โดย Caroline Coogan, Research Intern, The Ocean Foundation

ทุกครั้งที่ฉันเดินทางไปนิวยอร์ค ฉันรู้สึกหลงไหลและมักถูกครอบงำด้วยตึกสูงตระหง่านและชีวิตที่จอแจ ยืนอยู่ใต้อาคารสูง 300 เมตรหรือมองผ่านดาดฟ้าชมวิว เมืองนี้อาจเป็นป่าในเมืองที่อยู่เหนือศีรษะหรือเมืองของเล่นที่ส่องแสงระยิบระยับเบื้องล่าง ลองจินตนาการถึงการกระโดดจากที่สูงของมหานครนิวยอร์กสู่ความลึกของแกรนด์แคนยอนที่ลึกลงไป 1800 ม.

ความยิ่งใหญ่ของสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติที่มนุษย์สร้างขึ้นเหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้ศิลปิน นักธรรมชาติวิทยา และนักวิทยาศาสตร์มาหลายศตวรรษ นิทรรศการล่าสุดโดย กัส เปโตร ลองจินตนาการถึงเมืองที่ตั้งอยู่ท่ามกลางหุบเขาและยอดเขาของแกรนด์แคนยอน แต่ถ้าฉันบอกคุณว่าในนิวยอร์กมีหุบเขาขนาดใหญ่เป็นสองเท่าอยู่แล้วล่ะ ไม่จำเป็นต้องมี Photoshop ที่นี่ ฮัดสันแคนยอน มีความยาว 740 กม. และลึก 3200 ม. และลึกลงไปตามแม่น้ำฮัดสันและใต้ทะเลสีครามเพียงไม่กี่ไมล์…

ชั้นวางของกลางมหาสมุทรแอตแลนติกเต็มไปด้วยหุบเขาและภูเขาทะเล แต่ละแห่งน่าประทับใจพอๆ กับแกรนด์แคนยอนและคึกคักพอๆ กับนิวยอร์กซิตี้ สีสันที่สดใสและสายพันธุ์ที่เป็นเอกลักษณ์เรียงรายอยู่ตามพื้นหรือล่องเรือผ่านความลึก ตั้งแต่เวอร์จิเนียไปจนถึงนิวยอร์กซิตี้ มีแคนยอนใต้ท้องทะเลลึกที่โดดเด่นสิบแห่งและเต็มไปด้วยชีวิตชีวา แคนยอนสิบแห่งนำเราไปสู่อีกหนึ่งแห่งในการเฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปีของเรา

หุบเขานอกรัฐเวอร์จิเนียและวอชิงตัน ดี.ซี นอร์ฟอล์ค วอชิงตัน และ แอคโคแมค แคนยอน – มีตัวอย่างปะการังน้ำเย็นและสัตว์ที่อยู่ทางใต้สุดบางส่วน ปะการังมักเกี่ยวข้องกับน่านน้ำเขตร้อนที่อบอุ่น ปะการังน้ำลึกมีความสำคัญพอๆ กัน และเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์หลากหลายชนิดพอๆ กับปะการังริมชายหาด เดอะ นอร์โฟล์ค หุบเขาลึก ได้รับการแนะนำให้เป็นเขตรักษาพันธุ์ทางทะเลที่ได้รับการคุ้มครองครั้งแล้วครั้งเล่า เป็นตัวอย่างทั่วไปของวิธีที่เราปฏิบัติต่อสมบัตินอกชายฝั่งของเรา มันเป็นพื้นที่ทิ้งขยะกัมมันตภาพรังสีสองเท่าและกำลังถูกคุกคามจากการสำรวจคลื่นไหวสะเทือน

การเคลื่อนไปทางเหนือไกลออกไปนำเราไปสู่ บัลติมอร์แคนยอนซึ่งน่าทึ่งมากเพราะเป็นหนึ่งในสามของก๊าซมีเทนที่ซึมผ่านชั้นกลางมหาสมุทรแอตแลนติก มีเทนซึมออกมาสร้างสภาพแวดล้อมทางกายภาพและเคมีที่ไม่เหมือนใครอย่างแท้จริง สภาพแวดล้อมที่หอยแมลงภู่และปูบางชนิดมีความเหมาะสม บัลติมอร์มีความสำคัญต่อความอุดมสมบูรณ์ของปะการังและทำหน้าที่เป็นพื้นที่อนุบาลสำหรับสายพันธุ์เชิงพาณิชย์

