キューバ政府は、海洋科学外交を促進するために、米国を拠点とする非政府組織との間で最初の覚書に署名しました

2023 年 2 月 28 日

リアニス・トレス・リベラ大使と署名するマーク・J・スポルディング

ワシントン DC [28 年 2023 月 XNUMX 日] – キューバ政府と海洋財団は本日、了解覚書 (MoU) に署名しました。キューバ政府が米国の非政府組織と MoU を締結したのはこれが初めてです。

この覚書は、この組織とキューバの海洋研究機関および保護機関との間の XNUMX 年以上に及ぶ共同海洋科学および政策作業に基づいています。この協力は、オーシャン財団の無党派のプラットフォームを通じて促進され、主にメキシコ湾と西カリブ海、およびメキシコ湾に接する XNUMX つの国 (キューバ、メキシコ、米国) に焦点を当てています。

三国イニシアチブは、協力と保全を推進する取り組みであり、周辺および共有の水域と海洋生息地を保全および保護するための進行中の共同科学研究の枠組みを確立することを目的として、2007 年に始まりました。 2015年、バラク・オバマ大統領とラウル・カストロ大統領の間の和解の間、米国とキューバの科学者は、55年間の非常に限られた二国間関与を超越する海洋保護区（MPA）ネットワークの創設を勧告した. 両国の首脳は、環境協力を相互協力の最優先事項とみなした。その結果、2015 年 XNUMX 月に XNUMX つの環境協定が発表されました。 海洋保護区の保全と管理における協力に関する覚書、キューバと米国のXNUMXつの保護地域にわたる科学、管理、および管理に関する共同の取り組みを促進する独自の二国間ネットワークを作成しました。二年後、レッドゴルフォメキシコが 2017 つの MPA をネットワークに追加した 2016 年 XNUMX 月にコスメルで設立され、真に湾岸全体の取り組みとなっています。もう XNUMX つの合意は、米国国務省とキューバ外務省の間の海洋保護における継続的な協力の土台を整えました。 XNUMX 年に始まった二国間関係の一時的な悪化にもかかわらず、気象と気候の問題に関する情報交換と研究に関する両方の協定は有効なままです。

キューバとの MoU は、キューバ科学技術環境省 (CITMA) によって締結されています。 MoU は、両国が共有する海洋および沿岸の生物多様性を保護する必要性を述べています。これは、メキシコ湾流とわずか 90 海里の地理的距離の結果として、フロリダの魚類と底生動物のほとんどが十分に生息していることが十分に確立されている場合、相当なものです。サンゴなどの生息地は、ストックからすぐ南に補充されます。また、海洋資源の研究と保護における協力を促進するための効果的なネットワークとして、三国イニシアチブと RedGolfo を支持し、メキシコの重要な役割を考慮に入れています。 MoU は移動性種の研究を対象としています。サンゴ礁生態系間の接続性; マングローブ、海草、湿地の生息地での二酸化炭素の回復と隔離。持続可能な資源の利用; 気候変動の適応と緩和; 相互の逆境の歴史を考慮して、多国間協力のための新しい資金調達メカニズムを見つけること。また、マナティー、クジラ、サンゴ、マングローブ、海草、湿地、ホンダワラなど、米国とキューバの共有生物と沿岸生息地の研究を強化します。

調印に先立って、ワシントンでキューバのミッションを率いた最初の女性であるリアニス・トレス・リベラ大使は、キューバと海洋財団との間の活動の歴史の概要と、前例を設定するパートナーシップの重要性について説明した. 彼女は次のように述べています。

「これは、不利な政治的状況にもかかわらず、何十年にもわたって維持されてきた学術および研究交流の数少ない分野のXNUMXつです。顕著な形で、海洋財団は、二国間の科学協力の真のつながりを確立する上で決定的な役割を果たし、政府レベルで今日存在する合意に達するための基盤を作成しました。」
リアニス・トレス・リベラ大使

The Ocean Foundation の代表である Mark J. Spalding 氏は、海のための唯一のコミュニティ財団が、キューバ政府との協力の一環として独自の立場にあることを説明しました。海洋科学外交:

「TOF は、科学を架け橋として使用するという XNUMX 年以上にわたる取り組みを支持しています。共有の海洋資源の保護を強調する。このような協定は、悪天候への備えを含め、沿岸科学と海洋科学に関する政府間の協力を強化するための土台を築くことができると確信しています。」
マーク J. スポルディング | 海洋財団会長

Dr. Gonzalo Cid、国際活動コーディネーター、National Marine Protected Areas Center & NOAA – Office of National Marine Sanctuaries; ニコラス・J・ゲボイ、経済担当官、キューバ問題局、米国国務省がこのイベントに出席した。

覚書は、ワシントン DC の海洋財団のオフィスで署名されました。

海洋財団について

海のための唯一のコミュニティ財団である The Ocean Foundation の 501(c)(3) の使命は、世界中の海洋環境破壊の傾向を逆転させることに専念している組織を支援、強化、促進することです。最先端のソリューションと実装のためのより良い戦略を生み出すために、新たな脅威に集合的な専門知識を集中させます。 Ocean Foundation は、海洋の酸性化に対処し、青い回復力を高め、世界的な海洋プラスチック汚染に対処し、海洋教育のリーダー向けに海洋リテラシーを開発するためのコアプログラムイニシアチブを実行します。また、財政的に 50 か国で 25 以上のプロジェクトを主催しています。

メディア連絡先情報

ケイト・キラーレイン・モリソン、オーシャン・ファウンデーション
P：+1（202）318-3160
E: kmorrison@ oceanfdn. org
W: www.oceanfdn.org

左から右へ。後列: Angel Braestrup (TOF 理事会)、Olha Krushelnytska (TOF 理事会)、Nguyen Trung Quynh (カウンセラー、ベトナム大使館科学技術事務所長)、Elliot Cafritz (TOF 理事会)、Alejandra Navarrete (ゲスト)、Dr. Gonzalo Cid (国際活動コーディネーター、国立海洋保護区センター & NOAA)、Russell Smith (TOF 理事会)、Nguyen Thanh Binh (ベトナム大使館一等書記官)。前列: マーク J. スポルディング (TOF 会長)、リアニストーレスリベラ大使夫人 (駐米キューバ臨時代理大使)