A világ 8. csodája: a bányászat veszélye víz alatti kulturális örökségünkre

Tól től műanyag zacskók nak nek újonnan felfedezett tengeri élőlények, az óceán tengerfenéke tele van élettel, szépséggel és az emberi létezés nyomaival.

E nyomok közé tartoznak az emberi történetek, hagyományok és hiedelmek, a tengerfenéken heverő fizikai hajóroncsokon, emberi maradványokon és régészeti leletek mellett. A történelem során az emberek tengerjáróként utaztak át az óceánon, új utakat teremtve távoli országokba, és hátrahagyva az időjárás, a háborúk és az afrikai rabszolgaság transzatlanti korszaka miatti hajóroncsokat. A világ kultúrái szoros kapcsolatot alakítottak ki a tengeri élőlényekkel, növényekkel és az óceán szellemével. 

in 2001, a globális közösségek összefogtak, hogy formálisabban felismerjék és kidolgozzák ennek a kollektív emberi történelemnek a meghatározását és védelmét. Ezek a megbeszélések, valamint a több mint 50 éves többoldalú munka eredményeként került sor a „víz alatti kulturális örökség” gyűjtőfogalom elismerésére és létrehozására, amelyet gyakran UCH-ra rövidítenek.

Az UCH-ról szóló beszélgetések egyre nőnek köszönhetően a Az ENSZ Évtizede az óceántudományért a fenntartható fejlődésért. Az UCH-problémák az ENSZ 2022-es óceánkonferenciájának és a nemzetközi vizeken a tengerfenék potenciális bányászatának – más néven Deep Seabed Mining (DSM) – tevékenységének fellendülése miatt nyertek elismerést. És az UCH-t végigbeszélték 2023. március Nemzetközi Tengerfenék Hatóság találkozókon, amikor az országok megvitatták a DSM szabályozás jövőjét.

A A tengerfenék 80%-a feltérképezetlen, a DSM számos fenyegetést jelent az óceán ismert, várható és ismeretlen UCH-ja számára. A kereskedelmi DSM gépek által a tengeri környezetben okozott, ismeretlen mértékű károk a nemzetközi vizeken található UCH-t is fenyegetik. Ennek eredményeként az UCH védelme aggodalomra ad okot a csendes-óceáni szigetek őslakosai körében – akiknek kiterjedt őstörténetük és kulturális kapcsolataik vannak a mélytengerekkel és a korallpolipok hogy ott laknak – amerikai és afrikai leszármazottai mellett a Az afrikai rabszolgaság transzatlanti korszaka, Sok más közül.

Mi az a mélytengeri bányászat (DSM)? Mi a kétéves szabály?

További információkért tekintse meg bemutatkozó blogunkat és kutatási oldalunkat!

Bevezetés a DSM-be

DSM kutatási oldal

Az UCH jelenleg az Egyesült Nemzetek Oktatási, Tudományos és Kulturális Szervezetének (UNESCO) a víz alatti kulturális örökség védelméről szóló 2001-es egyezménye értelmében védett.

Eddig 71 ország ratifikálta az egyezményt, és beleegyezett a következőkbe:

• megakadályozzák a víz alatti kulturális örökség kereskedelmi célú kiaknázását és szétszóródását;
• garantálja, hogy ez az örökség a jövőben is megmarad és az eredeti, megtalált helyén található;
• segíti az érintett idegenforgalmi ágazatot;
• lehetővé teszi a kapacitásépítést és a tudáscserét; és
• lehetővé teszi a hatékony nemzetközi együttműködést, amint az a UNESCO-egyezmény szöveg.

A Az ENSZ óceántudományi évtizede, 2021-2030, a jóváhagyásával kezdődött Kulturális Örökség Keretprogram (CHFP), egy ENSZ évtized Akció célja az óceánnal való történelmi és kulturális kapcsolat integrálása a tudományba és a politikába. A CHFP egyik első, az évtizedre szóló projektje az UCH-t vizsgálja Kő árapály-gát, Mikronéziában, Japánban, Franciaországban és Kínában megtalálható hagyományos ökológiai ismereteken alapuló halcsapdás mechanizmus. 

Ezek az árapály-gátak csak egy példája az UCH-nak és a víz alatti történelmünk elismerésére irányuló globális erőfeszítéseknek. Miközben a Nemzetközi Tengerfenék Hatóság (ISA) tagjai azon dolgoznak, hogy meghatározzák, hogyan védjék meg az UCH-t, az első lépés annak megértése, hogy mi tartozik a Víz alatti Kulturális Örökség tág kategóriájába. 