หุบเขาลึกใต้ทะเลเหล่านี้เช่น วิลมิง และ สเปนเซอร์ แคนยอน, เป็นแหล่งประมงที่มีประสิทธิผล. ความหลากหลายและความชุกชุมของสายพันธุ์ทำให้เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับนักตกปลาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจและเชิงพาณิชย์ คุณสามารถตกปลาได้ทุกอย่างตั้งแต่ปูไปจนถึงปลาทูน่าและปลาฉลามที่นี่ เนื่องจากพวกมันเป็นที่อยู่อาศัยที่สำคัญของสัตว์หลายชนิด การปกป้องหุบเขาในช่วงฤดูวางไข่อาจส่งผลดีอย่างมากต่อการจัดการประมง  ทอมส์แคนยอนคอมเพล็กซ์ – หุบเขาเล็ก ๆ หลายชุด – ยังถูกแยกออกจากพื้นที่ตกปลาที่สวยงามอีกด้วย

เนื่องจากเพิ่งผ่านไปไม่กี่วันหลังจากวันฮัลโลวีน โพสต์นี้คงไม่มีอะไรมากหากไม่พูดถึงของหวาน – หมากฝรั่ง! ปะการังนั่นคือ สิ่งมีชีวิตที่มีชื่อชวนฟังนี้ถูกค้นพบโดยการสำรวจใต้ทะเลลึกของ NOAA ใน วีทช์ และ กิลเบิร์ แคนยอน. เดิมทีกิลเบิร์ตไม่ได้ถูกแยกออกจากการมีปะการังที่หลากหลาย แต่คณะสำรวจของ NOAA เพิ่งค้นพบว่าตรงกันข้ามกับความเป็นจริง เรากำลังเรียนรู้ตลอดเวลาว่ามีความหลากหลายมากน้อยเพียงใดในสิ่งที่เราคิดว่าเป็นพื้นมหาสมุทรที่ไร้ชีวิตชีวา แต่เราทุกคนรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเราคิด!

การเดินตามเส้นทางของหุบเขานี้เป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด - the ฮัดสัน หุบเขาลึก. ด้วยน้ำหนักที่ยาว 740 กิโลเมตรและลึก 3200 เมตร ลึกเป็นสองเท่าของแกรนด์แคนยอนอันน่าเกรงขามและเป็นสวรรค์ของสัตว์และพืชต่างๆ ตั้งแต่สัตว์หน้าดินในส่วนลึกไปจนถึงวาฬและโลมาเจ้าเสน่ห์ที่ว่ายน้ำอยู่ใกล้ผิวน้ำ ตามชื่อของมัน มันเป็นส่วนเสริมของระบบแม่น้ำฮัดสัน - เผยให้เห็นมหาสมุทรเชื่อมต่อโดยตรงกับแผ่นดิน ผู้ที่รู้จักที่นี่จะนึกถึงแหล่งตกปลาทูน่าและปลากะพงขาวที่อุดมสมบูรณ์ พวกเขารู้หรือไม่ว่า Facebook อีเมล และ BuzzFeed ล้วนมาจากหุบเขาฮัดสัน พื้นที่ใต้ทะเลแห่งนี้เป็นศูนย์กลางของสายเคเบิลโทรคมนาคมใยแก้วนำแสงที่เชื่อมโยงเราสู่โลกกว้าง สิ่งที่เรากลับไปนั้นน้อยกว่าตัวเอก - มลพิษและขยะถูกพัดพามาจากแหล่งบนบกและตั้งรกรากอยู่ในหุบเขาลึกเหล่านี้ควบคู่ไปกับสายพันธุ์ที่หลากหลาย

Ocean Foundation กำลังฉลองครบรอบ XNUMX ปีของเราในนิวยอร์กซิตี้ในสัปดาห์นี้ สิ่งที่เราหวังว่าจะได้เฉลิมฉลองเร็วๆ นี้ก็คือการปกป้องหุบเขาใต้ทะเล หุบเขาเหล่านี้รองรับการรวมตัววางไข่ของปลา แหล่งอนุบาลที่สำคัญ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็ก และสัตว์หน้าดินมากมาย หุบเขาเหล่านี้เป็นเครื่องเตือนใจอันน่าทึ่งถึงความหลากหลายของสิ่งมีชีวิตในน่านน้ำของเรา ตึกระฟ้าที่ตั้งตระหง่านอยู่เหนือถนนในนิวยอร์กจำลองหุบเขาอันกว้างใหญ่ในพื้นมหาสมุทร สีสันของชีวิตบนท้องถนนในนิวยอร์ก เช่น แสงไฟ ผู้คน ป้ายข่าว โทรศัพท์และแท็บเล็ตที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต ยังเลียนแบบชีวิตอันอุดมสมบูรณ์ใต้ท้องทะเลและย้ำเตือนให้เรารู้ว่าสิ่งเหล่านี้มีความสำคัญต่อชีวิตประจำวันของเราบนบกเพียงใด

Grand Canyon และ New York City มีอะไรเหมือนกัน? เป็นสิ่งเตือนใจที่มองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นถึงความมหัศจรรย์ทางธรรมชาติและที่มนุษย์สร้างขึ้นซึ่งอยู่ใต้เกลียวคลื่น