoantšisi Sigourney Weaver) ba ikutloa hore tsoelo-pele e ntse e tsamaea butle haholo.

O hlahetse Pittsburgh, Pennsylvania, Gianni o qetile lilemo tse 10 e le motšoasi oa litlhapi oa khoebo mme a kenya letsoho paballong ea maoatle ha Sesole sa US Corps of Engineers ho elella bofelong ba lilemo tsa bo-1980 se lumela ho lumella mehatla e tsoang morerong oa ntlafatso ea boema-kepe Oakland, California hore e lahleloe leoatleng. sebakeng seo batšoasi ba litlhapi ba neng ba se ba ntse ba tšoasa litlhapi ho sona.

O ile a ikopanya le Greenpeace le ba bang ba bangata. Liketso tsa bobuelli tse phatlalalitsoeng haholo li ile tsa qobella 'muso oa koporasi ho sebelisa sebaka sa lahla ho ea fihla leoatleng, empa ka nako eo Gianni o ne a se a inehetse litabeng tsa paballo.

Kamora ho sebetsa nako e tletseng bakeng sa Greenpeace ka nakoana, e ile ea e-ba moeletsi ea amehang litabeng tse amanang le ho phunya leoatle le ho tšoasa litlhapi maoatleng a phahameng.