Az UCH a világon és az óceánon túl is létezik.

*Megjegyzés: az egyetlen globális óceán összefüggő és folyékony, és a következő óceáni medencék mindegyike az emberi helyfelfogáson alapul. Az elnevezett „óceáni” medencék között átfedés várható.

Atlanti-óceán

Csendes-óceán

Indiai-óceán

Európai csendes-óceáni kereskedelmi útvonalak

A tizenhatodik század végétől számos európai nemzet – élükön a portugálokkal és a hollandokkal – kelet-indiai kereskedelmi társaságokat fejlesztett ki, és kereskedelmet folytatott az egész csendes-óceáni térségben. Ezek hajók néha elvesztek a tengerben. Ezeknek az utaknak a bizonyítékai az Atlanti-, a Déli-, az Indiai- és a Csendes-óceán tengerfenékén.

Déli-óceán

Antarktiszi Kutatás

A hajóroncsok, az emberi maradványok és az emberi történelem egyéb jelei az antarktiszi vizek felfedezésének szerves részét képezik. Csak a brit antarktiszi területen belül 9+ hajóroncs és más UCH érdeklődésre számot tartó helyek a feltárási erőfeszítések eredményeként kerültek elhelyezésre. Emellett az Antarktiszi Szerződés Rendszere elismeri a San Telmo roncsa, egy spanyol hajóroncs az 1800-as évek elején, túlélők nélkül, történelmi helyszínként.

Jeges tenger

Ösvények a sarkvidéki jégen keresztül

A déli óceánon és az antarktiszi vizeken talált és várható UCH-hoz hasonlóan a Jeges-tengeren is az emberiség történelme a más országokba való bejutás útvonalainak meghatározásához kötődik. Sok hajó megfagyott és elsüllyedt, nem maradt túlélő miközben az 1800-1900-as évek között az északkeleti és az északnyugati átjárókon próbált utazni. Ebben az időszakban több mint 150 bálnavadászhajó veszett el.

Ezek a példák csak egy töredékét mutatják be annak az örökségnek, történelemnek és kultúrának, amely az ember és az óceán közötti kapcsolatot tükrözi, és a példák többsége nyugati szemüveggel és perspektívával kiegészített kutatásra korlátozódik. Az UCH körüli beszélgetéseken belül a sokféle kutatás, háttér és módszer beépítése a hagyományos és a nyugati ismeretek bevonására kulcsfontosságú ahhoz, hogy mindenki számára egyenlő hozzáférést és védelmet biztosítsunk. Ennek az UCH-nak nagy része nemzetközi vizeken található, és a DSM veszélynek van kitéve, különösen akkor, ha a DSM úgy halad, hogy nem ismeri el az UCH-t és a védelmét szolgáló lépéseket. A nemzetközi porondon küldöttek jelenleg arról beszélünk, hogyan megtenni, de a továbblépési út homályos marad.

Az Ocean Foundation úgy véli, hogy a DSM-mel kapcsolatos szabályozási fejleményeket nem szabad elsietni, különösen a velük való konzultáció vagy együttműködés nélkül. minden érdekeltek. Az ISA-nak aktívan együtt kell működnie az előzetesen tájékozott érdekelt felekkel, különösen a csendes-óceáni őslakosokkal, hogy megértsék és megóvják örökségüket az emberiség közös örökségének részeként. Támogatjuk a moratóriumot, hacsak és amíg a szabályozás legalább olyan védelmet nem nyújt, mint a nemzeti jog.  

A DSM moratóriuma az elmúlt néhány évben egyre nagyobb teret nyert és felgyorsult, 14 ország egyetértésével a gyakorlat valamilyen formájának szüneteltetésére vagy betiltására. Az érdekelt felekkel való kapcsolatfelvételt és a hagyományos tudás beépítését, különösen a tengerfenékhez ismert ősi kapcsolatokkal rendelkező bennszülött csoportoktól származó ismeretek beépítését minden, az UCH körüli beszélgetésbe bele kell foglalni. Megfelelő elismerésre van szükségünk az UCH-nak és a közösségekhez fűződő kapcsolatainak elismerésére szerte a világon, hogy megvédhessük az emberiség közös örökségét, a fizikai tárgyakat, a kulturális kapcsolatokat és az óceánhoz fűződő kollektív kapcsolatunkat.